Ryobi P262 - User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18V BRUSHLESS 4-MODE 1/2 in.
IMPACT WRENCH
CLÉ À CHOCS DE 1/2 po (1/2 in.) SANS
BALAIS DE 18 V À 4 MODES
LLAVE DE IMPACTO DE 1/2 pulg. (1/2 in.)
DE 4 MODOS SIN ESCOBILLAS DE 18 V
P262
WARNING: To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT : Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
TABLE OF CONTENTS
 General Power Tool
Safety Warnings
..............................2-3

Impact Wrench Safety Warnings .....3-4

Symbols ...........................................4-5

Features ..............................................5

Assembly ............................................ 5

Operation .........................................6-7

Maintenance ....................................... 8

Troubleshooting .................................. 8

Illustrations ..................................10-11

Parts Ordering
and Service
........................Back page
TABLE DES MATIÈRES
 Avertissements de sécurité générales
relatives aux outils électriques
........2-3

Avertissements de sécurité relatifs au
clé à chocs ......................................... 4

Symboles .........................................4-5

Caractéristiques .................................5

Assemblage ........................................5

Utilisation .........................................6-7

Entretien .............................................8

Dépannage .........................................8

Illustrations ..................................10-11

Commande de pièces
et dépannage
...................Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
 Advertencias de seguridad para
herramientas eléctrica
.....................2-3

Advertencias de seguridad
llave de impacto
.................................4

Símbolos .........................................4-5

Características ...................................5

Armado ..............................................5

Funcionamiento ..............................6-7

Mantenimiento ...................................9

Corrección de problemas ..................9

Illustraciones ...............................10-11

Pedidos de piezas
y servicio
....................... Pág. posterior
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS

Summary

General Power Tool Safety Warnings

Work Area Safety

Ensures a safe environment by keeping the work area clean and well-lit.

Electrical Safety

Guidelines for safe electrical connections and usage to prevent shock.

Personal Safety

Advice on staying alert, using PPE, and proper attire for safe operation.

Power Tool Use and Care

Instructions on correct tool usage, maintenance, and handling.

Impact Wrench Safety Warnings

Symbols

Features

Assembly

Operation

Direction of Rotation Selector

How to set the tool's rotation direction and lock the switch.

Installing;Removing Battery Pack

Steps for safely inserting and removing the battery pack.

Tri-Beam LED Lights

Explanation of the LED lights and their function during operation.

Operation

Installing and Removing Sockets

Guide on attaching and detaching impact sockets correctly.

Mode Selector

How to select different speed modes and Auto Mode for optimal use.

Operating the Impact Wrench

Steps and tips for properly using the impact wrench for fastening.

Impact Time

Factors affecting impact duration and torque for best results.

Electric Brake

How the electric brake functions to stop socket rotation.

Maintenance

General Maintenance

Advice on cleaning and maintaining the tool's parts.

Troubleshooting

LED Light Functions

Explains LED light patterns for tool status and troubleshooting.

Ryobi P262 Specifications

General

Type	Impact Wrench
Voltage	18V
Speed Settings	3
LED Light	Yes
Battery System	ONE+
Battery Type	Lithium-ion
Drive Size	1/2 inch