Roger EDGE1 - Page 82

EN
82
• dŚĞƚǁŽŵŽƚŽƌƐŵĂLJďĞĐŽŶƚƌŽůůĞĚŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚůLJŝŶKWZdKZWZ^Ed ŵŽĚĞ ŝŐŶŽƌŝŶŐ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ
data request message "G$W$ΗĂŶĚďLJƉĂƐƐŝŶŐƚŚĞƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐŝŶƐƚĂůůĞĚ;ƉŚŽƚŽĐĞůůƐƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞƐĂŶĚ
^dKWďƵƩŽŶͿǁŝƚŚ ƚŚĞ ĞdžĐĞƉƟŽŶŽĨ ƚŚĞ ŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵDKdKZϭŝƐĐŽŶƚƌŽůůĂďůĞǁŚĞŶƚŚĞ
ŵĞƐƐĂŐĞƐ&17, U3 , $ 3 and D%VĂƉƉĞĂƌŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJDKdKZϮŝƐĐŽŶƚƌŽůůĂďůĞǁŚĞŶƚŚĞŵĞƐƐĂŐĞƐ
&17, U3 , $ 3 and D%6ĂƉƉĞĂƌŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
p1
p2
Example:
1-PRESS 2-RELEASE
OPEN CLOSE
or
or
OPEN CLOSE
or
within 1 s
3-RE-PRESS
OPEN CLOSE
or
• d,DKdKZŝŶƋƵĞƐƟŽŶŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚŽŶŽƉĞŶŝŶŐďLJƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞSΗhWZZKtΗŬĞLJŽƌŽŶĐůŽƐƵƌĞďLJ
pressing the TΗKtEZZKtΗŬĞLJ
• &ŽƌƐĂĨĞƚLJƚŚĞŽƉĞŶĂŶĚĐůŽƐĞĨƵŶĐƟŽŶƐĂƌĞŽŶůLJĂǀĂŝůĂďůĞŝŶĐŽŶƟŶƵŽƵƐĐŽŶƚƌŽů;ŽƉĞƌĂƚŽƌƉƌĞƐĞŶƚͿŵŽĚĞƉƌĞƐƐ
ƚŚĞďƵƩŽŶƌĞůĞĂƐĞǁŝƚŚŝŶϭƐĞĐŽŶĚĂŶĚƚŚĞŶƉƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚdŚĞŵŽƚŽƌƐƚŽƉƐĂƐƐŽŽŶĂƐƚŚĞďƵƩŽŶŝƐƌĞůĞĂƐĞĚ
 tZE/E'ĚƵƌŝŶŐƚŚĞĐŚĞĐŬƚŚĞŵŽƚŽƌƌĞǀŽůƵƟŽŶĐŽƵŶƚ;ƉŽƐŝƟŽŶͿŝƐƵƉĚĂƚĞĚďƵƚƚŚĞŐĂƚĞůĞĂĨĂůŝŐŶŵĞŶƚĐŽŶƚƌŽů
ĨƵŶĐƟŽŶŵĂLJĐĂƵƐĞƉƌŽďůĞŵƐĞĨŽƌĞĞdžŝƟŶŐ/E&KŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞŐĂƚĞůĞĂǀĞƐĂƌĞĐŽƌƌĞĐƚůLJĂůŝŐŶĞĚ
• WƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚƚŚĞd^dďƵƩŽŶĨŽƌĂĨĞǁƐĞĐŽŶĚƐƚŽĞdžŝƚ/E&KŵŽĚĞ
17 DĞĐŚĂŶŝĐĂůƌĞůĞĂƐĞ
/ŶƚŚĞĞǀĞŶƚŽĨƉŽǁĞƌĨĂŝůƵƌĞƚŚĞŐĂƚĞŵĂLJďĞƵŶůŽĐŬĞĚďLJĨŽůůŽǁŝŶŐƚŚĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŐŝǀĞŶŝŶƚŚĞƵƐĞĂŶĚ
ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŵĂŶƵĂůŽĨƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵKŶƌĞĐĞŝǀŝŶŐƚŚĞĮƌƐƚĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůĂŌĞƌŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌ
ŝƐƌĞƐƚŽƌĞĚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚƐƚĂƌƚƐĂŶŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞŝŶƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJŵŽĚĞ;ƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌϭϴͲϭϵͿ
&ŽƌSMARTY 5R5 / SMARTY 7RŝŶ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚŽĨĂŶ ĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJ ĨĂŝůƵƌĞŽƌƚŚĞ ŐĂƚĞĐĂŶ ďĞ ŵĂŶƵĂůůLJ
ŽƉĞŶĞĚĂŶĚĐůŽƐĞĚǁŝƚŚŽƵƚƌĞůĞĂƐŝŶŐŝƚǁŝƚŚƚŚĞŵŽƚŽƌŝĚůĞ
dŚĞSMARTY/EMA absolute encoder (installed as standard on ^DZdzZsZ^/>ƵŶŝƚƐĂŶĚŽƉƟŽŶĂůŽŶ
^DZdz/ZZsZ^/>ƵŶŝƚƐͿĂůůŽǁƐƚŚĞĐŽŶƚƌŽůůĞƌƚŽƌĞĂĐƋƵŝƌĞƚŚĞƉŽƐŝƟŽŶŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJĂŌĞƌĞĂĐŚŶĞǁ
ĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůƌĞĐĞŝǀĞĚ
18 WŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJt/d,KhdƚŚĞĂďƐŽůƵƚĞĞŶĐŽĚĞƌ
KŶƌĞĐĞŝǀŝŶŐƚŚĞĮƌƐƚĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůĂŌĞƌĂƉŽǁĞƌĨĂŝůƵƌĞŽƌĂŌĞƌĚĞƚĞĐƟŶŐĂŶŽďƐƚĂĐůĞŝŶƚŚĞƐĂŵĞƉŽƐŝƟŽŶ
ƚŚƌĞĞĐŽŶƐĞĐƵƟǀĞƟŵĞƐƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚƐƚĂƌƚƐĂŵĂŶŽĞƵǀƌĞŝŶƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJŵŽĚĞ
KŶƌĞĐĞŝǀŝŶŐĂĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůƚŚĞŐĂƚĞƐƚĂƌƚƐĂŵĂŶŽĞƵǀƌĞĂƚůŽǁƐƉĞĞĚdŚĞŇĂƐŚŝŶŐůŝŐŚƚŇĂƐŚĞƐǁŝƚŚĂ
ĚŝīĞƌĞŶƚĚƵƚLJĐLJĐůĞƚŚĂŶŶŽƌŵĂů;ϯƐŽŶϭϱƐŽīͿ
dŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚƌĞĐŽǀĞƌƐƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĚĂƚĂĚƵƌŝŶŐƚŚŝƐƉƌŽĐĞĚƵƌĞtĂƌŶŝŶŐŽŶŽƚƵƐĞĂŶLJĐŽŶƚƌŽůƐƵŶƟů
ƚŚĞŐĂƚĞŚĂƐƉĞƌĨŽƌŵĞĚĂĐŽŵƉůĞƚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞĨŽƌďŽƚŚůĞĂǀĞƐ
/ĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐƌĞůĞĂƐĞĚŝŶƚŚĞĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶŽƌĐŽŵƉůĞƚĞůLJĐůŽƐĞĚƉŽƐŝƟŽŶǁŝƚŚƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚƉŽǁĞƌĞĚ
ĂůǁĂLJƐƌĞƚƵƌŶƚŚĞŐĂƚĞůĞĂǀĞƐŝŶƚŽƚŚĞŝƌŽƌŝŐŝŶĂůƉŽƐŝƟŽŶƐďĞĨŽƌĞůŽĐŬŝŶŐƚŚĞŐĂƚĞƌĞůĞĂƐĞĂŐĂŝŶdŚĞŐĂƚĞǁŝůů
ƌĞƐƵŵĞŶŽƌŵĂůŽƉĞƌĂƟŽŶŽŶƌĞĐĞŝƉƚŽĨƚŚĞĮƌƐƚĐŽŶƚƌŽůĐŽŵŵĂŶĚ
WARNING ZĞůĞĂƐŝŶŐƚŚĞŐĂƚĞŝŶĂŶ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞƉŽƐŝƟŽŶ ŝƐ ŶŽƚƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚĂƚŝƚŵĂLJĐĂƵƐĞƚŚĞůĞĂĨ
ƉŽƐŝƟŽŶƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐƚŽďĞůŽƐƚ;ƐĞĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ&17 / &17ŝŶ/E&KŵŽĚĞͿ/ŶƚŚŝƐĐĂƐĞĂƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJ
ƉƌŽĐĞĚƵƌĞŝƐŶĞĐĞƐƐĂƌLJ
^ŚŽƵůĚƚŚĞǁŝŶŐƐŶŽƚďĞƌĞƚƵƌŶĞĚƚŽƚŚĞƐĂŵĞƉŽƐŝƟŽŶŝŶǁŚŝĐŚƚŚĞLJǁĞƌĞďĞĨŽƌĞƚŚĞŵĂŶƵĂůŚĂŶĚůŝŶŐƚŚĞ
ĚĂƚĂƌĞůĂƟǀĞƚŽƚŚĞŝƌƉŽƐŝƟŽŶǁŝůůďĞůŽƐƚƚŚĞƌĞĨŽƌĞ
ϭdŚĞǁŝŶŐƐŵŽǀĞŵĞŶƚŐĞƚƐŝŶǀĞƌƚĞĚŽŶƚŚĞŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚƌŝŬĞƉůĂƚĞƐ;ŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶͿ
ϮĐƟǀĂƟŽŶŽĨĂWWĐŽŵŵĂŶĚ;ƐƚĞƉŵŽĚĞͿĂĐƟǀĂƚĞƐƚŚĞŽƉƉŽƐŝƚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞ;ĞdžĂŵƉůĞŝĨƚŚĞŐĂƚĞǁĂƐ
ĐůŽƐŝŶŐŝƚŽƉĞŶƐͿ
ϯdŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĚĞƚĞĐƚƐĂŶĂŶŽŵĂůLJŝŶƚŚĞŵŽƚŽƌƌĞǀƐĐŽƵŶƚĂŶĚĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJ
• ĂĐƟǀĂƚĞƐƚŚĞƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJŵŽĚĞ
• ƐƚŽƉƐƚŚĞŵŽƚŽƌƐĨŽƌϬϰƐ
• ƚŚĞǁŝŶŐƐƌĞƐƵŵĞƚŚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞĂƚůŽǁƐƉĞĞĚƚŚƌŽƵŐŚƚŽƚŚĞƐƚƌŝŬĞƌƉůĂƚĞ