INSTRUCCIONS
RUBI
TS/TS-L/TS.PLUS/TS.L
PLUS
1. Amb
el
TALLADOR
RUBI TS / TS-PLUS
amb separador incorporat,
disposareu d'una mirquina
d'alta
qualitat
i elevades
prestacions
que
sens
dubte
us
proporcionaran
uns acabats dptims
en
la
vostra feina, amb
un cost mfnim, una
gran
facilitat
i un temps rdcord. Per
a aixd
podeu
consultar detingudament les
caracteristiques del model de mdquina
que
heu
adquirit.
2.
ModelsTS-30/40/50/50-L/60.
Models
TS-50i50-L/60/70 PLUS,
que
incorporen
Separador N-PLUS
amb
potdncia
millorada
(750K9) que permet
separar les cerdmiques m6s
dures amb m6s facilitat-
Elseparador incorporarodamentsd'agulles,palancademicrofusi6trempadaipalancapic6d'acerd'altaresistdncia.
La maquina
sesubministra amb les eines segiients:
Models TS-30/40/50/50-L/60
i models TS-50/50-L/60/70-PLUS.
.
1 Rodell
O6
i
1 Rodell@10 mm.
3-4-5.
Hi ha
diverses
maneres
d'utilitzar el topall de
limitaci6 lateral
per
a
posicionar,
sense
que
es mogui, la
peQa que
es vol ratllar
en
la lorma
.
les vegades
que
es vulgur.
6-7.
Com a accessori
podeu
adquirir
una
prolongaci6
de I'escaire
per
a efectuar
talls repetitius
amb
precis.i6
en cerdmrques de
gran
format.
8.
Per col.locar la rodeta
(eina
de tall)
i les
eines
(punxo
+tallabiaixos)
en el
portaeines procureu que
la
part plana
d'aquest
quedi
en.la
posi-
cio
indicada
(a
la vista
d6
I'opeiari),
perqub
en
enroscar
el menec,
aquest
fixi
correctament la rodeta.
9.
Col.loqueu
la cerdmica
que
heu
de
tallar
sobre
la
base,
que
toqui a
la
parl
superior o escaire
numerat
(per
a una major
precisio
utilitzeu el
topall de limitacio lateral).
Des de
I'exlrem
m6s
proper
a
l'operari, rallleu
d'una sola vegada la
peea pel
costat esmaltat,
10.
Una vegada
ratllada
Ia
peqa,
accioneu amb energia la
palanca
del separador cap endavant.
11. Per a efectuar talls
en diagonal.
Ratlleu la cerAmica
per
on la vulgueu tallar, situeu-la
en el separador de
manera
que
el
punt
inferior
coinci-
deixi amb la linia de tall i abcroneu la
palanca.
12-13-l4Sidesitgeutallarpecesmoltestreles,perexemplede2cm,ratlleua2ia4cm,acontinuaciosepareuprimera4cmidespr6ssepa-
reu als 2 cm.
15.
Per
a
fer un tall corb, marqueu
primer
la
peqa
amb
plantilla
si 6s necessari.
16.
A continuacio,
ratlleu
segons la fnarca,
i
silueu una altra rajola invertida sota
per permetre
el
gir
mentre ratlla.
'17.
Separeu.
18. Per a
fer
un tall a escaire a
la rajola. Amb l'ajuda
del
topall lateral, rallleu
amb
la rodeta
sobre l'esmalt
I'escaire
que
vulgueu obtenir.
19.
Canvieu
la rodeta
pel punx6
auxiliar
(punta
de
widia).
Doneu
la
vcjlta a la rajola i obriu solcs de 3-4
mm
de
profunditat
en el bescuit
(fang).
20.
En
el
mateix
bescuit obriu
un solc en diagonal, de vdrtex a vdrtex, aprofundit lins
a
I'esmalt.
21. Sense utilitzar el separador, colpegeu suaument
per
la
part
de
I'esmalt
lins
que
es desprenguin els dos triangles lormals.
22.
Per a
ler
un
forat
quadrat
o rectangular. Marqueu amb
la rodela
sobre l'esmalt el lall
que
desitgeu.
23.
En el bescuit r amb el
punxo
auxiliar
(punla
widia), obriu solcs de 2-3 mm de
profundilat.
24. Continuant en el bescuit, obriu dos
nous solcs en
diagonal dins del
quadrat,
aprolundinl
frns
a
perforar
l'esmalt.
25.
Colpegeu suaument
per
la
part
de
I'esmalt, fins
que
es desprenguin els
qualre
triangles
que
s'han
{ormat.
26-27.
Per
a
ler
iorals
rodons
o
Iormes
combinades
a les rajoles.
Utililzeu el trepant RUBI acoblable a lots els talladors TS.
Col.loqueu la rajola amb el bescuit cap amunt
i f ixeu
el trepant en les
guies
del
tallador. Es
procedira,
simplement
girant
la maneta,
a
perfo-
rar la
pega
sense arribar a
l'esmalt. Precisament 6s
per
aquesta cara
per
on es colpelara suaument
per
desprendre
la
part
circular tallada.
28-29-
Per a fer bisellat amb inclinaci6 de
45.
a les rajoles. Feu
coincidir
la
punta
del
punxo
amb
el calre de
la
peqa que
s'ha de brsellar.
Inicieu el rebaix en I'exlrem superior de la rajola amb
passades
continuades de baix cap a dalt i.prosseguiu
el
treball fins
a
deixar 1 mm
de
bescuit sense esbiaixar.
30.
Hi ha
un adaolador oer
col.locar el trepant en la talladora RUBiTS-60.
31.
BROOUES-WIDlA. Acoblables als trepants RUBI.
Se'n
fabriquen
de 27,35,45, 55,65,70
i 85 mm
de didmetre.
32-33. Per separar materials de
gran
d uresa
i
espessor:
h i ha les
gammes
TX, TM i
el MAXI SEPARADOR F U Bl.
34.
Si la
pols
acumulada
impedeix
que
llisqui,
netegeu i
greixeu
les
parts
marcades, amb oli lubricant. Per b6
que
us indiquem
que
6s suf icient
amb manlenir les
guies
netes,
ja
que
les correderes incorporen coixinets
autolubricants.
Per a una malor
protecci6
de
I'eina de tall, hi ha un
mecanisme
de
retencio inlern
en
el
portaeines que
evita
que
caigui el
mdnec;aquesl mecanisme
6s
fdcilment reajustable
amb un
tornavis.
35.
Si lreieu la
tapa
plastica
de
proteccid
del
separador,
podreu
fer la neteja
periodica
i el
greixatge
en els
punts
indicats
(eix
de
la
palanca
i
lleva).
36.
Peral transport i I'emmagatzematge 6s convenient
guardar
la maquina dins la maleta subministrada amb les
guies
netes i ben
greixades.
GERMANS BOADA,
S.A. es
reserva
el dret d'introduir
qualsevol
modificaci6 tdcnica
sense avrsar.
Queda
prohibida qualsevol
reproducci6
total o
parcial
de I'obra, en
qualsevol
format i
per qualsevol
mitjd o
procediment
sigui mecanic, fotografic o electrdnic,
sense l'autoritzaci6
prCvia
de GERMANS BOADAS.A.