Rosthal NPL-08C - Drain the Internal Water; Manual Drainage; Continuous Drainage

!
!
"%!
C
ARE AND MAINTENANCE
WARNING
=
_É=ëìêÉ=íç=íìêå=çÑÑ=íÜÉ=ìåáí=~åÇ=éìää=çìí=íÜÉ=éäìÖ=ÄÉÑçêÉ=ã~áåí~áå=çê=ëÉåÇ=íç=ëÉêîáÅÉ=ÅÉåíÉêK=
=
SURFACE CLEANING
J=råéäìÖ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ÄÉÑçêÉ=ÅäÉ~åáåÖK=
J=`äÉ~å=íÜÉ=ìåáí=ëìêÑ~ÅÉ=ïáíÜ=ïÉí=ëçÑí=ÅäçíÜ=~åÇ=Çç=åçí=ìëÉ=ÅÜÉãáÅ~ä=ëçäîÉåíë=ëìÅÜ=~ë=~äÅçÜçä=~åÇ=Ö~ëçäáåÉ=íç=~îçáÇ=~åó=
Ç~ã~ÖÉ=íç=ìåáíK=^åó=íÜáååÉêI=~äÅçÜçäJÖä~òÉê=çê=çíÜÉê=ëáãáä~ê=ëçäîÉåíë=áë=éêçÜáÄáíÉÇ=Ñçê=ìåáí=ÅäÉ~åáåÖK=
J=`äÉ~å=íÜÉ=Çáêíó=~áê=çìíäÉí=çê=äçìîÉêë=ïáíÜ=ïÉí=ë çÑí=Åäçí Ü=~åÇ=ÇÉíÉêÖÉåíK=^åó=
ÅÜÉãáÅ~ä=ëçäîÉåí=áë=éêçÜáÄáíÉÇ=íç=ìëÉ=Ñçê=ìåáí=ÅäÉ~åáåÖ=çê=éìí=ëìÅÜ=íÜáåÖë=åÉ~ê=
íÜÉ=ìåáí=Ñçê=~=äçåÖ=íáãÉK=
=
FILTER CLEANING
J=`äÉ~å=íÜÉ=Ñ áäíÉê=çåÅÉ=ÉîÉêó=íïç=ïÉÉâëI=çê=áí=ïçìäÇ=áåÑäìÉåÅÉ=íÜÉ=ìåáí=ÑìåÅíáçå=
áÑ=ÑáäíÉê=ÅäçÖÖÉÇ=ïáíÜ=ÇìëíK=
J= dêáé= íÜÉ= Ñáä íÉê= Ü~åÇäÉ= ~åÇ= éìää= áí= çìí= ÖÉåíäó= áå= ÅçêêÉÅí= ÇáêÉÅíáçåK= `äÉ~å= íÜÉ=
Çáêíó=é~êíáÅäÉë=áå=ÑáäíÉê=Äó=ÅäÉ~åÉê= áÑ=áí=áë=åÉÅÉëë~êóK=fããÉêëÉ=~åÇ=ï~ëÜ=íÜÉ=ÑáäíÉê=
ÖÉåíäó= áåíç= ï~êã= ï~íÉê= E~Äçìí= QM"F= ãáñÉÇ= ïáíÜ= åÉìíê~ä= ÅäÉ~åÉêI= ~åÇ= íÜÉå=
êáåëÉ=~åÇ=Çêó=íÜÉã=íÜçêçìÖÜäó=áå=íÜÉ=ëÜ~ÇÉK= =
=
Notes:
J=mìää=çìí=íÜÉ=ÑáäíÉê=ÖÉåíäóK=
J=oÉãçî~ä=çÑ=Ñáä íÉê=~í=Ä~Å â =é~åÉä=áë=~í=éêáçêáí ó =íÜÉå=Ñçê=íÜÉ=ÑáäíÉê=~í=ëáÇÉ=é~åÉäI=íç=~îçáÇ=~åó=íïáëí=çê=Ç~ã~ÖÉ=íç=ÑáäíÉêK= =
J=aç=åçí=ëèì~ëÜ=çê=Üáí=íÜÉ=ãÉëÜ=ïáíÜ=ëÜ~êé=çÄàÉÅíë=çê=ÄêìëÜK=
J=aç=åçí=ìëÉ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ïáíÜçìí=áåëí~ääáåÖ=íÜÉ=ÑáäíÉêK= =
=
STORAGE
mäÉ~ëÉ=ëíçêÉ=íÜÉ=~áê=ÅçåÇáíáçåÉê=éêçéÉêäó=áÑ=åçí=áå=ìë ÉK=
NK=pÅêÉï=çÑÑ=íÜÉ=Çê~áå=ÅçîÉê=~åÇ=éìää=çìí=íÜÉ=ëíçééÉê=íç=Çê~áå=ÅçåÇÉåë~íÉ=ï~íÉê=ÅçãéäÉíÉäóK=lê=íáäí=íÜÉ=ìåáí=íç=Çê~áå=ï~íÉêK=
OK=hÉÉé=ìåáí=êìååáåÖ=áå=Ñ~å=ãçÇÉ=Ñçê=Ü~äÑ=Ç~ó=íç=Çêó=áåëáÇÉ=çÑ=ìåáí=ÅçãéäÉíÉäó=íç=éêÉîÉåí=Ñêçã=ÖçáåÖ=ãçäÇóK=
PK= qìêå= çÑÑ= íÜÉ= ìåáíI= éìää= çìí= éäìÖ= í ÜÉå= ïê~é= íÜÉ= éçïÉê= ÅçêÇ= ~êçìåÇ= íÜÉ= ïáêÉJïáåÇáåÖ= éáää~êI= áåëÉêí= íÜÉ= éäìÖ= áåíç= íÜÉ=
ìåáîÉêë~ä=ÑáñáåÖ=ÜçäÉ=~í=íÜÉ=Ä~Åâ=é~åÉä=çÑ=íÜÉ=ìåáíI=áåëí~ää=íÜÉ=ï~íÉê=ëíçééÉê=~åÇ=Çê~áå=ÅçîÉêK=
QK=oÉãçîÉ=íÜÉ=ÜÉ~í=ÉñÜ~ìëí=ÜçëÉ=íç=~ëëÉãÄäóI=ÅäÉ~å=~åÇ=âÉÉé=áí=éêçéÉêäóK=
RK=q~âÉ= çìí =íÜÉ=Ä~ííÉêáÉë=Ñêçã=êÉãçíÉ=ÅçåíêçääÉê=~åÇ=éä~ÅÉ=áí=áå=íÜÉ=êÉãçíÉ=Åçåíêçä=ÄçñK=
=
Notes:
^ëëìêÉ=íÜÉ=ìåáí=áë=ëíçêÉÇ=áå=~=Çêó=éä~ÅÉK=^ää=~ÅÅÉëëçêáÉë=çÑ=íÜÉ=ìåáí=ëÜ~ää=ÄÉ=éêçíÉÅíÉÇ=íçÖÉíÜÉê=éêçéÉêäóK=hÉÉé=íÜÉ=ìåáí=~ï~ó=
Ñêçã=ÅÜáäÇêÉåK=
Pull
INSTRUCTION MANUAL
AIRE ACONDICIONADO
PORTÁTIL 8000 BTU
Portable Air Conditioner 8000btu Cooling