Home
Rothenberger
Air Compressor
ROPULS 6.0110
Rothenberger ROPULS 6.0110 User Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
96 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
2
Table of Contents
Deutsch
6
Default Chapter
6
Table of Contents
6
1 Hinweise zur Sicherheit
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Spezielle Sicherheitshinweise
9
2 Technische Daten
9
Lieferumfang
10
Netzanschluss
10
3 Funktionen des Gerätes
11
Verwendung und Arbeitshinweise
11
Checkliste für die Spülung nach DIN 1988. Teil 2. Abs
12
Arbeitsweise
13
4 Installation und Bedienung
14
Allgemeine Hinweise
14
Spülung bei Neuinstallation
15
Spülung bei Hausinstallation mit Desinfektionsmittel
16
Spülen von Fussbodenheizungen
17
5 Inbetriebnahme und Wartungshinweise für den Kompressor
18
Gebrauch und Wartung
18
Periodische Wartungsarbeiten
18
Störungssuche
19
Zubehör
19
6 Entsorgung
19
Metall-, Elektro- und Elektronikteile
20
7 Kundendienst
20
English
21
1 Safety Information
22
Correct Use
22
General Safety Rules
22
Safety Information
23
2 Technical Data
24
Delivery
24
Connecting to the Power Grid
25
3 Functions of Device
25
Use and Work Instructions
25
Checklist Forflushing to DIN 1988 Part 2. Paragraph
26
Operation
27
4 Installation and Operation
28
General Advice
28
Flushing with a New System
29
Rinsing with Disinfectant During Domestic Installation
30
Rinsing Floor Heating Systems
30
5 Installation and Maintenance Instructions for Compressor
31
Operation and Maintenance
32
Periodic Maintenance
32
Troubleshooting
32
Accessories
33
6 Disposal
33
Metal, Electrical and Electronic Parts
33
7 Customer Service
33
Français
34
1 Règles de Sécurité
35
Utilisation Conforme Aux Dispositions
35
Indications Générales de Sécurité
35
Des Conseils de Sécurité
37
2 Caractéristiques Techniques
37
Livraison
38
Raccordement Au Secteur
38
3 Fonctionnement de L'appareil
39
Utilisation Et Mode de Fonctionnement
39
Check-List Pour Le Rinçage Selon la Norme DIN 1988. Partie 2
40
Mode de Fonctionnement
41
4 Installation Et Service
41
Remarques Générales
41
Rinçage D'une Installation Neuve
42
Rinçage des Installations Domestiques Avec un Produit Désinfectant
44
Rinçage de Chauffages Par Le Sol
44
5 Mise en Service Et Remarques Concernant la Maintenance du Compresseur
45
Exploitation Et Entretien
46
L'entretien Périodique
46
Dépannage
46
Accessoires
47
6 Elimination des Déchets
47
Pièces Métalliques, Électriques Et Électroniques
47
7 Service Après-Vente
47
Italiano
48
1 Informazioni DI Sicurezza
49
Impiego Conforme Allo Scopo Previsto
49
Istruzioni Generali Sulla Sicurezza
49
Speciali Istruzioni DI Sicurezza
51
2 Dati Tecnici
51
Dotazione
52
Allaccio Rete
52
3 Funzionamento Dell'apparecchio
52
Utilizzo E Modalità DI Lavoro Panoramica
52
Check-List Per Lavaggio a Norma DIN 1988, Parte 2, Comma
54
Modalità DI Lavoro
55
4 Installazione E Comando
55
Avvertimenti Generali
55
Lavaggio in Impianti Nuovi
56
Lavaggio DI Impianti Domestici con Disinfettante
58
Lavaggio DI Sistemi DI Riscaldamento a Pavimento
58
5 Messa in Funzione E Avvertenze DI Manutenzione Per Il C
59
Funzionamento E la Manutenzione
60
Periodici DI Manutenzione
60
Perturbazione
60
Accessori
61
6 Smaltimento
61
Componenti DI Metallo, Elettrici Ed Elettronici
61
7 Servizio DI Assistenza Clienti
61
Español
62
Русский
76
1 Указания По Безопасности
77
Предписанное Использование
77
Общие Инструкции По Безопасности
77
Специальные Указания По Безопасности
79
2 Технические Характеристики
79
Доставка
80
Подключение К Сети
80
3 Функциональность Оборудования
81
Применение И Принцип Работы
81
Перечень Операций Для Промывки Согласно DIN 1988.Часть 2. Раздел
82
Принцип Работы
83
4 Установка И Обслуживание
84
Общие Указания
84
Промывка При Новой Установке Оборудования
85
Промывка Трубопроводов Дезинфицирующим Средством
87
Промывка Систем Напольного Отопления
87
5 Ввод В Эксплуатацию И Указания По Техобслуживанию Компрессора
88
Эксплуатация И Техническое Обслуживание
89
Периодическое Обслуживание
89
Устранение Неполадок
89
Дополнительное Оснащение
90
6 Утилизация
90
Металлические, Электрические И Электронные Детали
90
7 Сервисное Обслуживание
90
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Rothenberger ROPULS 6.0110 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Rothenberger ROPULS 6.0110 Specifications
General
Brand
Rothenberger
Model
ROPULS 6.0110
Category
Air Compressor
Language
English
Related product manuals
Rothenberger ROPULS 1000000145
96 pages
Need help?
General
To Next Page
