Symbolische Darstellung
Symbolic Illustration
Illustration figurative
1 Haftrings.10Stk.10,5-13,5mm / Set w. traction tieres 10pcs / Ensemble d‘anneau de liaison 10 pcs 133238 10
2 K
egeldruckfeder / Spring / Ressort conique 86234 3
3 Standardkupplung / Standard coupling / Couplage standard 89246 6
4 Steckteilesatz / Part set / Jeu de 95719 8
5 K
urzkupplung - Vorentkupplung / Short coupler / D‘attelage 115550 6
6 T
enderradsatz o.HR o.ZR / Wheelset without traction tieres/gear / Frontière engrenages 130796 12
7 Tenderradsatz m. HR m.ZR / Wheelset w. traction tieres w. gear / Engrenages ores 130797 12
8 Radkontaktbaugr. Tender / Wheel contact ass. / Ensemble de contact roue 130798 10
9 T
afelsatz lack. o.Abb. / Board set coated no ill. / Ensemble de panneaux pas malade 133237 12
10 Radsatz m. Zahnrad / Wheelset w. gear without traction tiere / Engrenages ores avec des engins 133233 12
AC-Wechselstrom
11 Tenderradsatz o.HR o.ZR / Wheelset without traction tieres/gear / Frontière engrenages 130816 12
12 Tenderradsatz m. HR m.ZR / Wheelset w. traction tieres w. gear / Engrenages ores 130817 12
13 Radsatz m. Zahnrad / Wheelset w. gear without traction tiere / Engrenages ores avec des engins 133240 12
Preisgruppe
Price brack
et
Catég.
de pr.
Pos. Nr.
Pos.no.
Position
Art.-Nr.
Art.no.
Réf.
Beschreibung
Description
Désignation
4
o. Abb. / no ill.
Ta
felsatz lackiert
Board coated
9
10
13
6
11
6
11
7
12
8
5
1
3
2