Ryobi ONE+ R18CS - Page 39

Polski
37
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Ŷ 3U]HG UR]SRF]ĊFLHP FLĊFLD VSUDZGĨFLH F]\
SU]\FLVNL UHJXODFML JáĊERNRĞFL FLĊFLD L QDFK\OHQLD
VąQDOHĪ\FLH]DEORNRZDQH-HĪHOLXVWDZLHQLDSR]\FML
WDUF]\ ]PLHQLą VLĊ SRGF]DV FLĊFLD WDUF]D PRĪH VLĊ
]DNOLQRZDüLPRĪHQDVWąSLüRGELFLH
Ŷ 1DOHĪ\ ]DFKRZDü V]F]HJyOQą RVWURĪQRĞü Z
SU]\SDGNX FLĊFLD LVWQLHMąF\FK ĞFLDQ OXE LQQ\FK
konstrukcji nieprzelotowych. 7DUF]D PRJáDE\
XGHU]\ü R XNU\WH SU]HGPLRW\ FR GRSURZDG]LáRE\ GR
odbicia.
'=,$à$1,('2/1(-26à21<
Ŷ 3U]HG NDĪG\P XĪ\FLHP QDOHĪ\ VSUDZG]Lü F]\
ZHZQĊWU]QD RVáRQD WDUF]\ QDOHĪ\FLH ]DNU\ZD
WDUF]Ċ 1LH XĪ\ZDMFLH ZDV]HM SLODUNL MHĪHOL
ZHZQĊWU]QDRVáRQDWDUF]\QLHPRĪHE\üVZRERGQLH
XUXFKRPLRQD L MHĪHOL QLH RSDGD QDW\FKPLDVW QD
WDUF]Ċ1LHQDOH]\PRFRZDüF]\SU]\F]HSLDüGROQHM
RVáRQ\ WDUF]\ Z SR]\FML RWZDUWHM Gdyby pilarka
SU]\SDGNRZR VSDGáD ZHZQĊWU]QD RVáRQD WDUF]\
PRJáDE\ VLĊ ]JLąü 3RGQLHĞFLH GR JyU\ GROQą RVáRQĊ
WDUF]\SU]\SRPRF\GĨZLJQLLXSHZQLMFLHVLĊĪHPRĪQD
Mą ] áDWZRĞFLą PDQLSXORZDü L ĪH QLH GRW\ND RQD DQL
WDUF]\DQLĪDGQHMLQQHMF]ĊĞFLEH]Z]JOĊGXQDZ\EUDQ\
NąWLJáĊERNRĞüFLĊFLD
Ŷ 8SHZQLMQLMFLHVLĊF]\VSUĊĪ\QDZHZQĊWU]QHMRVáRQ\
tarczy jest poprawnie zainstalowana i czy jest w
VWDQLHVSUDZQ\PGRG]LDáDQLD-HĪHOLRVáRQDWDUF]\
L VSUĊĪ\QD QLH IXQNFMRQXMą VSUDZQLH RGGDMFLH MH
GR QDSUDZ\ OXE Z\PLDQ\ SU]HG XĪ\FLHP SLODUNL
3UDFĊ RVáRQ\ GROQHM PRĪH XWUXGQLDü NOHLVW\ RVDG
zanieczyszczenia lub uszkodzone elementy.
Ŷ 2VáRQĊGROQąPRĪQDZ\FRI\ZDüUĊF]QLHZ\áąF]QLH
w szczególnych przypadkach, jak np. do wykonania
ÄFLĊFLD ZJáĊEQHJR´ OXE ÄFLĊü ]áRĪRQ\FK´
3RGQLHĞFLH ZHZQĊWU]Qą RVáRQĊ WDUF]\ SU]\ SRPRF\
GĨZLJQL 1DVWĊSQLH JG\ W\ONR WDUF]D ZHMG]LH Z
REUDELDQ\ SU]HGPLRW SXĞüFLH ZHZQĊWU]Qą RVáRQĊ
tarczy.'RLQQ\FKURG]DMyZFLĊFLDZHZQĊWU]QDRVáRQD
WDUF]\XPLHMVFDZLDVLĊDXWRPDW\F]QLH
Ŷ 3U]HG SRáRĪHQLHP ZDV]HM SLODUNL QD VWROLNX
ZDUV]WDWRZ\P F]\ QD ]LHPL QDOHĪ\ VSUDZG]Lü
F]\ ZHZQĊWU]QD RVáRQD WDUF]\ QDOHĪ\FLH ]DNU\ZD
WDUF]Ċ-HĪHOL WDUF]D QLHMHVWQDOHĪ\FLH ]DNU\WD PRĪH
VLĊ REUDFDü EH]ZáDGQRĞFLRZR L FLąü WR FR ]QDMGXMH
VLĊ ZMHM WRU]H FLĊFLD =GDMFLH VRELH VSUDZĊ ] IDNWX
ĪH WDUF]D REUDFD VLĊ MHV]F]H SU]H] SHZLHQ F]DV SR
Z\áąF]HQLXVLOQLND
'2'$7.2:(2675=(ĩ(1,$%(=3,(&=(ē67:$
Ŷ 3\á SRZVWDMąF\ SRGF]DV NRU]\VWDQLD ] SURGXNWX
PRĪH E\ü V]NRGOLZ\ GOD ]GURZLD áDWZRSDOQ\ OXE
Z\EXFKRZ\ 1LH ZG\FKDü NXU]X 1DOHĪ\ VWRVRZDü
LQVWDODFMĊ RGS\ODQLD RUD] QRVLü RGSRZLHGQLą PDVNĊ
SU]HFLZS\áRZą8VXĔGRNáDGQLHS\áQSRGNXU]DF]HP
Ŷ 1LJG\QLHXĪ\ZDMFLHWDUF]\ĞFLHUQHM
Ŷ 6WRVRZDüZ\áąF]QLHRVWU]DZ\V]F]HJyOQLRQHZW\P
materiale, zgodne z EN 847-1.
Ŷ 8QLNDM SU]HJU]HZDQLD NRĔFyZHN RVWU]D 1LH
XĪ\ZDMFLHXV]NRG]RQ\FKOXEVWĊSLRQ\FKWDUF] Nie
XĪ\ZDüVLá\SRGF]DVREVáXJLQDU]ĊG]LD
Ŷ 1LHXĪ\ZDüRVWU]\RZLĊNV]HMOXEPQLHMV]HMĞUHGQLF\
RG]DOHFDQHMĞUHGQLF\RVWU]D
Ŷ 6WRVRZDüĞURGNLRFKURQ\VáXFKX
Ŷ 2EUDELDQ\ HOHPHQW QDOHĪ\ ]DPRFRZDü ]D
SRPRFą ]DFLVNX 1LH]DEH]SLHF]RQH HOHPHQW\ PRJą
VSRZRGRZDüSRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáDLXV]NRG]HQLD
Ŷ 1DOHĪ\GRNáDGQLHVSUDZG]LüPDWHULDáNWyU\PDE\ü
FLĊW\ V]F]HJyOQLH Z SU]\SDGNX FLĊFLD ZF]HĞQLHM
XĪ\ZDQHJRGUHZQD QDOHĪ\VSUDZG]Lü F]\QLHPD
REF\FKHOHPHQWyZWDNLFKMDNJZRĨG]LHĞUXE\OXE
spinacze.-HĞOLJZRĨG]LHĞUXE\VSLQDF]HOXESRGREQH
HOHPHQW\]HWNQąVLĊ]RVWU]HPSRGF]DVFLĊFLDSLODUND
PRĪHXOHFXV]NRG]HQLXSRZRGXMąFSRZDĪQHREUDĪHQLD
FLDáDRSHUDWRUDOXELQQ\FKRVyE
Ŷ 1LH GRW\NDü WDUF]\ WQąFHM EH]SRĞUHGQLR SR
]DNRĔF]HQLX FLĊFLD 7DUF]D WQąFD QDJU]HZD VLĊ
SRGF]DVFLĊFLD
KONSERWACJA
Ŷ 'RVHUZLVRZDQLDQDOHĪ\VWRVRZDüZ\áąF]QLHRU\JLQDOQH
F]ĊĞFL ]DPLHQQH SURGXFHQWD 8Ī\FLH MDNLHMNROZLHN
LQQHMF]ĊĞFLPRJáRE\VSRZRGRZDü]DJURĪHQLHOXEWHĪ
XV]NRG]LüZDV]HQDU]ĊG]LH
Ŷ :\F]\Ğü QDU]ĊG]LH L V\VWHP RFKURQQ\ ]D SRPRFą
F]\VWHM V]PDWNL OXE SU]HGPXFKDM VSUĊĪRQ\P
powietrzem.
Ŷ 1LH VWRVRZDü UR]SXV]F]DOQLNyZ GR F]\V]F]HQLD
HOHPHQWyZ SODVWLNRZ\FK :LĊNV]RĞü SODVWLNyZ MHVW
ZUDĪOLZD QD UR]PDLWH UR]SXV]F]DOQLNL GRVWĊSQH Z
KDQGOXLPRĪHXOHFXV]NRG]HQLXSU]H]LFKVWRVRZDQLH
8Ī\ZDMFLH F]\VWHM V]PDWNL GR XVXQLĊFLD ]DEUXG]HĔ
S\áXROHMXVPDUXLWG
Ŷ 1LH SUyEXMFLH PRG\ILNRZDü WHJR QDU]ĊG]LD F]\
WHĪ WZRU]\ü DNFHVRULL NWyU\FK ]DVWRVRZDQLH ] W\P
QDU]ĊG]LHPQLHMHVW]DOHFDQH
Ŷ 1DSUDZĊXV]NRG]RQ\FK F]ĊĞFL ]OHFDü XSRZDĪQLRQ\P
przedstawicielom serwisu.
2&+521$ĝ52'2:,6.$
6XURZFHQDOHĪ\RGGDZDüGRSRZWyUQHJR
SU]HWZRU]HQLD]DPLDVWZ\U]XFDüMHQD
ĞPLHFL=P\ĞOąRRFKURQLHĞURGRZLVND
QDU]ĊG]LHDNFHVRULDLRSDNRZDQLDSRZLQQ\
E\üVRUWRZDQH
SYMBOLE
8ZDJDGRW\F]ąFDEH]SLHF]HĔVWZD
3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLD