104 _ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚɦɨɜɚ
Ƚɨɥɨɜɧɢɦɢɦɿɪɤɭɜɚɧɧɹɦɢɩɪɢɪɨɡɪɨɛɰɿɰɿɽʀɰɢɪɤɭɥɹɪɧɨʀ
ɩɢɥɤɢɛɭɥɢɛɟɡɩɟɤɚɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶɬɚɧɚɞɿɣɧɿɫɬɶ
ɉɊɂɁɇȺɑȿɇɇə
ɐɢɪɤɭɥɹɪɧɚ ɩɢɥɤɚ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɬɿɥɶɤɢɞɨɪɨɫɥɢɦɢɹɤɿɩɨɜɧɿɫɬɸɩɪɨɱɢɬɚɥɢɬɚɡɪɨɡɭɦɿɥɢ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɬɚɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹɭɰɶɨɦɭɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɿɿɦɨɠɭɬɶ
ɜɜɚɠɚɬɢɫɹɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɢɦɢɡɚɜɥɚɫɧɿɞɿʀ
ɉɪɢɫɬɪɿɣ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ ɜɡɞɨɜɠ
ɜɨɥɨɤɨɧ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨ ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ ɞɟɪɟɜɢɧɢ ɬɚ
ɫɯɨɠɢɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɡ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɸ ɝɥɢɛɢɧɨɸ ɦɦ
Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɦɨɠɧɚ ɪɨɛɢɬɢ ɩɪɹɦɿ ɚɛɨ
ɫɤɨɲɟɧɿɜɿɞɪɿɡɢɦɿɠɿɝɪɚɞɭɫɚɦɢɉɪɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ
ɩɢɥɢ ɨɫɧɨɜɚ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ ɦɚɽ ɬɨɪɤɚɬɢɫɹ ɞɟɬɚɥɿ ɳɨ
ɨɛɪɨɛɥɸɽɬɶɫɹȱɧɫɬɪɭɦɟɧɬɫɥɿɞɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɬɿɥɶɤɢ
ɭɫɭɯɿɣɞɨɛɪɟɨɫɜɿɬɥɟɧɿɣɡɨɧɿɡɞɨɫɬɚɬɧɶɨɸɜɟɧɬɢɥɹɰɿɽɸ
ɉɪɢɫɬɪɿɣ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɪɭɱɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɉɪɢɫɬɪɿɣ ɧɟ ɦɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɜɚɬɢ ɧɚ ɜɟɪɫɬɚɬɿ ɹɤɳɨ
ɬɿɥɶɤɢɜɢɪɨɛɧɢɤɩɪɢɫɬɪɨɸɧɟɞɚɽɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ
ɩɪɨɬɟɹɤɰɟɡɪɨɛɢɬɢɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɞɥɹɪɿɡɚɧɧɹ
ɦɟɬɚɥɭɚɛɨɤɚɦɿɧɧɹ
ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɢɫɬɪɿɣɞɥɹɛɭɞɶɹɤɢɯɿɧɲɢɯɰɿɥɟɣ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɞɥɹɨɩɟɪɚɰɿɣ
ɹɤɿɜɿɞɪɿɡɧɹɸɬɶɫɹ ɜɿɞɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɯɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ
ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɨʀɫɢɬɭɚɰɿʀ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɜɫɿ ɩɪɚɜɢɥɚ ɛɟɡɩɟɤɢ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɿɥɸɫɬɪɚɰɿʀ ɿ ɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀ ɳɨ ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɶɫɹ
ɡ ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɜɫɿɯ
ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɭɪɚɠɟɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɩɨɠɟɠɿ ɬɚɚɛɨ ɫɟɪɣɨɡɧɢɯ
ɬɪɚɜɦ
Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶɜɫɿɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɿɜɤɚɡɿɜɤɢɞɥɹɦɚɣɛɭɬɧɶɨɝɨ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɁȺɏɈȾɂȻȿɁɉȿɄɂɉɊɂɄɈɊɂɋɌɍȼȺɇɇȱ
ɐɂɊɄɍɅəɊɇɈɘɉɂɅɄɈɘ
ɊȱɁȺɇɇə
ɇȿȻȿɁɉȿɄȺ
Ɍɪɢɦɚɣɬɟɪɭɤɢɩɨɞɚɥɿɜɿɞɡɨɧɢɪɿɡɚɧɧɹɬɚɞɢɫɤɭ
Ɍɪɢɦɚɣɬɟɫɹ ɞɪɭɝɨɸ ɪɭɤɨɸ ɡɚ ɞɨɩɨɦɿɠɧɭ ɪɭɱɤɭ
ɚɛɨ ɤɨɪɩɭɫ ɦɨɬɨɪɚ əɤɳɨ ɬɪɢɦɚɬɢ ɩɢɥɤɭ ɨɛɨɦɚ
ɪɭɤɚɦɢʀɯɧɟɦɨɠɥɢɜɨɬɪɚɜɦɭɜɚɬɢɪɿɠɭɱɢɦɞɢɫɤɨɦ
Ŷ ɋɥɿɞɤɭɣɬɟ ɳɨɛ ɪɭɤɢ ɧɟ ɩɨɬɪɚɩɢɥɢ ɩɿɞ ɞɟɬɚɥɶ
ɳɨ ɨɛɪɨɛɥɸɽɬɶɫɹ ɓɢɬɨɤ ɧɟ ɡɚɯɢɫɬɢɬɶ ɜɚɫ ɜɿɞ
ɞɢɫɤɭɩɿɞɞɟɬɚɥɥɸ
Ŷ ȼɫɬɚɧɨɜɥɸɣɬɟ ɝɥɢɛɢɧɭ ɪɿɡɚɧɧɹ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ
ɬɨɜɳɢɧɢ ɞɟɬɚɥɿ ɉɿɞ ɞɟɬɚɥɥɸ ɳɨ ɨɛɪɨɛɥɸɽɬɶɫɹ
ɦɚɽɛɭɬɢɜɢɞɧɨɧɟɩɨɜɧɢɣɡɭɛɟɰɶɞɢɫɤɭ
Ŷ ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɜɿɞɪɿɡɚɣɬɟ ɡɚɝɨɬɿɜɤɭ ɜ ɜɚɲɢɯ ɪɭɤɚɯ
ɚɛɨ ɱɟɪɟɡ ɜɚɲɭ ɧɨɝɭ Ɂɚɤɪɿɩɿɬɶ ɞɟɬɚɥɶ ɳɨ
ɨɛɪɨɛɥɸɽɬɶɫɹ ɧɚ ɫɬɿɣɤɿɣ ɩɥɚɬɮɨɪɦɿ ȼɚɠɥɢɜɨ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɪɝɚɧɿɡɭɜɚɬɢ ɪɨɛɨɬɭ ɚɛɢ ɦɿɧɿɦɿɡɭɜɚɬɢ
ɪɢɡɢɤ ɧɚɧɟɫɟɧɧɹ ɬɪɚɜɦɢ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɞɢɫɤɭ ɚɛɨ
ɜɬɪɚɬɭɤɨɧɬɪɨɥɸ
Ŷ Ɍɪɢɦɚɣɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɡɚ ɿɡɨɥɶɨɜɚɧɿ
ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɩɪɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɿ ɞɿɣ ɩɪɢ ɹɤɢɯ ɪɿɠɭɱɢɣ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɦɨɠɟ ɬɨɪɤɧɭɬɢɫɹ ɩɪɢɯɨɜɚɧɨʀ
ɩɪɨɜɨɞɤɢ Ʉɪɿɩɥɟɧɧɹ ɳɨ ɤɨɧɬɚɤɬɭɸɬɶ ɡ ɩɪɨɜɨɞɨɦ
ɩɿɞ ɧɚɩɪɭɝɨɸ ɦɨɠɭɬɶ ɡɪɨɛɢɬɢ ɦɟɬɚɥɟɜɿ ɱɚɫɬɢɧɢ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɩɿɞɧɚɩɪɭɝɨɸɿɦɨɠɭɬɶɜɪɚɡɢɬɢ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦ
Ŷ ɉɪɢ ɩɨɞɨɜɠɧɶɨɦɭ ɪɿɡɚɧɧɿ ɡɚɜɠɞɢ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɧɚɩɪɹɦɧɭɩɥɚɧɤɭɚɛɨɤɨɫɢɧɟɰɶ
ɉɪɢ ɰɶɨɦɭ ɩɿɞɜɢɳɭɽɬɶɫɹ ɬɨɱɧɿɫɬɶ ɪɿɡɚɧɧɹ ɬɚ
ɡɧɢɠɭɽɬɶɫɹɜɿɪɨɝɿɞɧɿɫɬɶɡɚɤɥɢɧɸɜɚɧɧɹɞɢɫɤɭ
Ŷ Ɂɚɜɠɞɢɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɞɢɫɤɢɡɿɲɩɢɧɞɟɥɶɧɢɦɢ
ɨɬɜɨɪɚɦɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɪɨɡɦɿɪɭ ɬɚ ɮɨɪɦɢ
ɪɨɦɛɨɜɢɞɧɨʀɤɪɭɝɥɨʀ Ʌɟɡɚ ɹɤɿ ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ
ɦɨɧɬɚɠɧɨɦɭ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɸ ɩɢɥɤɢ ɛɭɞɭɬɶ ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ
ɟɤɫɰɟɧɬɪɢɱɧɨɳɨɩɪɢɡɜɟɞɟɞɨɜɬɪɚɬɢɤɨɧɬɪɨɥɸ
Ŷ Ɂɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿ
ɚɛɨɧɟɩɪɢɞɚɬɧɿɲɚɣɛɢɱɢɛɨɥɬɢɤɪɿɩɥɟɧɧɹɞɢɫɤɭ
ɒɚɣɛɢ ɬɚ ɛɨɥɬ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨ ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨ ɞɥɹ ɰɿɽʀ
ɩɢɥɤɢɜɨɧɢɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶɨɩɬɢɦɚɥɶɧɭɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶ
ɬɚɧɚɞɿɣɧɿɫɬɶɪɨɛɨɬɢ
ɉɊɂɑɂɇɂȼȱȾɋɄɈɄɍɌȺȼȱȾɉɈȼȱȾɇȱɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇ-
ɇə
Ŷ ȼɿɞɫɤɨɤ ɬɪɚɩɥɹɽɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɡɚɬɢɫɤɚɧɧɹ
ɡɚɤɥɢɧɸɜɚɧɧɹ ɱɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ɰɟɧɬɪɭɜɚɧɧɹ ɞɢɫɤɭ
ɩɪɢ ɰɶɨɦɭ ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɶɨɜɚɧɚ ɩɢɥɤɚ ɪɿɡɤɨ ɪɭɯɚɽɬɶɫɹ
ɞɨɝɨɪɢɬɚɜɧɚɩɪɹɦɤɭɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
Ŷ Ʉɨɥɢ ɞɢɫɤ ɡɚɬɢɫɤɚɽɬɶɫɹ ɭ ɪɨɡɩɢɥɿ ɜɿɧ ɡɚɫɬɪɹɝɚɽ
ɿɱɟɪɟɡ ɪɟɚɤɰɿɸ ɦɨɬɨɪɚ ɩɢɥɤɭ ɜɿɞɤɢɞɭɽ ɜ ɧɚɩɪɹɦɤɭ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
Ŷ əɤɳɨɞɢɫɤɩɟɪɟɤɨɲɭɽɬɶɫɹɭɪɨɡɩɢɥɿɡɭɛɰɿɧɚɡɚɞɧɿɣ
ɱɚɫɬɢɧɿ ɞɢɫɤɭ ɱɿɩɥɹɸɬɶɫɹ ɡɚ ɜɟɪɯɧɿɣ ɤɪɚɣ ɞɟɬɚɥɿ
ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɱɨɝɨ ɞɢɫɤ ɜɢɪɢɜɚɽɬɶɫɹ ɡ ɪɨɡɩɢɥɭ ɬɚ
ɲɬɨɜɯɚɽɩɢɥɤɭɜɧɚɩɪɹɦɤɭɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ȼɿɞɞɚɱɚ ɽ ɧɚɫɥɿɞɤɨɦ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɬɚɚɛɨɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɢɯɩɪɨɰɟɞɭɪɚɛɨ
ɭɦɨɜɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɿɦɨɠɟɛɭɬɢɭɧɢɤɧɭɬɚɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ
ɧɚɥɟɠɧɢɯɡɚɩɨɛɿɠɧɢɯɡɚɯɨɞɿɜɹɤɡɚɡɧɚɱɟɧɨɧɢɠɱɟ
Ŷ Ɇɿɰɧɨ ɬɪɢɦɚɣɬɟ ɩɢɥɤɭ ɨɛɨɦɚ ɪɭɤɚɦɢ ɬɚ
ɪɨɡɬɚɲɭɣɬɟɫɹ ɬɚɤ ɳɨɛ ɛɭɬɢ ɝɨɬɨɜɢɦ ɧɚ
ɜɢɩɚɞɨɤɜɿɞɫɤɨɤɭ ɋɬɚɜɚɣɬɟ ɬɚɤɳɨɛ ɜɚɲɟ ɬɿɥɨ
ɡɧɚɯɨɞɢɥɨɫɹɡɨɞɧɨɝɨɱɢɿɧɲɨɝɨɛɨɤɭɜɿɞɞɢɫɤɭɚ
ɧɟɧɚɥɿɧɿʀɞɢɫɤɭȼɿɞɫɤɨɤɩɪɢɦɭɲɭɽɩɢɥɤɭɪɭɯɚɬɢɫɹ
ɧɚɡɚɞ ɚɥɟ ɣɨɝɨ ɦɨɠɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢ ɹɤɳɨ
ɡɚɡɞɚɥɟɝɿɞɶɜɠɢɬɢɧɚɥɟɠɧɢɯɡɚɯɨɞɿɜ
Ŷ əɤɳɨ ɞɢɫɤ ɡɚɫɬɪɹɝ ɚɛɨ ɠ ɭ ɪɚɡɿ ɩɟɪɟɪɢɜɚɧɧɹ
ɩɪɨɰɟɫɭ ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ ɡ ɛɭɞɶɹɤɨʀ ɩɪɢɱɢɧɢ
ɜɿɞɩɭɫɬɿɬɶ ɤɭɪɨɤ ɿ ɜɬɪɢɦɭɣɬɟ ɩɢɥɤɭ ɞɨ ɩɨɜɧɨʀ
ɡɭɩɢɧɤɢ ɞɢɫɤɭ ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɜɢɬɹɝɚɣɬɟ ɞɢɫɤ ɡ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ ɿ ɧɟ ɪɭɯɚɣɬɟ ɩɢɥɤɭ ɧɚɡɚɞ ɤɨɥɢ ɞɢɫɤ
ɨɛɟɪɬɚɽɬɶɫɹ ɰɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɜɿɞɫɤɨɤɭ
Ɂɹɫɭɣɬɟɱɨɦɭɞɢɫɤɡɚɫɬɪɹɝɬɚɭɫɭɧɶɬɟɩɪɢɱɢɧɭ
Ŷ ɉɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦɭ ɡɚɩɭɫɤɭ ɩɢɥɤɢ ɤɨɥɢ ɞɢɫɤ
ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɞɟɬɚɥɿ ɪɨɡɬɚɲɭɣɬɟ ɩɢɥɤɭ
ɬɚɤ ɳɨɛ ɞɢɫɤ ɛɭɜ ɩɚɪɚɥɟɥɶɧɢɦ ɪɨɡɩɢɥɭ ɿ
ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɶ ɳɨ ɡɭɛɰɿ ɧɟ ɱɿɩɥɹɸɬɶɫɹ ɡɚ
ɦɚɬɟɪɿɚɥ ɍ ɪɚɡɿ ɡɚɤɥɢɧɸɜɚɧɧɹ ɞɢɫɤɭ ɩɢɥɤɚ ɦɨɠɟ
ɜɢɫɤɨɱɢɬɢɡɦɚɬɟɪɿɚɥɭɩɪɢɩɨɜɬɨɪɧɨɦɭɡɚɩɭɫɤɭ
Ŷ ɉɪɢ ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɧɧɹ ɩɚɧɟɥɟɣ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɪɨɡɦɿɪɭ