Roland CM-500 - Page 2

For the U.K.
IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
BLUE : NEUTRAL
BROWN : LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter М or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
For Germany
Bescheinigung des Herstellers/Importeurs
Hiermit wird bescheinigt, даб der/die/das in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der
GS/LA SOUND MODULE CM-500
(бега! Typ Bezeichnung) (Amtsblattvertugung)
funk-entstort ist.
Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerátes angezeigt und die Berechtigung zur Uberprüfung
der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen eingeráumt.
Name des Herstellers;importeurs
For the USA
RADIO AND TELEVISION INTERFERENCE
WARNING — Tris equipment nas been verified to comply with the ümits tor a Class B computing device. pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC rules Operation with
поп-сегићеа ог non-veriied equipment is ukely to result in interference to radio and TV reception
The equipment descnbed in tis manual generates and uses radio frequency energy И it is not installed and used properly. that is. in strict accordance witn our instructions
it тау Cause mterterence with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits lor a Class B computing device in accordance
with the specifications in Subpart J. of Part 15 of FCC Rules These rules are designed to provide reasonable protection against such a interference іп a rasidentiai installation
However. there «s no guarantee that the interference will nct occur in a particular installation 1f this equipment does cause interference to radio or television reception. which
сап be determined by turning the equipment on and cff the user :5 encouraged to try to correct the interference by the following measure
ә Disconnect other devices and Шен inpuLoutput cables one at a ume if the interference stops. 1 15 caused by either the other device or its 1 О сасіе
These devices usually require Rolana designated shielded ГО cabies For Roland devices. you can obtain the proper shielded cable trom your deaier For non Roiand
devices. contact the manufacturer or dealer for assistance
If your equipment does cause interference to radio ог television reception. you can try to correct the interference by using one or more of the following measures
Turn the TV or radia antenna until the interference stops
Move the equipment 10 опе side or the other of the TV or radio
Move the equipment farther away from the TY or radio
Plug the equipment into an outlet that is on a different circuit than ‘пе TV or radio (Thatis make certain the equipment and the radio or teievision set are on circuits con-
trolled by different circuit ргеакегѕ or fuses )
Consider installing a rooftop television antenna with coaxial cable 'еа4-п between the antenna and TV it necessary. you should consult your dealer or an experienced
radio-television technician for additional suggestions. You may find пер the following bookiet prepared by the Federal Communications Commission
‘How to Identify and Resolve Radio — TV Interference Problems”
This booklet 1s available from the US Government Pnnuing Office. Washington. OC 20402 Stock Мо 004-000-00345-3
For Canada
CLASS В NOTICE
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions set out in the Radio Interference
Regulations of the Canadian Department of Communications.
CLASSE B AVIS
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B au niveau des émissions de bruits radioélectriques fixes
dans le Réglement des signaux parasites par le ministere canadien des Communications.