FINAL SAFETY CHECK
Check that all strings, hooks and screws are secure and have been positioned as shown
in the assembly instructions, before using the trampoline. All locking mechanisms
should be checked regularly and adjusted when necessary. Stop using the safety net
if it becomes very worn or damaged.
SLUTLIG SÄKERHETSKONTROLL
Kontrollera att alla band, krokar och skruvar sitter fast och är placerade enligt
monteringsanvisningen, innan studsmattan används. Alla fästanordningar bör
regelbundet kontrolleras och vid behov justeras. Sluta att använda säkerhetsnätet
om det blir starkt slitet eller skadat.
AVSLUTTENDE SIKKERHETSKONTROLL
Kontroller at alle bånd, kroker og skruer sitter fast og er plassert i henhold til
monteringsanvisningen, før trampolinen tas i bruk. Alle festeanordninger bør
kontrolleres regelmessig og justeres når det er behov for det. Slutt å bruke
sikkerhetsnettet dersom det blir svært slitt eller skadet.
ABSCHLIESSENDE SICHERHEITSKONTROLLE:
Vor der ersten Anwendung des Trampolins kontrollieren, dass alle Bänder, Haken und
Schrauben fest sitzen und gemäß Montageanweisung platziert sind. Alle Befestigongen
müssen regelmäßig kontrolliert und bei Bedarf justiert werden. Ein stark abgenutztes
oder beschädigtes Sicherheitsnetz soll nicht länger verwendet werden.
LOPULLINEN TURVATARKASTUS
Varmista ennen trampoliinin käyttöä, että kaikki narut, koukut ja ruuvit ovat kunnolla
kiinni ja ne on sijoitettu kokoamisohjeissa ilmoitetulla tavalla. Kaikki lukitusmekanismit
pitää tarkastaa säännöllisesti ja säätää tarvittaessa. Lopeta turvaverkon käyttö, jos se on
erittäin kulunut tai vahingoittunut.
11
65
To Next Page
Loading...