ring UK Series User Manual

4
POWERPACK
4
Jump Start
Operation
Utilisation
Betrieb
Funzionamento
Funcionamiento
Operação
Drift
Bediening
Drift
Käyttö
Drift
KďƐųƵŐĂ
Provoz
Operation
ˀ
ʽ


ZĞĐŚĂƌŐĞƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚďĞĨŽƌĞĞĂĐŚƵƐĞ
ZĞĐŚĂƌŐĞnjĐĞƉƌŽĚƵŝƚĂǀĂŶƚƵƚŝůŝƐĂƚŝŽŶ
ĂƐWƌŽĚƵŬƚǀŽƌĚĞƌ/ŶďĞƚƌŝĞďŶĂŚŵĞůĂĚĞŶ
ZŝĐĂƌŝĐĂƌĞŝůƉƌŽĚŽƚƚŽƉƌŝŵĂĚĞůůƵƐŽ
ZĞĐĂƌŐƵĞĞƐƚĞƉƌŽĚƵĐƚŽĂŶƚĞƐĚĞƵƐĂƌ
ZĞĐĂƌƌĞŐƵĞĞƐƚĞƉƌŽĚƵƚŽĂŶƚĞƐĚĞŽƵƐĂƌ
ĞƚƚĞƉƌŽĚƵŬƚƐŬĂůŐĞŶŽƉůĂĚĞƐŝŶĚĞŶďƌƵŐ
hŵŽĞƚĚŝƚƉƌŽĚƵĐƚǀſſƌŚĞƚŐĞďƌƵŝŬ
ŽƉŶŝĞƵǁŽƉůĂĚĞŶ
>ĂĚĚĂĚĞŶŚćƌƉƌŽĚƵŬƚĞŶŝŶŶĂŶĂŶǀćŶĚŶŝŶŐ
dćŵćƚƵŽƚĞƚćLJƚLJLJůĂĚĂƚĂĞŶŶĞŶŬćLJƚƚƂć
>ĂĚĚĞƚƚĞƉƌŽĚƵŬƚĞƚĨƆƌďƌƵŬ
WŽŶŽǁŶŝĞŶĂųĂĚŽǁĂđƉƌŽĚƵŬƚƉƌnjĞĚ
ƵǏLJĐŝĞŵ
WƎĞĚƉŽƵǎŝƚşŵƚĞŶƚŽƉƌŽĚƵŬƚĚŽďŝũƚĞ
,ĂƐnjŶĄůĂƚĞůƅƚƚĨĞůŬĞůůƚƂůƚĞŶŝ
ʯ
ʯ
dƵƌŶŽĨĨǀĞŚŝĐůĞŝŐŶŝƚŝŽŶ
ƚĞŝŐŶĞnjůĞĐŽŶƚĂĐƚĚƵǀĠŚŝĐƵůĞ
ƺŶĚƵŶŐĚĞƐ&ĂŚƌnjĞƵŐƐĂƵƐƐĐŚĂůƚĞŶ
ŝƐĂƚƚŝǀĂƌĞĂĐĐĞŶƐŝŽŶĞĚĞůǀĞŝĐŽůŽ
ĞƐĐŽŶĞĐƚĞĞůĞŶĐĞŶĚŝĚŽĚĞůǀĞŚşĐƵůŽ
ĞƐůŝŐƵĞĂŝŐŶŝĕĆŽĚŽǀĞşĐƵůŽ
^ůƵŬĨŽƌŬƆƌĞƚƆũĞƚƐŵŽƚŽƌ
^ĐŚĂŬĞůĚĞŵŽƚŽƌǀĂŶŚĞƚǀŽĞƌƚƵŝŐƵŝƚ
^ƚćŶŐĂǀŵŽƚŽƌŶƉĊĨŽƌĚŽŶĞƚ
^ĂŵŵƵƚĂĂƵƚŽŶǀŝƌƚĂ
^ůĊĂǀŬũƆƌĞƚƆLJĞƚƐƚĞŶŶŝŶŐ
WƌnjĞŬƌħĐŝđŬůƵĐnjLJŬǁƐƚĂĐLJũĐĞ
ƐĂŵŽĐŚŽĚƵĚŽƉŽnjLJĐũŝK&&΀tzB΁
sLJƉŶĢƚĞnjĂƉĂůŽǀĄŶşǀŽnjŝĚůĂ
<ĂƉĐƐŽůũĂŬŝĂŐLJƷũƚĄƐƚ
ʦ
ʽ
1
2
dƵƌŶŵĂŝŶƐǁŝƚĐŚƚŽƚŚĞK&&
ƉŽƐŝƚŝŽŶ
WůĂĐĞnjůŝŶƚĞƌƌƵƉƚĞƵƌƐƵƌK&&
;ĂƌƌġƚͿ
,ĂƵƉƚƐĐŚĂůƚĞƌŝŶĚŝĞWŽƐŝƚŝŽŶ
h^ďĞǁĞŐĞŶ
'ŝƌĂƌĞůŝŶƚĞƌƌƵƚƚŽƌĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĞŝŶ
ƉŽƐŝnjŝŽŶĞK&&
'ŝƌĞĞůŝŶƚĞƌƌƵƉƚŽƌƉƌŝŶĐŝƉĂůĂůĂ
ƉŽƐŝĐŝſŶĚĞĂƉĂŐĂĚŽ;K&&Ϳ
ŽůŽƋƵĞŽŝŶƚĞƌƌƵƉƚŽƌƉƌŝŶĐŝƉĂůŶĂ
ƉŽƐŝĕĆŽK&&
^čƚŚŽǀĞĚĂĨďƌLJĚĞƌĞŶƉĊK&&
ĞƚĚĞŚŽŽĨĚƐĐŚĂŬĞůĂĂƌŽƉK&&
sƌŝĚƐƚƌƂŵŵĞŶƚŝůůsͲůćŐĞ
<ććŶŶćƉććŬLJƚŬŝŶƉŽŝƐƉććůƚć
ͲĂƐĞŶƚŽŽŶ
ƌĞŝŚŽǀĞĚďƌLJƚĞƌĞŶƚŝůƉŽƐŝƐũŽŶ
K&&
WƌnjĞŬƌħĐŝđŐųſǁŶLJǁųČĐnjŶŝŬĚŽ
ƉŽnjLJĐũŝK&&΀tzB΁
,ůĂǀŶşƐƉşŶĂēƉƎĞƉŶĢƚĞĚŽƉŽnjŝĐĞ
szW
ĨƅŬĂƉĐƐŽůſƚŬĂƉĐƐŽůũĂ</
ʿ
ʦ
ʿ

ʦˏʶʸ
OFF
ŶƐƵƌĞƐǁŝƚĐŚĂůǁĂLJƐK&&ǁŚĞŶŶŽƚŝŶƵƐĞ
ˁ


ʥʸʽʶʿʰ˃ʤʻʰ˔

ring UK Series Specifications

General

Brand	ring
Model	UK Series
Category	Power Pack
Language	English