Roland E-35 - MIDI Functions, Values and Channels; Data Dump

Example:
* When connecting, switch off the
E-35 and all other MIDI devices.
MIDI FUNCTIONS, VALUES AND
CHANNELS
MiIOdI
e
—
o
=
All values related to MIDI functions
can ben changed. Pressing the MIDI
SELECT button [60] the correspon-
ding Led will light and the display will
show the first changeable MIDI para-
meter. Pressing the MIDI PART “+”
and ‘“‘—”’ buttons [54] it is possibile to
select any MIDI parameter of the in-
strument. Once a MIDI parameter has
been changed, a pressure of the “+”
and “—” MIDI DATA tabs [55], will al-
low the modification of the parameter
within the range indicated in the next
pages.
To exit the MIDI Parameter Setting
mode, press the MIDI SELECT patton
one more time.
The MIDI SELECT Led will be turned
off and the display will visualize again
the Master Display.
The Standard values can be reset by
turning off the instrument and pressing
the REC/PUNCH IN tab when turning
it on.
Performing this operation, the Song
Composer songs will be erased.
Anschlufbeispiel:
* Vor dem Anschluf mtissen das E-35
und alle anderen Gerate ausgeschal-
tet werden.
e-35
MIDI-FUNKTIONEN
- STANDARD. +
[54]
Alle sich auf die Midi-Funktionen bezie-
hende Werte kénnen verandert wer-
den. Wenn Sie die Midi-Select-Taste
[60] driicken, beginnt die dazugehéri-
ge Led zu leuchten und das Display
zeigt den ersten veranderbaren Midi-
Parameter an. Durch Driicken der Mi-
di Part “+” und ‘‘—” Tasten [54] ist
es moglich, jeden Midi-Parameter des
Instrumentes anzuwahlen. Nach Ve-
randerung eines Midi-Parameters, ein
Druck auf die “+” und “‘—” Midi-Data-
Tasten [55] Saale eine Veranderung
der Parameter innerhalb des angezeig-
ten Bereiches (siehe nachste Seiten).
Um den Einstellungsmodus fir die
Midi-Parameter zu verlassen, driicken
Sie die Midi-Select-Taste ein weiteres
Mal. Die Midi-Select-Led erlischt und
im Display erscheint wieder Gas Master
Display.
Die Werksvoreinstellungen ee wie
folgt abgerufen werden: schalten Sie
das Instrument aus, halten Sie die Ta-
ste REC/PUNCH IN gedriickt und
schalten Sie das Instrument wieder ein.
Bei diesem Vorgang werden alle Daten
des Song Composers geléscht! Sichern
- diese Daten gegebenenfalls vorher
ab.
60
Exemple:
* Quand vous effectuez les branche-
ments, éteignez votre E-35 et tous
les autres appareils MIDI.
FONCTIONS, VALEURS ET
CANAUX MIDI
STANDARD_ +
i oe
MIDI DATA
[55]
Toutes les valeurs relatives aux fonc-
tions MIDI peuvent étre modifiées. En
pressant le bouton MIDI SELECT [60],
la Led correspondante s’allamera et
l’afficheur indiquera le premier des pa-
ramétres MIDI modifiables. En enfon-
cant les boutons MIDI PART ‘‘+” ou
“__”” [54], vous pourrez sélectionner
tout paramétre MIDI de l’Instrument.
Une fois sélectionné |’un de ces para-
métres, une pression des boutons MI-
DI DATA “+” et “‘—” [55] permettra
de varier le paramétre dans la gamme
décrite aux pages suivantes,
Pour sortir du mode d’établissement
des paramétres MIDI, enfoncez 4 nou-
veau le bouton MIDI SELECT. La Led
MIDI SELECT s’éteindra et !'afficheur
retournera en affichage de base.
Les valeurs Standard peuvent étre ré-
tablies en éteignant l’instrumerit, et, au
moment de la mise en fonction, en
maintenant pressé le bouton
REC/PUNCH IN.
Cette opération effacera les m orceaux
(Songs) du Song Composer.