sruotrR
neVox
8261
SA
SECTION
7ßT
7. CARACTERISTIOUES
TECHNIOUES ET DIMENSIONS
Gamme de lröquence:
87 50 .. i08.00 MHz
Programmable
par
Keyboard/pas
de 12.5
kHz, tou-
ches
STLPS
50 ou 12.5
kHz, recherche
automatique
avec des
pas
de
50
kHz
Amortissement
de diaphonie
stäröo:
100 Hz ... 10 kHz
)40
dB
1
kHz )43
dB
ä
1mV.z75
Ohms avec
40 kHz d'ex
clrrsion
Röiection
du signal
pilote
et
P16selection: 20 touches de siation,
programmab
es
12.5
kHz,
programmable
est
1a fröquence
mode de recept on
par
pas
de
delasous-portense:
le nom et le
(avec
ioutes
Ies harmon
ques)
73 dB, 15
kHz ...
300
kHz nöaire 1mV/75
Ohms
avec 75 kl-lz d'excurs on
Pr6cision de
la fröquence de
quartz:
+
0402%
Seuil
de commutation STATI0l{: 2
. 20
pV/75
Ohms ajustable
par potentiomötre
TH RESHOLD STATION
SeuildecommutationSTEREO:
5 . 350
pV,z75
0hms
alustable
par
potentromötre
TH RESHOLD
STEREO
Entröe d'antenne:
lndication
fröquence: 7 chif{res
nom 4
chiffres
75
0hms
coaxia e
Sensibilitö limite:
0,5
pV
mesuröe
ä I'entree 75 Ohms
pour
un rappoit
signa
/bruit de 26 dB
avec une excursion
de 40
kHz
Sorties
BF:
Soh
e FIXED:
tension
de sor|e
sortie
VAR ABLE
Sensibilitö
effective:
l4ono: 2
pY
Stereo: 20
pY
mesuree ä l'entröe
75
Ohms
pour
un
rappori signal/
brult de 46 dB avec une excurs on
de 40
kHz
(prises
Cinch) Ri
(500
Ohms
Rl
)
10 kOhms
2V
ä 4AA Hz et une excurs on
de 75 kHz
(pr
se Jack)
Rl
(
6
kOhms
R
)10 kOhms
(pr
ses Cinch)
R
(
1,5 kOhms
R
)10 kOhms
Röiection image:
110 dB,
A{:
2
x fr
R6iection
de la tr6quence
interm6diaire:
Sortie
casque: Ri 220 0hms,
tens on de sortie 6V
ä 400
Hz et une
excursion de 75 kHz. Rl
:
8 ..600 0hms
110dB,At: tF
Affaiblissement
d'inter-
modulation:
rr0 dB,
at: tF /2
Remote
Power On: Prise 6
po
e, avec a
imentat
on
DC, interne
ou ex
terne commandable
(10
V)
Rapport
de
capture:
0,8 dB, mesuröe avec
une excurslon
de 40 kHz,
un
rapport
signa
/bru t de 30 dB
pour
1
mV,z75
Ohms
Europe
Canada/USA:
115
V AC,
+
10 %
ra)
/ 120 / 14a / 204
/
224
/ 244
V AC,
t 10 % commutable
Alimentation:
Sölectivitö: B0 dB, signal
utile 100
pV/75
Ohms,
s
gnal
perturba-
teur 1 mV/75 Ohms modu e
avec
40 kHz d'excurs on
Fröquence
d'alimentationi
50
...
60
Hz
R6iection de la
modulation
d'amplitude:
72 dB, correspondant
a 75
kHz d'excursron,30%
de
modulation d'amplitude
ä 400 Hz
et 1mV/75 Ohms
srrr'antenne
Gonsommation
de
puissance:
30W
Poids: 8,5
kg
Bande
passante:
30 Hz . 15
kHz
+
1dB se
rapportant ä un signal
d'antenne de 1mV/75 0hms
modulö
avec 40 kHz
d'excurs on
Dimensionsl
450
x 153
x
332
mm
Options:
Commutateur d'antenne
A ou B
Döernphas s 75
ps
Desaccentuation:
50
ps
(version
Europe),
75
ps
(versron
USA)
Tempörature ambiante: +10 ä +40" c
(50
ä 105'F)
Distorsion BF:
0,07% ä 1mV/75 Ohms
cursion,
mono et störeo G
lkHz avec
40kHz d'ex.
:D
Humiditö
relatiYe:
c
asse F d'aprös DIN 40040
Recul du bruit de fond:
75 d8,30 Hz... 15 kHz
irn€aire, ä 1mV/75 Ohms
avec
75 kllz d'excursron
O O O
!:.=EEEEE
::
Qo
oO
EEEEEET=
l-
C
O O O
EEEEEIEET
--
QO
OO
EEEEEEE