Ryobi P523 - User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT JIG SAW
SCIE SAUTEUSE DE 18 V
SIERRA DE VAIVÉN DE 18 V
P523
TABLE OF CONTENTS
****************
 General Power Tool Safety Warnings
........................................................2-3
 Jigsaw Safety Warnings .....................3
Symbols ..............................................4
 Features ..............................................5
 Assembly ............................................ 5
 Operation .........................................5-8
 Maintenance ....................................... 8
 Accessories ........................................8
 Figures (Illustrations) .....................9-11
 Parts Ordering and Service
............................................Back page
TABLE DES MATIÈRES
****************
 Règles de sécurité générales relatives
aux outils électriques ......................2-3
 Avertissements de sécurité relatifs
scie/sauteuse ..................................... 3
Symboles ............................................4
 Caractéristiques .................................5
 Assemblage ........................................5
 Utilisation ........................................5-8
 Entretien .............................................8
 Accessoires ........................................8
 Figures (illustrations) ......................9-11
 Commande de pièces et dépannage
..........................................Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
 Advertencias de seguridad para
herramientas eléctrica ................... 2-3
 Advertencias de sierra de vaiven .......3
Símbolos ............................................4
 Características ...................................5
 Armado ..............................................5
 Funcionamiento ............................. 5-8
 Mantenimiento ...................................8
 Accesorios .........................................8
 Figuras (illustraciones) ................. 9-11
 Pedidos de piezas y servicio
......................................Pág. posterior
WARNING: To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT : Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS

Summary

GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS

Work Area and Electrical Safety

Keep area clean, avoid hazards, use proper electrical connections.

Personal Safety and Tool Use

Stay alert, use PPE, prevent accidental starts, and maintain the tool.

BATTERY TOOL USE AND CARE

Recharge and Handling

Recharge properly, use designated packs, and handle with care to avoid damage.

JIG SAW SAFETY WARNINGS

Specific Jig Saw Precautions

Use insulated grips, secure workpiece, wear PPE, and follow battery tool safety.

SYMBOLS EXPLANATION

Signal Words and Product Symbols

Explains DANGER/WARNING/CAUTION/NOTICE and common product symbols.

ASSEMBLY

Safety and Warnings

Important warnings regarding assembly, modification, and tool integrity.

OPERATION - BASIC CONTROLS

Controls and Battery

How to use the switch trigger, lock-on button, and manage the battery pack.

OPERATION - BLADE MANAGEMENT

Blade Selection and Installation

How to select, install, and adjust blades using the BladeSaver™ bracket.

OPERATION - CUTTING TECHNIQUES

General Cutting and Speed Control

Techniques for general/straight cutting and using the variable speed lever.

OPERATION - ADVANCED CUTTING

Orbital Motion and Plunge Cutting

Using orbital settings and performing plunge cuts with caution.

OPTIONAL ACCESSORIES

Edge Guide Usage

Instructions for using the optional edge guide for precise cuts.

OPERATION - ANGLE CUTTING

Angle Cutting (Bevel Cutting)

How to adjust the base for bevel cuts from 0° to 45°.

MAINTENANCE AND SUPPORT

General Maintenance and Accessories

Tool care, cleaning advice, and information on available accessories.

CALIFORNIA PROPOSITION 65

Chemical Exposure Warning

Warning about potential exposure to chemicals including lead.

Ryobi P523 Specifications

General

Motor	Brushless
Voltage	18V
Weight	6.5 lbs
Power Source	Battery
Battery Type	Lithium-Ion
Speed	Variable