Roger EDGE1 - Page 147

FR
147
  
ĐƟǀĂƟŽŶĚĞůĂĨĞƌŵĞƚƵƌĞŽƵǀĞƌƚƵƌĞŐĂƌĂŶƟĞ
>ĂĐƟǀĂƟŽŶĚĞĐĞƉĂƌĂŵğƚƌĞŐĂƌĂŶƟƚƋƵĞůĞƉŽƌƚĂŝůŶĞƌĞƐƚĞƉĂƐŽƵǀĞƌƚĞăĐĂƵƐĞĚĞĐŽŵŵĂŶĚĞƐŝŶĐŽƌƌĞĐƚĞƐ
ĞƚŽƵŝŶǀŽůŽŶƚĂŝƌĞƐ
>ĂĨŽŶĐƟŽŶEƐĂĐƟǀĞW^Ɛŝ
• ůĞƉŽƌƚĂŝůƌĞĕŽŝƚƵŶĞĐŽŵŵĂŶĚĞĚĂƌƌġƚ
• ůĞďŽƌĚƐĞŶƐŝďůĞƐĂĐƟǀĞĚĠƚĞĐƚĂŶƚƵŶŽďƐƚĂĐůĞĚĂŶƐůĞŵġŵĞƐĞŶƐĚĞůĂĨŽŶĐƟŽŶĂĐƟǀĠĞƵĐŽŶƚƌĂŝƌĞƐŝ
ůĞďŽƌĚƐĞŶƐŝďůĞĚĠƚĞĐƚĞƵŶŽďƐƚĂĐůĞůŽƌƐĚƵŵŽƵǀĞŵĞŶƚŽƉƉŽƐĠĂƵŵŽƵǀĞŵĞŶƚŐĂƌĂŶƟůĂĨŽŶĐƟŽŶƌĞƐƚĞ
ĂĐƟǀĠĞ
• ůĞƐƚĞŶƚĂƟǀĞƐĚĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞĐŽŶĮŐƵƌĠĞƐƉĂƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ$ƐŽŶƚƚĞƌŵŝŶĠĞƐ
• ůĞĐŽŶƚƌƀůĞƉŽƐŝƟŽŶĞƐƚƉĞƌĚƵ;ƉƌŽĐĠĚĞƌăůĂƌĠĐƵƉĠƌĂƟŽŶĚĞůĂƉŽƐŝƟŽŶǀŽŝƌĐŚĂƉŝƚƌĞϭϳͲϭϴͿ

ĠƐĂĐƟǀĠĞ>ĞƉĂƌĂŵğƚƌĞŶΖĞƐƚƉĂƐĂĸĐŚĠ

&ĞƌŵĞƚƵƌĞŐĂƌĂŶƟĞĂĐƟǀĠĞ
ƉƌğƐƵŶƚĞŵƉƐƌĠŐůĠƉĂƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞůĂĐĞŶƚƌĂůĞĂĐƟǀĞƵŶƉƌĠĐůŝŐŶŽƚĞŵĞŶƚĚĞϱƐŝŶĚĠƉĞŶĚĂŵŵĞŶƚĚƵ
ƉĂƌĂŵğƚƌĞ$ƉƵŝƐĨĞƌŵĞůĞƉŽƌƚĂŝů

&ĞĞƌŵĞƚƵƌĞKƵǀĞƌƚƵƌĞŐĂƌĂŶƟĞĂĐƟǀĠĞ
^ŝůĞƉŽƌƚĂŝůƐΖĂƌƌġƚĞĂƉƌğƐƵŶĞĐŽŵŵĂŶĚĞƉĂƐͲăͲƉĂƐĂƉƌğƐƵŶƚĞŵƉƐƌĠŐůĠƉĂƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ, la centrale
ĂĐƟǀĞƵŶƉƌĠĐůŝŐŶŽƚĞŵĞŶƚĚĞϱƐ;ŝŶĚĠƉĞŶĚĂŵŵĞŶƚĚƵƉĂƌĂŵğƚƌĞ$ͿĞƚůĞƉŽƌƚĂŝůƐĞĨĞƌŵĞ
^ŝƉĞŶĚĂŶƚůĂŵĂŶŽĞƵǀƌĞĚĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞůĞƉŽƌƚĂŝůƐΖĂƌƌġƚĞĂƉƌğƐůΖŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶĚĞůĂĚĠƚĞĐƟŽŶŽďƐƚĂĐůĞĂƉƌğƐ
ƵŶƚĞŵƉƐƌĠŐůĠƉĂƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞůĞƉŽƌƚĂŝůƐĞĨĞƌŵĞ
^ŝƉĞŶĚĂŶƚůĂŵĂŶŽĞƵǀƌĞĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞůĞƉŽƌƚĂŝůƐΖĂƌƌġƚĞĂƉƌğƐůΖŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶĚĞůĂĚĠƚĞĐƟŽŶŽďƐƚĂĐůĞĂƉƌğƐ
ƵŶƚĞŵƉƐƌĠŐůĠƉĂƌůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞůĞƉŽƌƚĂŝůƐΖŽƵǀƌĞ
 
ZĠŐůĂŐĞƚĞŵƉƐĚĂĐƟǀĂƟŽŶĚĞůĂĨĞƌŵĞƚƵƌĞŽƵǀĞƌƚƵƌĞŐĂƌĂŶƟ
ZDZYh>ĞƉĂƌĂŵğƚƌĞŶΖĞƐƚƉĂƐǀŝƐŝďůĞƐŝůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ = 

ĚĞϮăϵϬƐĚĞƉĂƵƐĞ

de 2 à 9 min de pause
 
^ĠůĞĐƟŽŶĚĞƐůŝŵŝƚĂƟŽŶƐĚĂŶƐůĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚƉĂƌďĂƩĞƌŝĞ
ZDZYhůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞĞƐƚǀŝƐŝďůĞƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚƐŝůĞƉĂƌĞƐƚĚŝīĠƌĞŶƚĚĞ

ƵĐƵŶĞůŝŵŝƚĂƟŽŶĂƵdžĐŽŵŵĂŶĚĞƐůŽƌƐƋƵĞůĂƚĞŶƐŝŽŶĚĞďĂƩĞƌŝĞĚĞƐĐĞŶĚĂƵƐĞƵŝůƐĠůĞĐƟŽŶŶĠ/ůĞƐƚ
ƉŽƐƐŝďůĞĚΖĂĐƟǀĞƌƵŶĞƐŝŐŶĂůŝƐĂƟŽŶĂƵŵŽLJĞŶĚĞůĂƐŽƌƟĞKZ;ƐŝůĞƐƉĂƌĂŵğƚƌĞƐ et  sont convenable-
ŵĞŶƚĚĠĮŶŝƐͿ

>ŽƌƐƋƵĞůĂƚĞŶƐŝŽŶĚĞďĂƩĞƌŝĞĚĞƐĐĞŶĚĂƵƐĞƵŝůƐĠůĞĐƟŽŶŶĠĂǀĞĐůĞƉĂƌ, la centrale accepte uniquement
ĚĞƐĐŽŵŵĂŶĚĞƐĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞĞƚĞůůĞŶĞƌĞĨĞƌŵĞũĂŵĂŝƐ

>ŽƌƐƋƵĞůĂƚĞŶƐŝŽŶĚĞďĂƩĞƌŝĞĚĞƐĐĞŶĚĂƵƐĞƵŝůƐĠůĞĐƟŽŶŶĠĂǀĞĐůĞƉĂƌ, la centrale accepte uniquement
ĚĞƐĐŽŵŵĂŶĚĞƐĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞĞƚĞůůĞŶĞƌĞĨĞƌŵĞũĂŵĂŝƐ

ůůĞŶΖĂĐĐĞƉƚĞƋƵĞĚĞƐĐŽŵŵĂŶĚĞƐĚĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞŵġŵĞƐŝůΖĞŶƚƌĠĞKZKĞƐƚĂĐƟǀĠĞĞƚƐŝůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ
 

>ŽƌƐƋƵĞůĂƚĞŶƐŝŽŶĚĞůĂďĂƩĞƌŝĞĚĞƐĐĞŶĚĂƵƐĞƵŝůƐĠůĞĐƟŽŶŶĠĂƵƉĂƌůĂĐĞŶƚƌĂůĞĂƉƌğƐƵŶƉƌĠͲĐůŝŐŶŽƚĞ-
ŵĞŶƚĚĞϱƐĨĞƌŵĞĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞŵĞŶƚůĞƉŽƌƚĂŝůĞƚŶΖĂĐĐĞƉƚĞƋƵΖƵŶĞƐĞƵůĞĐŽŵŵĂŶĚĞĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞ
 
^ĠůĞĐƟŽŶĚƵƚLJƉĞĚĞďĂƩĞƌŝĞĞƚƌĠĚƵĐƟŽŶĚĞƐĐŽŶƐŽŵŵĂƟŽŶƐ
ZDZYhhŶƌĠŐůĂŐĞ/EWWZKWZ/ĚĞĐĞƉĂƌĂŵğƚƌĞĞŶůΖĂďƐĞŶĐĞĚĞƚĞŶƐŝŽŶƐĞĐƚĞƵƌƉƌŽǀŽƋƵĞůĞďůŽĐĂŐĞ
ĚĞƐĨŽŶĐƟŽŶƐĞƚůĞŵĞƐƐĂŐĞEW/2 (si réglé à  ou ĞƚďĂƩĞƌŝĞϮdžϭϮsĐĐͿŽƵƵŶĞƐŝŐŶĂůŝƐĂƟŽŶď ŽĚƐΖĂĸĐŚĞ
ăůΖĠĐƌĂŶ

ĂƩĞƌŝĞϮϰsĐĐ;ϮdžϭϮsͿĂǀĞĐϳϭ,WZĠĚƵĐƟŽŶĚĞƐĂĐĐĠůĠƌĂƟŽŶƐĚĠĐĠůĠƌĂƟŽŶƐǀŝƚĞƐƐĞĂĐƟǀĠĞƉŽƵƌ
ĂƵŐŵĞŶƚĞƌůĂĚƵƌĠĞĚĞůĂďĂƩĞƌŝĞ

ĂƩĞƌŝĞϮϰsĐĐ;ϮdžϭϮsͿĂǀĞĐϳϭ,WWĂƐĚĞƌĠĚƵĐƟŽŶĚĞƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĐŽŶƐŽŵŵĂƟŽŶŵĂdžŝŵĂůĞĚĞůĂ
ďĂƩĞƌŝĞ

ĂƩĞƌŝĞϯϲsĐĐ;ϯdžϭϮssͿĂǀĞĐĐŚĂƌŐĞƵƌĞdžƚĞƌŶĞZĠĚƵĐƟŽŶĚĞƐĂĐĐĠůĠƌĂƟŽŶƐĚĠĐĠůĠƌĂƟŽŶƐǀŝƚĞƐƐĞĂĐƟǀĠĞ
ƉŽƵƌĂƵŐŵĞŶƚĞƌůĂĚƵƌĠĞĚĞůĂďĂƩĞƌŝĞͲEW^^>d/KEEZhd/>/^d/KE&hdhZͲ

ĂƩĞƌŝĞϯϲsĐĐ;ϯdžϭϮssͿĂǀĞĐĐŚĂƌŐĞƵƌĞdžƚĞƌŶĞƵĐƵŶĞƌĠĚƵĐƟŽŶĚĞƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐĐŽŶƐŽŵŵĂƟŽŶ
ŵĂdžŝŵĂůĞĚĞůĂďĂƩĞƌŝĞͲEW^^>d/KEEZhd/>/^d/KE&hdhZͲ
 
^ĠůĞĐƟŽŶĚĞůĂŐĞƐƟŽŶĚƵĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚƉĂƌďĂƩĞƌŝĞ
>ŽƌƐƋƵΖƵŶĞǀĂůĞƵƌĚŝīĠƌĞŶƚĞĚĞĞƐƚƌĠŐůĠĞƵŶĞĐŽŵŵĂŶĚĞƐΖĂĐƟǀĞƐƵƌůĞŶŝǀĞĂƵĚĞƚĞŶƐŝŽŶĚĞůĂďĂƩĞƌŝĞ
/ůĞƐƚƉŽƐƐŝďůĞĚĞƐĠůĞĐƟŽŶŶĞƌůĞƚLJƉĞĚĞĨŽŶĐƟŽŶƐŽƵŚĂŝƚĠĞĂƵƉĂƌĂŵğƚƌĞĞƚĚΖĂĐƟǀĞƌƵŶĞƐŝŐŶĂůŝƐĂƟŽŶĂƵ
ŵŽLJĞŶĚĞůĂƐŽƌƟĞKZĂƵƉĂƌĂŵğƚƌĞ

>ĂĐĞŶƚƌĂůĞĂĐĐĞƉƚĞƚŽƵũŽƵƌƐůĞƐĐŽŵŵĂŶĚĞƐũƵƐƋƵΖăůΖĠƉƵŝƐĞŵĞŶƚĐŽŵƉůĞƚĚĞůĂĐŚĂƌŐĞĚĞůĂďĂƩĞƌŝĞ

>ĂĐŽŵŵĂŶĚĞƐΖĂĐƟǀĞůŽƌƐƋƵĞůĂƚĞŶƐŝŽŶĚĞďĂƩĞƌŝĞĚĞƐĐĞŶĚĂƵƐĞƵŝůŵŝŶŝŵƵŵ;ϮϮsĐĐƉŽƵƌďĂƩĞƌŝĞϮdžϭϮ
sĐĐͿ

>ĂĐŽŵŵĂŶĚĞƐΖĂĐƟǀĞůŽƌƐƋƵĞůĂƚĞŶƐŝŽŶĚĞďĂƩĞƌŝĞĚĞƐĐĞŶĚĂƵƐĞƵŝůŝŶƚĞƌŵĠĚŝĂŝƌĞ;ϮϯsĐĐƉŽƵƌďĂƩĞƌŝĞ
ϮdžϭϮsĐĐͿ

>ĂĐŽŵŵĂŶĚĞƐΖĂĐƟǀĞůŽƌƐƋƵĞůĂƚĞŶƐŝŽŶĚĞďĂƩĞƌŝĞĚĞƐĐĞŶĚĂƵƐĞƵŝůŵĂdžŝŵƵŵ;ϮϰsĐĐƉŽƵƌďĂƩĞƌŝĞϮdžϭϮ
sĐĐͿ