Revox B225 - Page 56

3.2.3
Modification de
l'ordre
de
lecture
des
morceaux
[ordre dans
lequel
sont
lus les diff6rents morceaux du Compact
Disc
peut
ötre chang6 ä
volont6.
Proc6d6
(la
suite de
morceaux
qui
suit est
cit6e comme exem-
ple):
-
Placer l'appareil en
mode
d'entr6e de
programme (appuyer
sur
la
touche
PROGRAN/
[26]),
l'inscription
STEP se
met
ä cli-
gnoter
dans
Ia
partie
A de l'affichage
[7]
et le chiffre
1 est affi-
ch6
en-dessous.
Les chiffres
plac6s
en-dessous
de
l'inscrip-
tion TRACK de
la
partie
B
indiquent
00.
-
lndiquer le
morceau
par
lequel on
souhaite
commencer
(par
ex. le
morceau 4). Appuyer sur la touche 4
(pavö
num6rique
l8l).
l'affichage TRACK
indique
04. Cette
donn6e signifie
que
le
pas
de
programme
1
(STEP
1)
provoque
la lecture du
mor-
ceau 4
(TRACK
4).
-
Cette donn6e doit
maintenant ötre mise en m6moire
(appuyer
sur
la touche STORE
1221.faffichage
STEP
passe
ä 2,1'affi'
chage TRACK indique ä
nouveau
00. Cecl signifie
que
le
se-
cond
pas
de
programme peut
ötre donn6.
-
Le
prochain
morceau
souhait6
est le
9öme:
Appuyer sur
la
touche 9
(pav6
num6rique
[B])
puis
sur
la
tou-
che
STORE
1221,la
donn6e est alors m6moris6e.
lJaffichage
STEP
passe
maintenant ä
3,
l'affichage TRACK
revient ä
00.
-
A la fin du
programme (le
dernier
pas
de
programme
doit lui
aussi ötre mis en m6moire
par
action sur la touche
STORE
l22ll,
on
peut
se
replacer en mode normal
de
lecture
(le
pro-
gramme
reste
bien sür
m6moris6)
en appuyant
ä nouveau sur
la
touche PROGRAM
f26l
ou bien d6clencher
l'ex6cution
du
programme
en agissant sur
la
touche PLAY/NEXT
[4].
Le fonc-
tionnement en PLAY PROGRAM MODE est indiqu6
par
I'ins-
cription STEP de la
partie
A de l'affichage: elle cesse de cli-
gnoter.
ll
est bien
entendu 6galement
possible
d'entrer
plusieurs
mor-
ceaux
(dans
l'ordre
d6fini
par
le
Compact Disc) dans un seul
pas
de
programme.
Exemple
(les
morceaux3
ä12 sont entr6s dans
un seul
pas):
-
Appuyer sur la touche
3
(pav6
num6rique
[B]),
l'affichage
TRACK
indique
03.
-
Appuyer
maintenant
sur
la touche
CURSOR,
une deuxiöme
in-
dication
TRACK
apparait alors sur
la
partie
C du Display.
STEP
TRACK
TRACK
L!
[,
-1
'-l
l:f
151015202530
rltrlrllltll
-
Appuyer sur
les touches 1 et 2
(pav6
num6rique
[B]);
le deuxiö-
me
affichage TRACK
indique 12.
-
Appuyer
sur la touche STORE
l22l
Ce
pas
de
programme
est
maintenant
mis en m6moire.
On
peut.
de cette fagon, entrer
pas
ä
pas
un
programme
com-
prenant
jusqu'ä
19
pas.
Un
möme morceau
peut
Ötre
repris ä vo-
lont6
dans un
programme,
de
möme
qu'il
n'est
pas
n6cessaire
de tenir
compte de tous les
morceaux
du
Compact disc.
Ce type
de
programmation
est
en
outre
id6al si on souhaite
en-
registrer
des titres
isol6s
du Compact
Disc sur bande
magn6ti-
que.
3.2.4
Programmation d'extraits
Des
extraits
peuvent
ötre 6galement
d6finis.
lls
peuvent
ötre
contenus dans un seul
morceau
ou bien en couvrir
plusieurs.
Dans
tous
les cas.
seule
la donn6e
des
positions
initiale et
finale
est
n6cessaire.
Celles-ci
peuvent
ötre
d6termin6es
de deux
fagons:
1. En notant les
positions
initiale et finale en mode
normal
de
lecture
(en
minutes et
secondes,
r6f6r6es
au
CD-TIME, voir
le
chap. 2.3).
2. En
plagant
des marques lors de la lecture en mode
program-
mation.
Proc6d6
pour'1.: (exemple:
d6but ä 12
minutes
et
25 secondes,
fin ä 15 minutes et
34 secondes)
-
Placer I'appareil en
mode
programmation
et, en agissant
sur
la touche TRACK/TIME
[24],
commuter de l'aff
ichage TRACK
sur l'affichage TIME.
-
Les minutes doivent d'abord ötre entr6es: appuyer sur
les tou-
ches 1 et 2.
Avant
d'entrer
les secondes. appuyer sur
la
touche
CURSOR
[25];
l'affichage
pr6sente
alors
l'aspect suivant.
Les secondes
peuvent
maintenant
ötre donn6es en
appuyant
sur
touches 2 et
5.
Le temps initial est alors affich6
(ne
m6mo-
risez
pas
encorel)
-
Appuyer
ä nouveau
sur la touche CURSOR
[25],
une deuxiö-
me indication TIME apparait alors
(siTRACK
est aff ich6, appu-
yer
sur
TRACK/TIME
[24]).
-
Les minutes doivent,
de
nouveau.
ötre donn6es en
premier:
touches
1 et
5. Une
nouvelle
pression
sur
la
touche CURSOR
[25]
permet
d'entrer ensuite les secondes
(touches
3
et 4
dans
cet exemple).
-
[entr6e
est achev6e
et doit
maintenant
ötre
mise en m6moire
(appuyer
sur
la
touche STORE
[22]).
lndication:
Lors du
d6roulement
du
programme.
le temps donn6
n'est
pas
indiqu6
par
l'affichage;
celui-ci
indique le num6ro du morceau
(TRACK)
en cours
de
lecture et la
position
momentan6e
(TRACK-TlN/E)
du capteur laser.
ll
est bien entendu
possible
de
commuter
la
deuxiöme
position
sur CD-TIME en appuyant
sur
la
touche
DISPLAY
[17].
5
,:l tl t:f
r
LJ:,:r
1 5 10
ITTITIIIII
30
2520
15
ll
STE
P
I
I
I
I
;;i:
f-l
u
1 5
',rO
15
20
25 30
tllttlrrrlrl
13