Ryobi AG454 User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
4-1/2 in. ANGLE GRINDER
MEULEUSE ANGULAIRE DE
115 mm (4-1/2 po)
AMOLADORA ANGULAR DE
115 mm (4-1/2 pulg.)
AG454
WARNING: To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT : Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
INCLUDES: Angle Grinder, Wrench, Disc
Flange, Flange Nut, Side Handle, Grinding
Wheel, Operator’s Manual
TABLE OF CONTENTS
****************
 General Power Tool Safety
Warnings .........................................2-3
 Angle Grinder Safety Warnings .......3-5
 Symbols ..............................................6
 Electrical ............................................. 7
 Features ..............................................8
 Assembly .........................................8-9
 Operation .......................................9-10
 Maintenance ..................................... 11
 Illustrations ..................................12-13
 Parts Ordering/Service ....... Back Page
INCLUT : Meuleuse d’angle, clé, bride
circulaire, écrou de flasque, poignée
latérale, meule, manuel d’utilisation
TABLE DES MATIÈRES
****************
 Avertissements de sécurité relatives aux
outils électriques .............................2-3
 Avertissements de sécurité relatifs
meuleuse d’angle ............................3-5
Symboles ............................................6
 Caractéristiques électriques ...............7
 Caractéristiques .................................8
 Assemblage .....................................8-9
 Utilisation .......................................9-10
 Entretien ...........................................11
 Illustrations ..................................12-13
 Commande de pièces/
réparation ..........................Page arrière
INCLUYE: Amoladora angular, llave, brida
circular, tuerca bridada, mango lateral,
muela abrasiva, manual del operador
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
 Advertencias de seguridad para
herramientas eléctrica ................... 2-3
 Advertencias de seguridad de
amoladora angular ......................... 3-5
Símbolos ............................................6
Aspectos eléctricos ...........................7
Características ...................................8
Armado .......................................... 8-9
Funcionamiento ........................... 9-10
Mantenimiento .................................11
 Ilustraciones ............................... 12-13
Pedidos de piezas/
servicio .......................... Pág. posterior

Ryobi AG454 Specifications

General

Motor Power	4.5 HP
No Load Speed	10, 000 RPM
Voltage	120 V
Power Source	Electric
Wheel/Disc Diameter	4-1/2 inches
Spindle Thread	5/8-11 UNC
Amperage	15 A

Summary

General Power Tool Safety Warnings

Work Area Safety

General safety guidelines for the work environment to prevent accidents.

Electrical Safety

Precautions related to electrical connections, cords, and grounding.

Personal Safety

Guidelines for operator's personal protection, alertness, and PPE.

Power Tool Use and Care

Instructions for proper operation, maintenance, and tool care.

Angle Grinder Safety Warnings

Common Safety Warnings for Operations

Safety precautions applicable to grinding, sanding, wire brushing, and polishing.

Kickback and Related Warnings

Information and precautions related to kickback incidents during operation.

Specific Safety Warnings for Grinding

Specific safety rules and precautions for grinding operations.

Specific Safety Warnings for Sanding

Specific safety rules and precautions for sanding operations.

Specific Safety Warnings for Polishing

Specific safety rules and precautions for polishing operations.

Specific Safety Warnings for Wire Brushing

Specific safety rules and precautions for wire brushing operations.

Additional Safety Rules

Further safety recommendations and best practices for using the tool.

California Proposition 65 Warning

Warning regarding chemicals present in the product or dust.

Symbols

Signal Word Definitions

Explanation of signal words like DANGER, WARNING, CAUTION, and NOTICE.

Product Symbols Explanation

Explanation of common symbols used on the product and in the manual.

Electrical

Double Insulation

Explanation of the double insulation safety feature in electric tools.

Extension Cords

Guidance on selecting and using extension cords safely for power tools.

Features

Product Specifications

Detailed technical specifications of the angle grinder.

Assembly

Unpacking

Instructions for unpacking the tool and verifying all included parts.

Installing or Replacing Grinding Wheel

Step-by-step guide for mounting and replacing grinding wheels.

Installing the Side Handle

Instructions for attaching and positioning the side handle for optimal use.

Operation

Applications

Lists the intended uses and applications for the angle grinder.

Switch Trigger and Lock-On Button

Explanation of the tool's power switch operation and lock-on feature.

90° Rotating Handle

Instructions on how to adjust the angle grinder's 90° rotating handle.

Positioning the Guard

Detailed steps for correctly placing and adjusting the safety guard.

Grinding and Sanding Procedures

Procedures and tips for performing grinding and sanding operations safely.

Maintenance

General Maintenance and Cleaning

General guidelines for cleaning and maintaining the angle grinder.

Lubrication Requirements

Information regarding the tool's lubrication needs and limitations.

Power Supply Cord Replacement

Instructions for replacing the power supply cord, including safety notes.

Replacing Brush Assemblies

Step-by-step guide for checking and replacing carbon brush assemblies.

Guard Replacement

Instructions on how to replace the safety guard on the angle grinder.