EasyManua.ls Logo

ROLLAND ROLLTWIN - Page 53

ROLLAND ROLLTWIN
61 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Original instruction : French NT0002 V h 03/2012
53
ANNEX 3
INSTRUCTIONS FOR THE HYDROPNEUMATIC SUSPENSION
OF AN AXLE (open circuit)
PRESENTATION OF THE SYSTEM :
All undercarriages equipped with a damping system with instant
automatic level correction are said to have hydropneumatic suspension.
The system is permanently coupled to the tractor. The ideal is to
provide a single acting valve (LS if possible) and a free return to the source.
Pressure can also be taken at the pump outlet without using a distributor since a
continuous pumping is required.
The vehicle corrects its height instantly, which is to say that when
loading the vehicle, the hydraulic system will demand the tractor to re-adjust the
height of the skip and vice versa, during unloading, the system will return oil to the
tractor..
PRESENTATION OF THE SYSTEM :
2-1 : The system is composed mainly of the following components :
Component
Quantity
Illustration
Suspension cylinders
4 cylinders for a
vehicle with 2 axles (6
for a 3-axled vehicle)
Diaphragm accumulators
4 cylinders for a
vehicle with 2 axles (6
for a 3-axled vehicle)
Hydraulic suspension
control block
1
Pressure compensator
1
Vehicle level detectors
2
Cab-located control box
1