Roger H70/200AC - Page 33

33
IT
12 ŽŵĂŶĚŝĞĂĐĐĞƐƐŽƌŝ
Le sicurezze con contatto N.C., se non installate devono essere ponticellate ai morsetti COM, oppure
ĚŝƐĂďŝůŝƚĂƚĞŵŽĚŝĨŝĐĂŶĚŽŝƉĂƌĂŵĞƚƌŝ, ,, ,e .
LEGENDA:
N.A. (Normalmente Aperto) .
 E;EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞŚŝƵƐŽͿ
KEdddK ^Z//KE
ϭϬ;KZͿϭϭ
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽůƵĐĞĚŝĐŽƌƚĞƐŝĂ;ĐŽŶƚĂƩŽƉƵƌŽͿϮϯϬsĂĐϭϬϬt;ĮŐϲͿ
12(LAM) 13
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞ;ĐŽŶƚĂƩŽƉƵƌŽͿϮϯϬsĂĐϰϬt;ĮŐϲͿ
E’ possibile selezionare le impostazioni di prelampeggio dal parametro $e le
ŵŽĚĂůŝƚăĚŝŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ.
14 15(ANT)
Collegamento antenna per ricevitore radio ad innesto.
^ĞƐŝƵƟůŝnjnjĂůĂŶƚĞŶŶĂĞƐƚĞƌŶĂƵƟůŝnjnjĂƌĞĐĂǀŽZ'ϱϴůƵŶŐŚĞnjnjĂŵĂƐƐŝŵĂĐŽŶƐŝͲ
ŐůŝĂƚĂϭϬŵ
EKdĞǀŝƚĂƌĞĚŝĨĂƌĞŐŝƵŶƚƵƌĞƐƵůĐĂǀŽ
16 17 19
+5V
ENC1
COM
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽEKZϭ;ĮŐϰͲϱͿ
'ůŝĞŶĐŽĚĞƌƐŽŶŽĚŝƐĂďŝůŝƟĚŝĨĂďďƌŝĐĂ; ).
ddE/KE Scollegare e collegare il cavo dell’encoder solo in assenza di
alimentazione.
16 18 19
+5V
ENC2
COM
ŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽEKZϮ;ĮŐϰͲϱͿ
'ůŝĞŶĐŽĚĞƌƐŽŶŽĚŝƐĂďŝůŝƟĚŝĨĂďďƌŝĐĂ; ).
ddE/KE Scollegare e collegare il cavo dell’ encoder solo in assenza di
alimentazione.
ϮϬ;&ϭͿϮϰ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂĚĞůDKdKZϭ;ĮŐϰͿ
WĞƌŝůĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽƚƌĂĮŶĞĐŽƌƐĂĞĐĞŶƚƌĂůĞƵƟůŝnjnjĂƌĞĐĂǀŽϰdžϬϱŵŵ
2
.
ŽƉŽůĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚĞůĮŶĞĐŽƌƐĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂ
Ϯϭ;&ϭͿϮϰ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂĚĞůDKdKZϭ;ĮŐϰͿ
WĞƌŝůĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽƚƌĂĮŶĞĐŽƌƐĂĞĐĞŶƚƌĂůĞƵƟůŝnjnjĂƌĞĐĂǀŽϰdžϬϱŵŵ
2
.
ŽƉŽůĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚĞůĮŶĞĐŽƌƐĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂ
ϮϮ;&ϮͿϮϰ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂĚĞůDKdKZϮ;ĮŐϰͿ
WĞƌŝůĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽƚƌĂĮŶĞĐŽƌƐĂĞĐĞŶƚƌĂůĞƵƟůŝnjnjĂƌĞĐĂǀŽϰdžϬϱŵŵ
2
.
ŽƉŽůĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚĞůĮŶĞĐŽƌƐĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂ
Ϯϯ;&ϮͿϮϰ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽ;EͿƉĞƌĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽĮŶĞĐŽƌƐĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂĚĞůDKdKZϮ;ĮŐϰͿ
WĞƌŝůĐŽůůĞŐĂŵĞŶƚŽƚƌĂĮŶĞĐŽƌƐĂĞĐĞŶƚƌĂůĞƵƟůŝnjnjĂƌĞĐĂǀŽϰdžϬϱŵŵ
2
.
ŽƉŽůĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚĞůĮŶĞĐŽƌƐĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂ
Ϯϲ;KZKͿϮϱ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽĐŽŶƚĂƩŽƚĞŵƉŽƌŝnjnjĂƚŽŽƌŽůŽŐŝŽ;EͿ
YƵĂŶĚŽƐŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĞƌŝŵĂŶĞĂƉĞƌƚŽƉĞƌŝů
tempo programmato dall'orologio. Allo scadere del tempo programmato dal
ĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĞƐƚĞƌŶŽ;ŽƌŽůŽŐŝŽͿŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵĚĞ
Ϯϳ;WͿϯϭ;KDͿ
Ingresso comando di apertura (N.A.).
Ϯϴ;,Ϳϯϭ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽĐŽŵĂŶĚŽĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂ;EͿ
Ϯϵ;WWͿϯϭ;KDͿ
/ŶŐƌĞƐƐŽĐŽŵĂŶĚŽƉĂƐƐŽͲƉĂƐƐŽ;EͿ
/ůĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽĚĞůĐŽŵĂŶĚŽğƌĞŐŽůĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$.