Roger EDGE1 - Page 68

EN
68
D 
WƌĞͲŇĂƐŚŝŶŐ

ŝƐĂďůĞĚdŚĞŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚĚƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐ

&ůĂƐŚŝŶŐǁĂƌŶŝŶŐƐŝŐŶĂůĨŽƌϭƚŽϭϬƐĞĐŽŶĚƐƉƌŝŽƌƚŽĞǀĞƌLJŵĂŶŽĞƵǀƌĞ

ϱƐĞĐŽŶĚŇĂƐŚŝŶŐǁĂƌŶŝŶŐƐŝŐŶĂůƉƌŝŽƌƚŽĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
D 
ŽŶĚŽŵŝŶŝƵŵĨƵŶĐƟŽŶĨŽƌƉĂƌƟĂůŽƉĞŶĐŽŵŵĂŶĚ;WͿ

ŝƐĂďůĞĚdŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐƉĂƌƟĂůůLJŝŶƐƚĞƉŵŽĚĞŽƉĞŶͲƐƚŽƉͲĐůŽƐĞͲƐƚŽƉͲŽƉĞŶ

ŶĂďůĞĚWĂƌƟĂůĐŽŵŵĂŶĚƐĂƌĞŝŐŶŽƌĞĚĚƵƌŝŶŐŐĂƚĞŽƉĞŶŝŶŐ
D 
ŶĂďůŝŶŐŽƉĞƌĂƚŽƌƉƌĞƐĞŶƚĨƵŶĐƟŽŶ

ŝƐĂďůĞĚ

ŶĂďůĞĚdŚĞŽƉĞŶ;WͿŽƌĐůŽƐĞ;,ͿďƵƩŽŶŵƵƐƚďĞƉƌĞƐƐĞĚĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJƚŽŽƉĞƌĂƚĞƚŚĞŐĂƚĞdŚĞŐĂƚĞ
ƐƚŽƉƐǁŚĞŶƚŚĞďƵƩŽŶŝƐƌĞůĞĂƐĞĚ
D 
'ĂƚĞŽƉĞŶŝŶĚŝĐĂƚŽƌƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶĂŶĚďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐ

dŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŝƐŽīǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐůŽƐĞĚĂŶĚƐƚĞĂĚŝůLJůŝƚĚƵƌŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐĂŶĚǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐŽƉĞŶ

dŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŇĂƐŚĞƐƐůŽǁůLJĚƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐĂŶĚŝƐůŝƚƐƚĞĂĚŝůLJǁŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJ
ŽƉĞŶ/ƚŇĂƐŚĞƐƋƵŝĐŬůLJĚƵƌŝŶŐĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐ
/ĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐƐƚŽƉƉĞĚŝŶĂŶŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞůĂŵƉĞdžƟŶŐƵŝƐŚĞƐƚǁŝĐĞĞǀĞƌLJϭϱƐĞĐŽŶĚƐ

Set

if the output SCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚ^ĞĞĮŐϱ
NBƚŚĞƚLJƉĞŽĨƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĐĂŶďĞƐĞůĞĐƚĞĚďLJŵĞĂŶƐŽĨƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ

and



Set to

if the output SCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐĨƵŶĐƟŽŶ^ĞĞĮŐϲ
tŚĞŶƚŚĞŐĂƚĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶŽƌĐůŽƐĞĚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĚĞĂĐƟǀĂƚĞƐĂŶLJĂĐĐĞƐƐŽƌŝĞƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚĞƌ-
minal SCƚŽƌĞĚƵĐĞďĂƩĞƌLJĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶ

Set to

if the output SCŝƐƵƐĞĚĨŽƌƚŚĞďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐĨƵŶĐƟŽŶĂŶĚƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĨƵŶĐƟŽŶ^ĞĞĮŐϲ
NBƚŚĞƚLJƉĞŽĨƉŚŽƚŽĐĞůůƚĞƐƚĐĂŶďĞƐĞůĞĐƚĞĚďLJŵĞĂŶƐŽĨƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ

and


WĂƌĂŵĞƚĞƌƐǀŝƐŝďůĞKE>zŝĨ
PARAMETER
$
ϮϬϮϬϬ,^
$
SMARTY5 o 7
$
SMARTY7R
$
SMARTY5R5
$
^DZdzϰ,^
$
,ϮϯϮϱϮ,^
$
ZϮϭϯϱϭ,^
$
BE20/400
$
BR20/400/R
ONLY IF с^DZdzDE>
$ 
^ĞƫŶŐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶDKdKZϭĚƵƌŝŶŐKWE/E'
 
^ĞƫŶŐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶDKdKZϮĚƵƌŝŶŐKWE/E'

(*)
 сƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐŶĞĂƌƐƚŽƉƐĂŶĚƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ŝĨŝŶƐƚĂůůĞĚͿ
сƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐůŽŶŐďĞĨŽƌĞƐƚŽƉƐĂŶĚƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ŝĨŝŶƐƚĂůůĞĚͿ
(*)
ĨŽƌ^DZdz^ĞƌŝĞƐĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐ
IF parameters $ and ĂƌĞǀŝƐŝďůĞƚŚĞŶ
  
^ĞƫŶŐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶDKdKZϭĚƵƌŝŶŐ>K^/E'
 
^ĞƫŶŐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶDKdKZϮĚƵƌŝŶŐ>K^/E'

(*)
 сƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐŶĞĂƌƐƚŽƉƐĂŶĚƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ŝĨŝŶƐƚĂůůĞĚͿ
сƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐůŽŶŐďĞĨŽƌĞƐƚŽƉƐĂŶĚƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ŝĨŝŶƐƚĂůůĞĚͿ
(*)
ĨŽƌ^DZdz^ĞƌŝĞƐĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐ
  
^ĞƫŶŐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶMOTOR 1 during opening and closing
 
^ĞƫŶŐĚĞĐĞůĞƌĂƟŽŶMOTOR 2 during opening and closing

ϬϭсƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐŶĞĂƌƐƚŽƉƐĂŶĚƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ŝĨŝŶƐƚĂůůĞĚͿ

ϬϱсƚŚĞŐĂƚĞĚĞĐĞůĞƌĂƚĞƐůŽŶŐďĞĨŽƌĞƐƚŽƉƐĂŶĚƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ŝĨŝŶƐƚĂůůĞĚͿ