Ryobi R18JS7 - Page 96

Suomi Norsk Ɋɭɫɫɤɢɣ Polski ýHãWLQD
Tuotteen tekniset tiedot 3URGXNWVSHVL¿NDVMRQHU ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɢɡɞɟɥɢɹ Parametry techniczne 7HFKQLFNp~GDMHSURGXNWX
18 V Kuviosaha 18V Stikksag ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɪɭɱɧɨɣɥɨɛɡɢɤ
ȼ
Wyrzynarka 18 V 93ĜtPRþDUiSLOD
Malli Modell Ɇɨɞɟɥɶ Model Model
Jännite Spenning ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 1DSLĊFLH (OHNWULFNpQDSČWt
Iskua minuutissa Slag pr. minutt ɉɪɨɯɨɞɨɜɡɚɦɢɧɭɬɭ /LF]EDVNRNyZQDPLQXWĊ Rázy za minutu
Iskunpituus Slaglengde Ⱦɥɢɧɚɩɪɨɯɨɞɚ 6NRNHOHPHQWXWQąFHJR 'pONDUi]X
Maksimileikkuukapasiteetti Maks. Sagekapasitet Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɪɟɠɭɳɚɹ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
=DNUHVPRĪOLZRĞFLFLĊFLD 0D[LPiOQtSURĜH]
puussa i tre ɜɞɪɟɜɟɫɢɧɟ w drewnie GRGĜHYD
teräksessä i stål ɜɫɬɚɥɢ w stali v kovu
alumiininen i aluminium ɚɥɸɦɢɧɢɣ w aluminium YKOLQtNX
Paino (EPTA-menetelmän
01/2003 mukaan)
Vekt (I henhold til EPTA-
prosedyre 01/2003)
ȼɟɫɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ(37$3URFHGXUH
01/2003)
:DJD=JRGQLH]SURFHGXUą
EPTA 01/2003)
Hmotnost (Dle protokolu EPTA
01/2003)
Paino ilman akkua Vekt (uten batteripakke) Ɇɚɫɫɚɛɟɡɛɚɬɚɪɟɢ Waga – bez akumulatora +PRWQRVWEH]DNXPXOiWRURYpKR
modulu
Mitatut arvot määritetty EN
60745 standardin mukaan.
Målte lydverdier bestemt iht.
EN 60745:
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɡɜɭɤɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ
ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ(1
=PLHU]RQHZDUWRĞFLDNXVW\F]QH
]JRGQLH]QRUPą(1
1DPČĜHQpKRGQRW\KOXNX
]MLãWČQpGOH(1
A-painotettu äänenpainetaso A-vektet lydtrykknivå ɍɪɨɜɟɧɶ$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
$ZDĪRQ\SR]LRPFLĞQLHQLD
KDáDVX
+ODGLQDDNXVWLFNpKRWODNX
YiåHQiIXQNFt$
Epätarkkuus K Usikkerhet K ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ. 1LHSHZQRĞüSRPLDUX. Nejistota K
A-painotettu äänenteho A-vektet lydeffektnivå ɍɪɨɜɟɧɶ$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɣ
ɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
$ZDĪRQ\SR]LRPQDWĊĪHQLD
KDáDVX
+ODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQX
YiåHQiIXQNFt$
Epätarkkuus K Usikkerhet K ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ. 1LHSHZQRĞüSRPLDUX. Nejistota K
Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɧɚɭɲɧɢɤɢ 6WRVRZDüĞURGNLRFKURQ\
VáXFKX
3RXåtYHMWHFKUiQLþHVOXFKX
Tärinän kokonaisarvot
(kolmiakselinen vektorisumma)
määritettynä standardien EN
60745 mukaisesti:
De totale vibrasjonsverdiene
(triax vektor-sum) er fastsatt i
henhold til EN 60745:
ɋɭɦɦɚɪɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢɫɭɦɦɚɜɟɤɬɨɪɨɜ
ɩɨɬɪɟɦɤɨɨɪɞɢɧɚɬɧɵɦɨɫɹɦ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ(1
:DUWRĞFLVXPDU\F]QHGUJDĔ
(suma wektora trójosiowego)
RNUHĞORQH]JRGQLH]QRUPą
EN 60745:
&HONRYpKRGQRW\YLEUDFt
7URMRVêYHNWRURYêVRXþHW
XUþHQpYVRXODGXV(1
Laudat leikkaamiseen Skjæring av plater Ɋɟɠɟɬɞɨɫɤɢ &LĊFLHSá\W ěH]iQt.DUWRQ
Epätarkkuus K Usikkerhet K ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ. 1LHSHZQRĞüSRPLDUX. Nejistota K
Leikkuulevyt metallia Kuttearkmetaller Ɋɟɡɤɚɥɢɫɬɨɜɨɝɨɦɟɬɚɥɥɚ &LĊFLHEODFK ěH]iQtSOHFKĤ
Epätarkkuus K Usikkerhet K
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ. 1LHSHZQRĞüSRPLDUX. Nejistota K
Akku ja laturi Batteri og lader Ȼɚɬɚɪɟɹɢɡɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
$NXPXODWRULáDGRZDUND %DWHULHDQDEtMHþND
Malli Modell Ɇɨɞɟɥɶ Model Model
<KWHHQVRSLYDDNNXHLPXNDQD Kompatible batteripakker (ikke
inkludert)
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɚɹɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹɧɟɜɯɨɞɢɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
3DVXMąF\DNXPXODWRU\
QLHGRáąF]RQ\
.RPSDWLELOQtDNXPXOiWRU
QHSĜLEDOHQ
Litiumioni Litium-Ion Ʌɢɬɢɣɢɨɧɧɚɹɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹ
Li-Ion /LWKLXPLRQWRYêDNXPXOiWRU
<KWHHQVRSLYDODWXULHLPXNDQD Kompatibel lader (ikke inkludert) ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɟɡɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɟɜɯɨɞɢɬɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢ
2GSRZLHGQLDáDGRZDUND
QLHGRáąF]RQ\
.RPSDWLELOQtQDEtMHþND
QHSĜLEDOHQ
Litiumioni Litium-Ion Ʌɢɬɢɣɢɨɧɧɚɹɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹ
Li-Ion /LWKLXPLRQWRYêDNXPXOiWRU