EasyManua.ls Logo

Royal KING - Condizioni DI Garanzia; Targhetta DI Identificazione

Royal KING
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
5 INFORMAZIONI PER
LA DEMOLIZIONE E
LO SMALTIMENTO
ξ˜™ξ˜’ξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜“ξ˜ƒξ˜Œξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ξ˜Žξ˜‡ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜„ξ˜“ξ˜’ξ˜Œξ˜…ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜šξ˜œξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜‡ξ˜„ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ƒξ˜‡
ξ˜’ξ˜‰ξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜šξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜‡ξ˜šξ˜’ξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜‡ξ˜Žξ˜‡ξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜„ξ˜’ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜‡ξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜ˆξ˜†ξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡
ξ˜•ξ˜“ξ˜’ξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜“ξ˜’ξ˜Œξ˜…ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜„ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜†ξ˜Žξ˜‡
ξ˜’ξ˜—ξ˜ξ˜‰ξ˜’ξ˜…ξ˜ξ˜‡ ξ˜’ξ˜‚ξ˜šξ˜œξ˜Žξ˜‡ ξ˜’ξ˜‡ ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜‘ξ˜ξ˜˜ξ˜‡ ξ˜ˆξ˜ξ˜†ξ˜šξ˜œξ˜‘ξ˜‡ ξ˜„ξ˜ξ˜‡ ξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜†ξ˜†ξ˜’ξ˜‡ ξ˜„ξ˜Žξ˜“ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜’ξ˜‡
ξ˜‰ξ˜ξ˜…ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‘ξ˜‘ξ˜’ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜’ξ˜Œξ˜‡ξ˜†ξ˜Žξ˜šξ˜ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Žξ˜‰ξ˜‡ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜žξ˜Žξ˜Œξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜‡
ξ˜“ξ˜’ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ͺξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜Šξ˜‡
ξ˜‹ξ˜…ξ˜…ξ˜Žξ˜‚ξ˜Žξ˜†ξ˜„ξ˜ξ˜‡ ξ˜„ξ˜Žξ˜“ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜Žξ˜‡ ξ˜šξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜ͺξ˜ξ˜Žξ˜‡ ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜Žξ˜‡
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜†ξ˜“ξ˜’ξ˜…ξ˜ξ˜–ξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜‚ξ˜‡ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜‚ξ˜Žξ˜Œξ˜‡ξ˜ˆξ˜’ξ˜Žξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜–ξ˜Žξ˜‡ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜’ξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡
ξ˜„ξ˜“ξ˜’ξ˜Œξ˜…ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜‡ ξ˜“ξ˜’ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜‡ ξ˜Žξ˜‰ξ˜‡ ξ˜Žξ˜–ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜‡ ξ˜Œξ˜’ξ˜‡
ξ˜‰ξ˜Žξ˜‚ξ˜ξ˜‚ξ˜šξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ξ˜„ξ˜“ξ˜’ξ˜Œξ˜…ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡
ξ™Žξ˜ξ˜…ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ξ˜ƒξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜’ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ξ˜„ξ˜“ξ˜ƒξ˜‚ξ˜…ξ˜’ξ˜”ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜Œξ˜’ξ˜‡
ξ˜‰ξ˜Žξ˜“ξ˜ƒξ˜Œξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜–ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ƒξ˜‡ξ˜’ξ˜–ξ˜–ξ˜Žξ˜‚ξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜’ξ˜‡ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜šξ˜œξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜‡ξ˜—ξ˜Žξ˜†ξ˜“ξ˜’ξ˜‡
ξ™‚ξ˜ƒξ˜…ξ˜…ξ˜’ξ˜“ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜Œξ˜’ξ˜‡ ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜ξ˜…ξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜’ξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜šξ˜œξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜‡
ξ˜…ξ˜†ξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜…ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‘ξ˜‘ξ˜’ξ˜…ξ˜Žξ˜Š
ξ˜‡ ξ˜‡ξ˜‡ ξ˜™ξ˜žξ˜’ξ˜›ξ˜›ξ˜’ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡ ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜šξ˜œξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜‡ ξ˜ξ˜‚ξ˜‡ ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜Žξ˜‡
ξ˜’ξ˜šξ˜šξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜šξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜‚ξ˜‡ξ˜”ξ˜†ξ˜’ξ˜–ξ˜Žξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜„ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡
ξ˜Žξ˜‰ξ˜‡ξ˜’ξ˜‚ξ˜ξ˜“ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜Šξ˜‡
ξ˜‡ ξ˜‡ξ˜‡ ξ˜™ξ˜’ξ˜‡ξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜„ξ˜’ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜Žξ˜–ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜’ξ˜‚ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜’ξ˜‡
ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜„ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ξ˜Žξ˜‰ξ˜‡ξ˜’ξ˜‚ξ˜ξ˜“ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜’ξ˜‰ξ˜Žξ˜‡ξ˜„ξ˜Žξ˜“ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜‡ξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜ˆξ˜†ξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡
Allβ€˜atto della demolizione la marcatura CE, il
presente manuale e gli altri documenti relativi a
questa macchina dovranno essere distrutti.
6 INFORMAZIONI PER
LA MOVIMENTAZIONE
E IL TRASPORTO
ξ™™ξ˜ξ˜’ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜Œξ˜žξ˜’ξ˜ˆξ˜ˆξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜šξ˜šξ˜œξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜’ξ˜‡ ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ ξ˜“ξ˜ƒξ˜–ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜’ξ˜…ξ˜’ξ˜˜ξ˜‡ ξ˜Ÿξ˜‡
necessario porre particolare attenzione alla tendenza
ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜„ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜’ξ˜‚ξ˜šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ™•ξ˜‡ξ˜Žξ˜–ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜’ξ˜‡ξ˜…ξ˜’ξ˜Œξ˜‡ξ˜ξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜’ξ˜ˆξ˜ˆξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‡ξ˜›ξ˜†ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜‡
ξ˜“ξ˜ƒξ˜–ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ξ˜Šξ˜‡ξ˜£ξ˜†ξ˜ξ˜“ξ˜’ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ξ˜Žξ˜—ξ˜—ξ˜Žξ˜…ξ˜…ξ˜ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜ͺξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜„ξ˜ξ˜’ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜“ξ˜ƒξ˜–ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜’ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡
ξ˜’ξ˜šξ˜šξ˜Žξ˜†ξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜„ξ˜ξ˜‡ ξ˜šξ˜œξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜Œξ˜‡ ξ˜šξ˜’ξ˜†ξ˜†ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜„ξ˜ƒξ˜Œξ˜Œξ˜Žξ˜–ξ˜’ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜’ξ˜›ξ˜›ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜‡ ξ˜ˆξ˜ƒξ˜†ξ˜…ξ˜’ξ˜…ξ˜’ξ˜‡
ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜’ξ˜Œξ˜‡ ξ˜ˆξ˜Žξ˜„ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡ ξ˜“ξ˜’ξ˜šξ˜šξ˜œξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜‡ ξ˜‰ξ˜’ξ˜‡ ξ˜„ξ˜ƒξ˜Œξ˜Œξ˜Žξ˜–ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜­ξ˜‡ ξ˜’ξ˜Œξ˜‡
ξ˜“ξ˜’ξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜†ξ˜’ξ˜…ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜‡ξ˜“ξ˜Žξ˜‘ξ˜‘ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ξ˜„ξ˜ƒξ˜Œξ˜Œξ˜Žξ˜–ξ˜’ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜…ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜’ξ˜‡ξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜Œξ˜’ξ˜‡
ξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜„ξ˜’ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜‡ξ˜„ξ˜ƒξ˜Œξ˜Œξ˜Žξ˜–ξ˜’ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜‡ξ˜šξ˜’ξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜Šξ˜‡
ξ˜‡ ξ˜‡ξ˜‡ ξ˜«ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜’ξ˜…ξ˜…ξ˜Žξ˜‚ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ ξ˜šξ˜œξ˜Žξ˜‡ ξ˜ξ˜‡ ξ˜›ξ˜’ξ˜“ξ˜›ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‡
ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜œξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‡ξ˜šξ˜ƒξ˜‚ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ ξ˜šξ˜ƒξ˜“ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜žξ˜ξ˜“ξ˜›ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜‡
ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ξ˜„ξ˜ƒξ˜—ξ˜—ξ˜ƒξ˜šξ˜’ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜Š
7 TARGHETTA DI
IDENTIFICAZIONE
ξ™˜ξ˜ξ˜Žξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜’ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜„ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜Žξ˜‚ξ˜’ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ξ˜ƒξ˜‡ξ˜„ξ˜ξ˜Œξ˜‡ξ˜›ξ˜’ξ˜„ξ˜’ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡
ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡ ξ˜„ξ˜…ξ˜ξ˜—ξ˜’ξ˜‡ ξ˜Žξ˜‡ ξ˜†ξ˜ξ˜ˆξ˜ƒξ˜†ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ ξ˜ξ˜Œξ˜‡ ξ˜‚ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜†ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ ξ˜“ξ˜’ξ˜…ξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜˜ξ˜‡ ξ˜‰ξ˜’ξ˜‡
ξ˜ξ˜“ξ˜ˆξ˜ξ˜Žξ˜”ξ˜’ξ˜†ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜„ξ˜Žξ˜“ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜˜ξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜‡ξ˜ͺξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜„ξ˜ξ˜’ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜œξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜…ξ˜’ξ˜Šξ˜‡
8 CONDIZIONI DI
GARANZIA
8.1 PREMESSA
ξ˜ξ˜Œξ˜‡ξ˜§ξ˜₯ξ˜€ξ˜•ξ˜½ξ™ξ˜‹ξ™Žξ˜₯ξ™‚ξ™Šξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜–ξ˜Žξ˜‡ξ˜ƒξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜†ξ˜–ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜„ξ˜šξ˜†ξ˜ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜„ξ˜’ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡
ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜šξ˜†ξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ξ˜šξ˜’ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜‚ξ˜Žξ˜Œξ˜‡ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜“ξ˜’ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜Žξ˜˜ξ˜‡ξ˜Žξ˜‰ξ˜‡ξ˜ξ˜‚ξ˜‡
ξ˜ˆξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜–ξ˜Žξ˜­ξ˜‡
ξ˜―ξ˜‡ ξ˜ƒξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜Žξ˜“ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜‚ξ˜Žξ˜ξ˜‡ ξ˜Œξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜‡ ξ˜‰ξ˜žξ˜ξ˜“ξ˜ˆξ˜ξ˜Žξ˜”ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡ ξ˜„ξ˜…ξ˜ξ˜—ξ˜’ξ˜‡
seguendo le prescrizioni contenute nel presente
ξ˜“ξ˜’ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜Žξ™•ξ˜‡ξ˜‡
ξ˜―ξ˜‡ ξ˜Žξ˜—ξ˜—ξ˜Žξ˜…ξ˜…ξ˜ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜Žξ˜“ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜‡ ξ˜šξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜’ξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ ξ˜Žξ˜‡ ξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜”ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜‡
ξ˜“ξ˜’ξ˜‚ξ˜ξ˜…ξ˜Žξ˜‚ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ™•ξ˜‡
ξ˜―ξ˜‡ ξ˜„ξ˜Žξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ ξ˜‚ξ˜ƒξ˜†ξ˜“ξ˜Žξ˜‡ ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ ξ˜„ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜‘ξ˜‘ξ˜’ξ˜‡ ξ˜ˆξ˜†ξ˜Žξ˜–ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ ξ˜‰ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡
ξ˜Œξ˜Žξ˜”ξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜’ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜šξ˜ξ˜ξ˜šξ˜’ξ˜‡ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜‚ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜„ξ˜…ξ˜’ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜–ξ˜Žξ˜‡ξ˜Œξ˜’ξ˜‡
ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜’ξ˜‡ξ˜Ÿξ˜‡ξ˜ξ˜‚ξ˜„ξ˜…ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜…ξ˜’ξ˜‡
ξ˜―ξ˜‡ ξ˜Žξ˜–ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜ͺξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜„ξ˜ξ˜’ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜“ξ˜’ξ˜‚ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜‡ξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡
ξ˜―ξ˜‡ ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜‘ξ˜‘ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜šξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜’ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜’ξ˜“ξ˜›ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜‡
ξ˜™ξ˜’ξ˜‡ξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜„ξ˜’ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ξ˜£ξ˜’ξ˜Œξ˜’ξ˜‘ξ˜‘ξ˜Žξ˜…ξ˜…ξ˜ξ˜‡ξ˜Ÿξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡ξ˜—ξ˜ƒξ˜†ξ˜‚ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜’ξ˜‡
ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ™ξ˜’ξ˜ˆξ˜ˆξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜šξ˜šξ˜œξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜‡ ξ˜ξ˜Œξ˜‡ ξ˜ͺξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜–ξ˜Žξ˜‡ ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜ξ˜‚ξ˜„ξ˜…ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜’ξ˜‡
ξ˜†ξ˜Žξ˜”ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜‡ ξ˜‰ξ™ξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜Žξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ ξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ξ˜šξ˜’ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ξ˜‡ ξ˜šξ˜ƒξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‚ξ˜ξ˜…ξ˜Žξ˜‡
negli opuscoli in dotazione al prodotto acquistato e
ξ˜šξ˜ƒξ˜‚ξ˜—ξ˜ƒξ˜†ξ˜“ξ˜Žξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜Žξ˜‡ ξ˜Œξ˜Žξ˜”ξ˜”ξ˜ξ˜‡ ξ˜ξ˜‚ξ˜‡ ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜Šξ˜‡ ξ˜™ξ™ξ˜ξ˜‚ξ˜„ξ˜…ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡
ξ˜‰ξ˜Žξ˜–ξ˜Žξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜†ξ˜Žξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜Žξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜‰ξ˜’ξ˜Œξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜„ξ˜ƒξ˜‚ξ˜’ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ξ˜ͺξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜šξ˜’ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜‡
venditore
1
ξ˜‡ ξ™…ξ˜Žξ˜©ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜šξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜ͺξ˜ξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜ƒξ˜…ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜Œξ˜’ξ˜‡ ξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜„ξ˜’ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡
ξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜Žξ˜†ξ˜–ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜ƒξ™ˆξ˜˜ξ˜‡ ξ˜šξ˜œξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜ξ˜‡ ξ˜’ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜†ξ˜’ξ˜‡
ξ˜Œξ™ξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜’ξ˜‡ ξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜„ξ˜’ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ™ξ˜ξ˜‚ξ˜„ξ˜…ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜–ξ˜’ξ˜‡ ξ˜Žξ˜‡
ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜‡ ξ˜šξ˜ƒξ˜‚ξ˜„ξ˜Žξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ ξ˜›ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‡ ξ˜—ξ˜ξ˜‚ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜’ξ˜“ξ˜Žξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜‡ ξ˜ˆξ˜†ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡
ξ˜ξ˜‚ξ˜„ξ˜…ξ˜’ξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜…ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ ξ˜€ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‡ ξ˜–ξ˜ξ˜‡ ξ˜„ξ˜’ξ˜†ξ˜’ξ˜‡ ξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜„ξ˜’ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ ξ˜‰ξ˜’ξ˜‡ ξ˜ˆξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜Žξ˜‡
ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ ξ˜£ξ˜’ξ˜Œξ˜’ξ˜‘ξ˜‘ξ˜Žξ˜…ξ˜…ξ˜ξ˜‡ ξ˜ξ˜‚ξ˜‡ ξ˜šξ˜’ξ˜„ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ ξ˜“ξ˜’ξ˜‚ξ˜šξ˜’ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜†ξ˜ξ˜„ξ˜ˆξ˜Žξ˜…ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ ξ˜…ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜‡
precauzioni.
1
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜… ξ˜†ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Šξ˜‹ξ˜„ξ˜ƒξ˜… ξ˜Œξ˜‰ξ˜… ξ˜‰ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜… ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜… ξ˜‘ξ˜ƒξ˜„ξ˜Œξ˜‹ξ˜‡ξ˜ξ˜… ξ˜’ξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜…
ξ˜‹ξ˜… ξ˜”ξ˜‰ξ˜Žξ˜„ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜… ξ˜ξ˜Žξ˜Šξ˜‹ξ˜„ξ˜‰ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜Šξ˜ξ˜… ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜… ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜… ξ˜—ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜… ξ˜“ξ˜˜ξ˜ƒξ˜…
ξ˜ξ˜™ξ˜™ξ˜‰ξ˜ξ˜… ξ˜—ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ˆξ˜Žξ˜Šξ˜‹ξ˜… ξ˜‰ξ˜ξ˜… ξ˜‘ξ˜„ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‹ξ˜Šξ˜Šξ˜‹ξ˜… ξ˜ξ˜ξ˜… ξ˜“ξ˜‹ξ˜‡ξ˜Œξ˜Žξ˜–ξ˜ξ˜Šξ˜‹ξ˜„ξ˜ƒξ˜… ξ˜’ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜…
ξ˜™ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ƒξ˜’ξ˜“ξ˜‰ξ˜ξ˜„ξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜‘ξ˜„ξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜‡ξ˜•ξ˜‰ξ˜ξ˜šξ˜…
AVVISO
ξ˜™ξ˜’ξ˜‡ ξ˜£ξ˜’ξ˜Œξ˜’ξ˜‘ξ˜‘ξ˜Žξ˜…ξ˜…ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‡ ξ˜„ξ˜ξ˜‡ ξ˜’ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜‡ ξ˜’ξ˜Œξ˜šξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜‡ξ˜†ξ˜Žξ˜„ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜„ξ˜’ξ˜›ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡
per eventuali danni e conseguenti spese di ripristino
ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜’ξ˜‚ξ˜šξ˜œξ˜Žξ˜‡ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜–ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜†ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜†ξ˜Žξ˜‡
ξ˜’ξ˜‡ ξ˜„ξ˜Žξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡ ξ˜„ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜Žξ˜‡ ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ ξ˜ˆξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜†ξ˜ξ˜‡ ξ˜“ξ˜’ξ˜Œξ˜‡
funzionanti.
La Palazzetti assicura che tutti i suoi prodotti sono
ξ˜—ξ˜’ξ˜›ξ˜›ξ˜†ξ˜ξ˜šξ˜’ξ˜…ξ˜ξ˜‡ξ˜šξ˜ƒξ˜‚ξ˜‡ ξ˜“ξ˜’ξ˜…ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜Œξ˜Œξ˜’ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜”ξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜ͺξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜Žξ˜‡ξ˜šξ˜ƒξ˜‚ξ˜‡
tecniche di lavorazione che ne garantiscono la totale
ξ˜Žξ˜—ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜Žξ˜‚ξ˜‘ξ˜’ξ˜Šξ˜‡ξ˜•ξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜†ξ˜’ξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜Œξ˜‡ξ˜‚ξ˜ƒξ˜†ξ˜“ξ˜’ξ˜Œξ˜Žξ˜‡ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‰ξ˜Žξ˜”ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜‡
ξ˜„ξ˜ξ˜‡ ξ˜‰ξ˜ƒξ˜–ξ˜Žξ˜„ξ˜„ξ˜Žξ˜†ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜†ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜ƒξ˜‚ξ˜…ξ˜†ξ˜’ξ˜†ξ˜Žξ˜‡ ξ˜ˆξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜ξ˜šξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜†ξ˜ξ˜‡ ξ˜‰ξ˜ξ˜—ξ˜Žξ˜…ξ˜…ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜‡ ξ˜ƒξ˜‡ ξ˜“ξ˜’ξ˜Œξ˜‡
funzionanti, si effettuerΓ  la sostituzione gratuita di
tali particolari franco rivenditore che ha effettuato la
vendita o franco il ns. C.A.T. di zona.
10
ξ˜°ξ˜°ξ˜±ξ˜²ξ˜²ξ˜΄ξ˜΅ξ˜Άξ˜°ξ˜‡ξ˜·ξ˜‡ξ˜Έξ˜ξ˜‚ξ˜”ξ˜‡ξ˜·ξ˜‡ξ˜Ήξ˜’ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‡ξ˜·ξ˜‡ξ˜‡ξ˜°ξ˜Ίξ˜©ξ˜Ίξ˜°ξ˜΄ξ˜Ίξ˜‡ξ˜·ξ˜‡ξ˜£ξ˜’ξ˜Œξ˜’ξ˜‘ξ˜‘ξ˜Žξ˜…ξ˜…ξ˜ξ˜‡ξ˜·ξ˜‡ξ˜£ξ˜€ξ˜‡ξ˜·ξ˜‡ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜Œξ˜»

Related product manuals