24
REMARQUE
Un déclenchement et un gonement ecace n’est garanti que dans l’eau, puisque
la poussée d’Archimède tire la bouée en dehors de la poche! Le temps jusqu’au
gonage complet peut augmenter lors d’un déclenchement hors de l’eau.
• Tenir le déclencheur avec la main gauche et tirer d’un coup sec vers l’extérieur
• La bouée se déroule en quelques secondes
ATTENTION
Ne pas dévisser la cartouche de CO2 pendant l’utilisation! La cartouche de CO2
est très froide après le déclenchement. Eviter le contact direct avec la peau.
• Serrer la bouée entièrement gonée sous ses bras
• Prendre une position stable an que les voies respiratoires puissent
rester libres
• En cas d’urgence, utiliser le déclencheur comme siet
• La bouée elle-même peut aussi être utilisée pour se faire remarquer
enfaitant des signes
• Garder votre calme jusqu’a l’arrivée des secours ou jusqu’à ce que
quelqu’un vous vienne en aide
ATTENTION
En premier lieu, avertir les secours et prévenir d’autres personnes. Ne vous mettez pas en danger
vous même! Restube n’est pas prévu pour remorquer d’autres personnes.
• Utiliser la bouée RESTUBE soi-même comme une aide á la nage pour s’approcher de la
personne demandant de l’aide
• Si la situation l’exige et qu’aussi bien les connaissances que les capacités physiques
nécessaires sont réunies, alors la bouée RESTUBE peut être transmise à la personne en
ayant besoin
• En suite, des mesures supplémentaires pour soutenir la personne peuvent être mises en place
2.2 Comment puis-je déclencher Restube?
2.3 Comment utiliser Restube?
2.4 Que faire si quelqu’un d’autre a besoin d’aide dans l’eau?
2.5 Goner avec la bouche
ATTENTION
Ne jamais goner le otteur avec la bouche, et ultérieurement avec la cartouche de CO2. Une sur-
pression pourrait ainsi apparaître et de gros dégâts pourraient être causés. Ne pas remplir la bouée
avec d’autres gaz! Ne pas remplir la bouée avec un appareil de gonage (par ex. pompe à air com-
primé)! Lors du dégonage de la bouée par la valve de gonage oral, éviter d´inhaler le gaz CO2!
• Sortir la bouée de la poche
• Ouvrir le velcro vers le cordon de sécurité et dérouler le cordon de sécurité
• Déplier entièrement la bouée
• Ouvrir le capuchon de la valve de gonage
• Goner la bouée par la valve en souant dedans
2.6 Comment appareiller Restube à nouveau?
Si Restube a été déclenché, il doit à nouveau être appareillé. Il faut, pour cela, une cartouche de
CO2 RESTUBE originale.
ATTENTION
Seules les cartouches de CO2 RESTUBE originales garantissent une qualité vériée à 100%, résistent
à l’eau de mer et ont un seuil de déclenchement adapté au déclencheur RESTUBE ! N’utilisez pas de
cartouches de CO2 comparables que l’on trouve dans les commerces! Il n’y a pas de garantie que
Restube se gone en cas d’urgence.
#4