Roger H70/200AC - User Manual

IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installatore - pag. 9
EN -
/ŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĂŶĚǁĂƌŶŝŶŐƐĨŽƌƚŚĞŝŶƐƚĂůůĞƌ- pag. 36
DE -
ŶǁĞŝƐƵŶŐĞŶƵŶĚ,ŝŶǁĞŝƐĞĨƺƌĚĞŶ/ŶƐƚĂůůĂƚĞƵƌ - S. 63
FR -
/ŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĞƚĐŽŶƐŝŐŶĞƐƉŽƵƌůŝŶƐƚĂůůĂƚĞƵƌ- p. 90
ES -
Instrucciones y advertencias para el instalador - pág. 117
PT -
Instruções e advertências para o instalador - pág. 144
IS43 Rev.07 17/01/2018
,ϳϬϮϬϬ
centrale di comando per 2 motori 230 Vac
Istruzioni originali

Summary

General Safety Warnings

Product Description

Technical Characteristics

Description of Connections

Function Buttons and Display

Switching on or commissioning

Travel Acquisition

SELF-ACQUISITION PROCEDURE WITH ENCODER ENABLED, WITH OR WITHOUT LIMIT SWITCHES

Learn gate travel with encoder, with or without limit switches.

SELF-ACQUISITION PROCEDURE WITH 2 LIMIT SWITCHES, WITHOUT ENCODER

Learn gate travel with 2 limit switches, without encoder.

SELF-ACQUISITION PROCEDURE WITH 1 LIMIT SWITCHES, WITHOUT ENCODER

SELF-ACQUISITION PROCEDURE WITHOUT LIMIT SWITCHES AND WITHOUT ENCODER

Index of Parameters

Parameter menu in simplified mode

Parameter menu in extended mode

Commands and Accessories

Example installation with two opposing automation systems

Safety input and command status (TEST mode)

Signaling of alarms and anomalies

Position recovery mode

Roger H70/200AC Specifications

General

Brand	Roger
Model	H70/200AC
Category	Control Unit
Language	English