6
PACKING EMBALLAGE
L’élévateur est expédié déjà monté. La configuration de
l’emballage est la suivante (fig1):
2 bases et plates-formes pliées l’une sur l’autre et enve-
loppées dans du plastique à bulles anti-choc sur des plan-
ches de bois fixées par des lanières métalliques (ou bien
emballées séparément)
2 rampes de montée (pour la version à sol) ou 4 petites
rampes (pour la version à encastrement, sur la photo).
1 pupitre de commande.
1 boîte en carton contenant le kit de jonction pneumati-
que, boutons de régulation, raccords hydrauliques, et
livret d’instructions (tampons de caoutchouc pour l’éléva-
teur avec LIFT-TABLE)
Huile hydraulique (sur demande et seulement sur le terri-
toire italien).
A
The lift is delivered pre-assembled and equipped as fol-
lows (pict.1) :
2 x bases and platforms placed on top of each other,
wrapped in “pluriball” and sealed with pallet and metal
clamps (or packed separately).
2 x lifting ramps (surface version) or 4 short ramps (reces-
sed version, shown in the picture).
1 x control box.
1 x cardboard box equipped with a set of pneumatic con-
nections, levelling feet, hydraulic connections and instruc-
tion manual (rubber pads with LIFT-TABLE version).
Hydraulic oil (upon request and throughout the Italian ter-
ritory only).
pict. - fig.
1
1
MODELE
MIRACH 40 N
MIRACH 40 AT
MIRACH 40 LT
MIRACH 40 ATLT
PUPITRE
RAMPES
KIT DE CONNEXION
C
700
700
700
700
400
700
210
B
750
750
750
750
500
750
260
A
4550
4550
4550
4550
900
1600
400
POS
1
1
1
1
2
3
4
MODELES avec test-jeux
MIRACH 40 NPG
MIRACH 40 ATPG
MIRACH 40 LTPG
MIRACH 40 ATLTPG
PUPITRE
RAMPES
KIT DE CONNEXION
C
700
700
700
700
400
700
200
B
750
750
750
750
500
750
300
A
5150
5150
5150
5150
900
1600
400
POS
1
1
1
1
2
3
4
MODELS
MIRACH 40 N
MIRACH 40 AT
MIRACH 40 LT
MIRACH 40 ATLT
CONTROL BOX
RAMPS
SET OF CONNECTIONS
C
700
700
700
700
400
700
210
B
750
750
750
750
500
750
260
A
4550
4550
4550
4550
900
1600
400
POS
1
1
1
1
2
3
4
MODELS with Play-detector
MIRACH 40 NPG
MIRACH 40 ATPG
MIRACH 40 LTPG
MIRACH 40 ATLTPG
CONTROL BOX
RAMPS
SET OF CONNECTIONS
C
700
700
700
700
400
700
200
B
750
750
750
750
500
750
300
A
5150
5150
5150
5150
900
1600
400
POS
1
1
1
1
2
3
4
A
A
B
B
B
C
C
C
2
4
3
To Next Page
Loading...
