Roger EDGE1 - Page 219

PT
219
  
,ĂďŝůŝƚĂĕĆŽĚŽĨĞĐŚŽĂďĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟĚĂ
ŚĂďŝůŝƚĂĕĆŽĚĞƐƚĞƉĂƌąŵĞƚƌŽŐĂƌĂŶƚĞƋƵĞŽƉŽƌƚĆŽŶĆŽƉĞƌŵĂŶĞĕĂĂďĞƌƚŽƉŽƌĐĂƵƐĂĚĞĐŽŵĂŶĚŽƐĞƌƌĂĚŽƐ
ĞŽƵŝŶǀŽůƵŶƚĄƌŝŽƐ
ĨƵŶĕĆŽEKƐĞŚĂďŝůŝƚĂƐĞ
• ŽƉŽƌƚĆŽƌĞĐĞďĞƵŵĐŽŵĂŶĚŽĚĞ^dKW
• ŝŶƚĞƌǀĠŵĂďŽƌĚĂƐĞŶƐşǀĞůĚĞƚĞƚĂŶĚŽƵŵŽďƐƚĄĐƵůŽŶĂŵĞƐŵĂĚŝƌĞĕĆŽĞŵƋƵĞĠŚĂďŝůŝƚĂĚĂĂĨƵŶĕĆŽ^ĞĂŽ
ŝŶǀĠƐĂďŽƌĚĂĚĞƚĞƚĂƵŵŽďƐƚĄĐƵůŽĚƵƌĂŶƚĞŽŵŽǀŝŵĞŶƚŽŽƉŽƐƚŽĂŽŐĂƌĂŶƟĚŽĂĨƵŶĕĆŽŵĂŶƚĞŵͲƐĞĂƟǀĂ
• ƐĆŽƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐĂƐƚĞŶƚĂƟǀĂƐĚĞĨĞĐŚŽƐƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽƐƉĞůŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ$
• ƉĞƌĚĞƵͲƐĞŽĐŽŶƚƌŽůŽĚĞƉŽƐŝĕĆŽ;ƌĞĂůŝnjĂƌĂƌĞĐƵƉĞƌĂĕĆŽĚĞƉŽƐŝĕĆŽǀĞƌĐĂƉşƚƵůŽϭϴͲϭϵͿ

ĞƐĂĐƟǀĂĚŽKƉĂƌąŵĞƚƌŽŶĆŽĠĞdžŝďŝĚŽ

&ĞĐŚŽŐĂƌĂŶƟĚŽŚĂďŝůŝƚĂĚŽ
ƉſƐƵŵƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽƉĞůŽƉĂƌąŵĞƚƌŽĂƵŶŝĚĂĚĞĚĞĐŽŶƚƌŽůŽĂƟǀĂƵŵƉƌĠͲůĂŵƉĞũŽĚĞϱƐŝŶĚĞƉĞŶ-
ĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ$ĞĚĞƉŽŝƐĨĞĐŚĂĂƉŽƌƚĂ

&ĞĐŚŽĂďĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟĚĂŚĂďŝůŝƚĂĚĂ
^ĞŽƉŽƌƚĆŽƉĂƌĂĂƉſƐƵŵĐŽŵĂŶĚŽƉĂƐƐŽͲĂͲƉĂƐƐŽĚĞƉŽŝƐĚĞƵŵƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽƉĞůŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ, a
ƵŶŝĚĂĚĞĚĞĐŽŶƚƌŽůŽĂƟǀĂƵŵƉƌĠͲůĂŵƉĞũŽĚĞϱƐ;ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ$ͿĞŽƉŽƌƚĆŽƐĞĨĞĐŚĂ
^ĞĚƵƌĂŶƚĞĂŵĂŶŽďƌĂĚĞĨĞĐŚŽŽƉŽƌƚĆŽƉĂƌĂĂƉſƐĂŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽĚĂĚĞƚĞĕĆŽĚĞŽďƐƚĄĐƵůŽĚĞƉŽŝƐĚĞƵŵ
ƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽƉĞůŽƉĂƌąŵĞƚƌŽŽƉŽƌƚĆŽĨĞĐŚĂ
^ĞĚƵƌĂŶƚĞĂŵĂŶŽďƌĂĚĞĂďĞƌƚƵƌĂŽƉŽƌƚĆŽƉĂƌĂĂƉſƐĂŝŶƚĞƌǀĞŶĕĆŽĚĂĚĞƚĞĕĆŽĚĞŽďƐƚĄĐƵůŽĚĞƉŽŝƐĚĞƵŵ
ƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽƉĞůŽƉĂƌąŵĞƚƌŽŽƉŽƌƚĆŽĂďƌĞ
 
ZĞŐƵůĂĕĆŽĚŽƚĞŵƉŽĚĞĂƟǀĂĕĆŽĚŽĨĞĐŚŽĂďĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟĚĂ
EKdKƉĂƌąŵĞƚƌŽŶĆŽĞƐƚĄǀŝƐşǀĞůƐĞŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ = 

ĞϮĂϵϬƐĚĞĞƐƉĞƌĂ

ĞϮĂϵŵŝŶĚĞĞƐƉĞƌĂ
 
^ĞůĞĕĆŽĚĂƐůŝŵŝƚĂĕƁĞƐŶŽĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽĐŽŵďĂƚĞƌŝĂ
EKdŽƉĂƌąŵĞƚƌŽĠǀŝƐşǀĞůƐŽŵĞŶƚĞƐĞŽƉĂƌ for diferente de 

EĆŽŚĄƋƵĂůƋƵĞƌůŝŵŝƚĂĕĆŽĂŽƐĐŽŵĂŶĚŽƐƋƵĂŶĚŽĂƚĞŶƐĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂĐĂŝƉĂƌĂŽůŝŵŝƚĞƐĞůĞĐŝŽŶĂĚŽ
ƉŽƐƐşǀĞůĂƟǀĂƌƵŵĂƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽĐŽŵĂƐĂşĚĂKZ;ĐŽŵŽƐƉĂƌąŵĞƚƌŽƐ  e ĂĚĞƋƵĂĚĂŵĞŶƚĞĐŽŶĮŐƵƌĂĚŽƐͿ

YƵĂŶĚŽĂƚĞŶƐĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂĐĂŝƉĂƌĂŽůŝŵŝƚĞƐĞůĞĐŝŽŶĂĚŽĐŽŵŽƉĂƌ, a central aceita apenas comandos
ĚĞĂďĞƌƚƵƌĂĞŶƵŶĐĂĨĞĐŚĂŶŽǀĂŵĞŶƚĞ

YƵĂŶĚŽĂƚĞŶƐĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂĐĂŝƉĂƌĂŽůŝŵŝƚĞƐĞůĞĐŝŽŶĂĚŽĐŽŵŽƉĂƌĂĐĞŶƚƌĂůĂƉſƐƵŵĂƉƌĠͲŝŶƚĞƌŵŝƚġŶĐŝĂ
ĚĞϱƐĞŐƵŶĚŽƐĂďƌĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞĂŚĂƐƚĞĚĂďĂƌƌĞŝƌĂĞĂĐĞŝƚĂĂƉĞŶĂƐƵŵĐŽŵĂŶĚŽĚĞĨĞĐŚŽ

ĐĞŝƚĂĂƉĞŶĂƐĐŽŵĂŶĚŽƐĚĞĨĞĐŚŽŵĞƐŵŽƐĞĞŶƚƌĂĚĂKZKĂƟǀĂĞƐĞƉĂƌąŵĞƚƌŽ

YƵĂŶĚŽĂƚĞŶƐĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂĐĂŝƉĂƌĂŽůŝŵŝĂƌƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽĐŽŵŽƉĂƌŽĐŽŵĂŶĚŽĂƉſƐƵŵĂ
ƉƌĠͲŝŵƉƌĞƐƐĆŽĚĞϱƐĨĞĐŚĂĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞŽƉŽƌƚĆŽĞĂĐĞŝƚĂĂƉĞŶĂƐƵŵĐŽŵĂŶĚŽĚĞĂďĞƌƚƵƌĂ
 
^ĞůĞĕĆŽĚŽƟƉŽĚĞďĂƚĞƌŝĂĞƌĞĚƵĕĆŽĚŽĐŽŶƐƵŵŽ
EKdhŵĂĐŽŶĮŐƵƌĂĕĆŽEKYhĚĞƐƚĞƉĂƌąŵĞƚƌŽŶĂĂƵƐġŶĐŝĂĚĞƚĞŶƐĆŽĚĞƌĞĚĞĐĂƵƐĂŽ
ďůŽƋƵĞŝŽĚĂƐĨƵŶĕƁĞƐĞŶŽĞĐƌĆĂƉĂƌĞĐĞĂŵĞŶƐĂŐĞŵEW/2;ƐĞĐŽŶĮŐƵƌĂĚŽ ou ĞďĂƚĞƌŝĂϮdžϭϮsĚĐͿŽƵ
ƵŵĂƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽ E RG

ĂƚĞƌŝĂϮϰsĚĐ;ϮdžϭϮsͿĐŽŵϳϭ,WZĞĚƵĕĆŽĚĂƐĂĐĞůĞƌĂĕƁĞƐĚĞƐĂĐĞůĞƌĂĕƁĞƐǀĞůŽĐŝĚĂĚĞĂƟǀĂĚĂƉĂƌĂ
ĂƵŵĞŶƚĂƌĂĚƵƌĂĕĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂ

ĂƚĞƌŝĂϮϰsĚĐ;ϮdžϭϮsͿĐŽŵϳϭ,W^ĞŵƌĞĚƵĕĆŽĚĞĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽĐŽŶƐƵŵŽŵĄdžŝŵŽĚĞďĂƚĞƌŝĂ

ĂƚĞƌŝĂϯϲsĚĐ;ϯdžϭϮsͿĐŽŵĐĂƌƌĞŐĂĚŽƌĞdžƚĞƌŶŽZĞĚƵĕĆŽĚĂƐĂĐĞůĞƌĂĕƁĞƐĚĞƐĂĐĞůĞƌĂĕƁĞƐǀĞůŽĐŝĚĂĚĞ
ĂƟǀĂĚĂƉĂƌĂĂƵŵĞŶƚĂƌĂĚƵƌĂĕĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂͲEK^>/KEZh^K&hdhZKͲ

ĂƚĞƌŝĂϯϲsĚĐ;ϯdžϭϮsͿĐŽŵĐĂƌƌĞŐĂĚŽƌĞdžƚĞƌŶŽEĞŶŚƵŵĂƌĞĚƵĕĆŽŶŽĚĞƐĞŵƉĞŶŚŽĐŽŶƐƵŵŽŵĄdžŝŵŽĚĂ
ďĂƚĞƌŝĂͲEK^>/KEZh^K&hdhZKͲ
 
^ĞůĞĕĆŽĚĂŐĞƐƚĆŽĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵĞŶƚŽĐŽŵďĂƚĞƌŝĂ
ŽĐŽŶĮŐƵƌĂƌƵŵǀĂůŽƌĚŝĨĞƌĞŶƚĞĚĞƐĞĂƟǀĂƵŵĐŽŶƚƌŽůŽƐŽďƌĞŽŶşǀĞůĚĞƚĞŶƐĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂƉŽƐƐşǀĞů
ƐĞůĞĐŝŽŶĂƌŽƟƉŽĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞĚĞƐĞũĂĚĂĂŽƉĂƌąŵĞƚƌŽĞŚĂďŝůŝƚĂƌƵŵĂƐŝŶĂůŝnjĂĕĆŽĐŽŵĂƐĂşĚĂKZ
ƉĂƌĂŽƉĂƌąŵĞƚƌŽ
.

ƵŶŝĚĂĚĞĚĞĐŽŶƚƌŽůŽƐĞŵƉƌĞĂĐĞŝƚĂŽƐĐŽŵĂŶĚŽƐĂƚĠƋƵĞĂďĂƚĞƌŝĂĞƐƚĞũĂƚŽƚĂůŵĞŶƚĞĞƐŐŽƚĂĚĂ

KĐŽŶƚƌŽůŽĠĂƟǀĂĚŽƋƵĂŶĚŽĂƚĞŶƐĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂĐĂŝƉĂƌĂŽůŝŵŝƚĞŵşŶŝŵŽ;ϮϮsĚĐƉĂƌĂďĂƚĞƌŝĂϮdžϭϮsĚĐͿ

KĐŽŶƚƌŽůŽĠĂƟǀĂĚŽƋƵĂŶĚŽĂƚĞŶƐĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂĐĂŝƉĂƌĂŽůŝŵŝƚĞŝŶƚĞƌŵĞĚŝĄƌŝŽ;ϮϯsĚĐƉĂƌĂďĂƚĞƌŝĂ
ϮdžϭϮsĚĐͿ

KĐŽŶƚƌŽůŽĠĂƟǀĂĚŽƋƵĂŶĚŽĂƚĞŶƐĆŽĚĂďĂƚĞƌŝĂĐĂŝƉĂƌĂŽůŝŵŝƚĞŵĄdžŝŵŽ;ϮϰsĚĐƉĂƌĂďĂƚĞƌŝĂϮdžϭϮsĚĐͿ