1
Information
Inledning
Den här handboken innehåller instruktioner om maskinens drift och anvis-
ningar om hur du använder maskinen. För din säkerhet bör du läsa igenom
denna handbok innan du använder maskinen. Förvara bruksanvisningen på
ett lämpligt ställe i närheten av maskinen.
Lista över handböcker
Namn på handbok
Utskriftsmedia Media för webben
Användarhandbok - Handböcker i PDF/HTML
Läs detta först Tryckt handbok -
Quick Installation Guide (Handbok
för snabbinstallation)
Tryckt handbok -
Bruksanvisning - HTML-handbok
Inställningar för utökade funktioner
via VM Card
- HTML-handbok
Driver Installation Guide (Handbok
för installation av drivrutin)
PDF-handbok -
Bilaga - HTML-handbok
• Bruksanvisningar, Handbok för installation av drivrutin, Inställningar av
utökade funktioner via VM Card, och Bilagor fi nns tillgängligt på engel-
ska, tyska, franska, italienska, spanska, nederländska och ryska.
• Uppgifter om de övriga handböckerna fi nns på vår hemsida.
• Användarhandboken levereras i olika format beroende på språk:
• Engelska, tyska, franska, italienska, spanska, nederländska och ryska:
i PDF
• Övriga språk: i HTML
Strömförsörjning
220-240 V, 50/60 Hz, 8 A
Se till att strömkabeln ansluts till en strömkälla av ovannämnd typ.
❖ Tillverkare:
Ricoh Co., Ltd.
3-6 Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo. 143-8555, Japan
❖ Importör:
Ricoh Europe PLC
20 Triton Street, London. NW1 3BF, Storbritannien