!
!
klqbW= qÜÉ= ré= ^êêçï= ~åÇ= açïå= ^êêçï= ÄìííçåëI= ïÜÉå= éêÉëëÉÇ= ~í= íÜÉ= ë~ãÉ= íáãÉI= ~ääçï= óçì= íç= ëÉäÉÅí= ÄÉíïÉÉå=
Çáëéä~óáåÖ=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=áå=⁄`=çê=⁄cK= =
=
4.
FAN SPEED BUTTON
qÜÉ=Ñ~å=ëéÉÉÇ=Å~å= ÄÉ =~ÇàìëíÉÇ=Ñêçã=içï=ëéÉÉÇ=íç=eáÖÜ=ëéÉÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=~áê=
ÅçåÇáíáçåÉê=áë=áå=çéÉê~íáçåK=
klqbW=qÜÉ=Ñ~å=ëéÉÉÇ=Å~ååçí=ÄÉ=~Çàìë í ÉÇ=ïÜÉå=íÜÉ=ìåáí=áë=áå=aÉÜìã=ãçÇÉK=
"! mêÉëë=íÜÉ=c~å=péÉÉÇ=Äìííçå=íç=íçÖÖäÉ=~ãçåÖ=íÜÉ=íïç=ëéÉÉÇëK=qÜÉ=
ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=Ñ~å=ëéÉÉÇ=áåÇáÅ~íçê=ïáää=áääìãáå~íÉK=
=
5.
TIMER BUTTON
mêçÖê~ã=~=íáãÉ=Ñêçã=ENJÜçìê=íç=OQJÜçìêëF=Ñçê= í ÜÉ=~áê=ÅçåÇáíáçåÉê=íç=íìêå=lÑÑ=çê=låK=
tÜÉå=~=qáãÉ=aÉä~ó=áë=éêçÖê~ããÉÇI=íÜÉ=qáãÉê=áåÇáÅ~íçê=äáÖÜí=ïáää=áääìãáå~íÉK=
tÜáäÉ=íÜÉ=~áê=ÅçåÇáíáçåÉê=áë=çéÉê~íáåÖW=
NK=mêÉëë=íÜÉ=qáãÉê=ÄìííçåK= =
OK=mêÉëë=íÜÉ=réLaçïå=~êêçï=Äìííçåë=íç=ëÉäÉÅí=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=Üçìêë=óçì=ï~åí=íÜÉ=~áê=ÅçåÇáíáçåÉê =íç=ÅçåíáåìÉ=íç=
çéÉê~íÉ=ÄÉÑçêÉ=íìêåáåÖ=lÑÑK= =
tÜáäÉ=íÜÉ=~áê=ÅçåÇáíáçåÉê=áë=çÑÑW= =
NK=mêÉëë=íÜÉ=qáãÉê=ÄìííçåK=
OK=mêÉëë=íÜÉ=réLaçïå=~êêçï=Äìííçåë=íç=ëÉäÉÅí=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=Üçìêë=óçì=ï~åí=íÜÉ=~áê=ÅçåÇáíáçåÉê =íç=êÉã~áå=çÑÑ=ÄÉÑçêÉ=
íìêåáåÖ=låK=
klqbW=t~áí=~ééêçñáã~íÉäó=R=ëÉÅçåÇë=Ñ çê=íÜÉ=qìêåJlå=íáãÉ=íç=ÄÉ=ë~îÉÇK=
qç=Å~åÅÉä=íÜÉ=íáãÉêW=
"! mêÉëë=íÜÉ=qáãÉê=Äìííçå=çåÅÉI=íÜÉ=Üçìêë=êÉã~áåáåÖ=ïáää=Å~åÅÉäÉÇK=
"! mêÉëë=~åÇ=ÜçäÇ=íÜÉ=íáãÉê=Äìííçå=Ñçê=P=ëÉÅçåÇë=íç=ÉåíÉê=íÜÉ=táJcá=ÇáëíêáÄìíáçå=ëí~íÉ=çê=êÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=táJcá=ÄáåÇáåÖ=
ëí~íÉ=Eçéíáçå~ä=ÑìåÅíáçåI= ë çãÉ=ãçÇÉäë =Ü~îÉ=táJcá=ÑìåÅíáçåëI=ëçãÉ=åçí=Ü~îÉFK=
=
6.
CONTROL PANEL DISPLAY
aáëéä~óë=íÜÉ=pÉí=qÉãéÉê~íìêÉ=áå=ÇÉÖêÉÉë=c~ÜêÉåÜÉáí=çê=ÇÉÖêÉÉë=`ÉäëáìëI=çê=íÜÉ=Üçìêë=êÉã~áåáåÖ=áå=~=qáãÉ=aÉä~óK=
=
7.
SLEEP MODE
qÜÉ=qáãÉê=~åÇ=açïå=^êêçï=ÄìííçåëI=ïÜÉå=éêÉëëÉÇ=~í=íÜÉ=ë~ãÉ=íáãÉI=~ääçï=óçì=íç=ëÉäÉÅí=päÉÉé=ãçÇÉK=
=
REMOTE CONTROL
NF!
Power
=lå=~åÇ=lÑÑ=J=tÜÉå=íÜÉ=ìåáí=áë=éäìÖÖÉÇ=áåI=éêÉëë=íÜÉ=mltbo=Äìííçå=íç=íìêå=çå=íÜÉ=ìåáíK= = mêÉëë=íÜÉ=
mltbo=Äìííçå=çåÅÉ=ãçêÉ=íç=íìêå=íÜÉ=ìåáí=çÑÑK=
=
OF! jçÇÉ=pÉäÉÅíáçå=J=mêÉëë=íÜÉ
Cool, Dehum, Fan
=ãçÇÉK= =
=
PF! c~å=péÉÉÇ=J=mêÉëë=íÜÉ=
High
=çê=
Low
=Äìííçå=íç=~Çàìëí=íÜÉ=Ñ~å=ëéÉÉÇK=tÜÉå=íÜÉ=ìåáí=áë=áå=aÉÜìãáÇáÑáÉê=ãçÇÉI=íÜÉ=
Ñ~å=ëéÉÉÇ=Å~ååçí=ÄÉ=ÅÜ~åÖÉÇK=
=
QF! qÉãéÉê~íìêÉ=pÉííáåÖ=J=tÜÉå=íÜÉ=ìåáí=áë=áå=^áê=`çåÇáíáçåÉê=ãçÇÉ=çê=eÉ~í=ãçÇÉI=óçì=Å~å=ëÉäÉÅí=óçìê=ÇÉëáêÉÇ=
INSTRUCTION MANUAL
AIRE ACONDICIONADO
PORTÁTIL 8000 BTU
Portable Air Conditioner 8000btu Cooling