Attention
En cas de
modulation trop faible, c'est-ä-dire d'intensit6
trop
faible
du
signal enregistr6
sur la bande, le
niveau de reproduc-
tion est trop bas,
ce
qu
i
peut provoquer
un bruit
de bande
a udible
durant la lecture de
la cassette.
Une
fois
que
le niveau d'enregistrement
est correct.
il convient
de
rebobiner la
bande
lusqu'au
döbut;
l'enregistrement
propre-
ment dit
peut
alors
commencer. Pour l'enregistrement
d'une
6mission
radiophonique,
il faut
ä
tout
prix
ajuster
provisoire-
ment. et avant
la retransmission,
le niveau en se basant
sur une
6mission
semblable.
Le niveau d'enregistrement
effectif
peut
faire l'objet de
l6göres corrections durant
la retransmission
Enregistrement ä
partir
d'un disque
*
Recherchez le fortissimo le
plus
important et ajustez
l'appareil
comme d6crit ci-dessus.
-
Rebobinez la cassette
jusqu'au
d6but.
-
Appuyez
sur
la
touche
REC
[7]
et PAUSE
[2].
Juste avant le
d6but
du
premier
mouvement du disque,
appuyez ä
nouveau
sur
la
touche PAUSE
l2l
l-appareil
se met
en marche en
position
enregistrement.
Remarque
Pour interrompre un nouvel enregistrement
sur une cassette d6-
jä
utilis6e, il est
pr6f6rable
d'attendre
1 ä 2 secondes
aprös
le
morceau nouvellement enregistr6
avant de commander le
STOP Puis
rebobinez
la cassette
un
court instant
en
pressant
la
touche
[3].
Passez
ensuite
en lecture
(commutateur
MONITOR
[19]
sur
TAPE),
puis
stoppez
la
cassette ä la fin du morceau.
Maintenant vous
pouvez proc6der
ä un
nouvel
enregistrement.
Ceci est
n6cessaire
si
l'on
d6sire 6viter un espace non effac6
(d'un
enregistrement
pr6c6dant)
du ä la
distance söparant
Ia töte
d'enregistrement de celle de
lecture
A
l'enregistrement
d'une
cassette
d6jä enregistr6e. ilpeutarriver
qu'une
petite portion
du d6but de
bande
ne
soit
pas
effac6e. Ceci
peut
ötre 6vit6 en
suivant
les indications
ci-dessous:
-
Pressez la touche
SET
t12l
et en la maintenant enfonc6e,
appuyez la touche
[3]
pour
rebobiner
la cassette
jusqu'ä
Ia
but6e.
-
D6marrezen enregistrementavec lestouchesREC
[7]
etPLAY
t5l
-
Aprös
5
secondes environ,
pressez
la
touche
[3];
l'appareil
cherche
automatiquement
le
d6but de
bande
(maintenant
effac6)
Enchainement
d'enregistrements
diff6rents sans
inter-
ruption
-
Avancez le compteur sur 9999
et
programmez
la
position
de
d6part
en appuyant sur
les touches SET
112l
et START
[13]
(voir page
10)
Les entr6es
microphone
peuvent
ötre
m6lang6es
ä
volont6 avec
les entr6es
LIGNE.
(Cela permet
de m6langer la
parole
avec
la
musique.)
Enregistrement avec r6ducteur de bruit Dolby
-
En
plus
des
op6rations d6crites ci-dessus.
il convient de
pla-
cer
le commutateur
DOLBY NR
[20]
sur ON.
-
Placez le commutateur
[21]
sur
la
position
TYPE-C. Le
systöme
Dolby C
pr6sentant
un avantage certain sur le Dolby B,
il
est
ainsi conseil16 de I'utiliser
pour
tous les enregistrements
(sauf
pour
ceux
qui
sont destin6s ä Ctre lus sur des appareils
n'ayant
pas
de systöme Dolby) Pour un enregistrement avec r6duc-
teur de bruit Dolby B. il
suffit de
placer
le
commutateur sur
la
position
TYPE-8.
En
principe
cette
position
ne
devrait servir
qu'ä
la lecture
de cassettes d6jä enregistr6es en Dolby B.
-
En cas d'enregistrement ä
partir
d'un tuner
FM
de conception
ancienne.
il
est conseil16 d'enclencher le MPX-F|lter
117].
Ce
faisant, on active
des filtres dans les canaux
parasites
ou r6si-
dus
multiplex
produisant
un dysfonctionnement des circuits
Dolby. l-activation
de ces
filtres
est annonc6e
par
les lettres
MPX
dans
l'indicateur
PEAK READING METER
f28l.
-
Mettez le compteur
ä
z6ro
(touche
ZERO
[10]).
-
D6marrez en enregistrement.
-
Pendant
l'enregistrement
on
peut
ä tout
moment
fixer un
re-
pöre
en appuyant
sur
la
touche ZERO
[10]
. En cas de besoin,
il
est
possible
de
reculer
plus
loin en appuyant
sur
la
touche
[3]
.
lJappareil s'arröte sur la
position
9999 du compteur. Mettez
le
compteur äz6ro, un nouvel
enregistrement
peut
commencer.
Attention:
Pour
cette fonction
le
m6moire
STOP
doitötre effac6.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
