30 _ýHãWLQD
3ĜL NRQVWUXNFL WpWR RUELWiOQt OHãWLþN\ KUiO\ KODYQt UROL
EH]SHþQRVWSURYR]QtYODVWQRVWLDVSROHKOLYRVW
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
7HQWR RUELWiOQt OHãWLþND MH XUþHQD N SRXåtYiQt GRVSČOêPL
RVREDPL NWHUp þHWO\ QiYRG N SRXåLWt FKiSRX UL]LND
D QHEH]SHþt V Qt VSRMHQi D PRKRX EêW SRYDåRYiQ\
]DRVRE\]RGSRYČGQp]DVYpMHGQiQt
/HãWLþNDMHXUþHQDNOHãWČQtNDURVpULtDXWþOXQĤUHNUHDþQtFK
YR]LGHOSODYLGHOPRWRF\NOĤDVNOHQČQpKRQHERGĜHYČQpKR
nábytku.
9êUREHNMHXUþHQSRX]HSURVSRWĜHELWHOVNpY\XåLWt
1HSRXåtYHMWH YêUREHN MLQDN QHå MH XYHGHQR Y XUþHQpP
SRXåLWt 3RXåLWt HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR QiVWURMH SUR
SUiFH MLQp QHå ]DPêãOHQp E\ PRKOR PtW ]D QiVOHGHN
QHEH]SHþQRXVLWXDFL
VAROVÁNÍ! 3ĜHþWČWH VL SR]RUQČ XSR]RUQČQt
SRN\Q\ D WHFKQLFNp VSHFLILNDFH GRGDQp V QiĜDGtP D
SURKOpGQČWHVLLOXVWUDFH1HGRGUåHQtXYHGHQêFKSRN\QĤ
PĤåH ]SĤVRELW SRåiU ~UD] HOHNWULFNêP SURXGHP DQHER
MLQpYiåQp]UDQČQt
8VFKRYHMWHVLYãHFKQ\SRN\Q\DYDURYiQtSUREXGRXFt
QDKOpGQXWt
%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë./(â7,ý&(
Ŷ 8StQDGORREURENXVXStQDFtP]DĜt]HQtP Neupnuté
REUREN\PRKRX]SĤVRELWYiåQp]UDQČQtQHERãNRG\QD
PDMHWNX
Ŷ 1iVWDYHF PXVt EêW SĜL QDVD]RYiQt QD QRVQê NRWRXþ
Y\VWĜHGČQ1HY\VWĜHGČQêQiVWDYHFPĤåH]YêãLW~URYHĖ
vibrací.
Ŷ 3RXåtYHMWHQiVWDYFHGRSRUXþHQpYêUREFHP3RXåtYiQt
MLQêFKQiVWDYFĤPĤåH]YêãLW~URYHĖYLEUDFt
Ŷ /HãWLþND MH SR Y\SQXWt NUiWFH Y FKRGX /HãWLþNX
QHSRQHFKiYHMWHEH]GR]RUXDQLQHPČĖWHSĜtVOXãHQVWYt
GRNXGVH~SOQČQH]DVWDYt
Ŷ 3RUDQČQt PRKRX EêW ]SĤVREHQD þL ]KRUãHQD
SURGORXåHQêP SRXåtYiQtP QiVWURMH .G\å SRXåtYiWH
MDNêNROLY QiVWURM GHOãt GREX GČOHMWH SUDYLGHOQČ
SĜHVWiYN\
Ŷ 5R]VDK WHSORW RNROt SĜL SRXåtYiQtQiVWURMH MH RG &
do 40 °C.
Ŷ 5R]VDKWHSORWRNROtSĜLVNODGRYiQtQiVWURMHMHRG&
do 40 °C.
Ŷ 5R]VDK GRSRUXþHQêFK WHSORW RNROt SĜL SRXåtYiQt
V\VWpPXQDEtMHQtDNXPXOiWRUXMHRG&GR&
'23/ĕ8-Ë&Ë%(=3(ý12671Ë832=251ċ1Ë.
BATERII
Ŷ $E\VWH ]DEUiQLOL QHEH]SHþt SRåiUX ]SĤVREHQpKR
]NUDWHP SRUDQČQtP QHER SRãNR]HQtP YêURENX
QHSRQRĜXMWHQiĜDGtYêPČQQRXEDWHULL QHER QDEtMHþNX
GRNDSDOLQD]DMLVWČWH DE\GR ]DĜt]HQtDDNXPXOiWRUĤ
QHYQLNO\ åiGQp WHNXWLQ\ .RURGXMtFt QHER YRGLYp
NDSDOLQ\MDNRMHVODQiYRGDXUþLWpFKHPLNiOLHDEČOLFt
SURVWĜHGN\QHERYêUREN\NWHUpREVDKXMtEČOLGORPRKRX
]SĤVRELW]NUDW
Ŷ 5R]VDKSURYR]QtFKWHSORWRNROtDNXPXOiWRUXMHRG&
do 40 °C.
Ŷ 5R]VDK VNODGRYDFtFK WHSORW RNROt DNXPXOiWRUX MH RG
0 °C do 20 °C.
TRANSPORT LITHIOVÝCH BATERIÍ
3ĜHQRV EDWHULH GOH PtVWQtFK D QiURGQtFK RSDWĜHQt D
SĜHGSLVĤ
'RGUåXMWH YãHFKQ\ ]YOiãWQt SRåDGDYN\ QD EDOHQt D
]QDþHQt SĜL WUDQVSRUWX EDWHULtWĜHWt VWUDQRX =DMLVWČWH DE\
åiGQp EDWHULH QHSĜLãO\ GR NRQWDNWX V MLQêPL EDWHULHPL
QHER YRGLYêPL PDWHULiO\ SĜL WUDQVSRUWX SRPRFt RFKUDQ\
QHNU\WêFK NRQWDNWĤ SURVWĜHGQLFWYtP L]RODFH QHYRGLYêFK
NU\WHN þL OHSLFtFK SiVHN 1HSĜHSUDYXMWH SUDVNOp QHER
EDWHULH V XQLNDMtFtP HOHNWURO\WHP 3WHMWH VH X ]iVLONRYp
VSROHþQRVWLQDGDOãtUDGX
SEZNAMTE SE S VÝROBKEM
Viz strana 57.
1. Otvor pro baterie
2. 5XNRMHĢVL]RODFtDSURWLVNOX]RYêPSRYUFKHP
3. 6StQDþ2Q2II=DSQXWR9\SQXWR
4. 3ĜtWODþQê~FKRSVL]RODFtDSURWLVNOX]RYêPSRYUFKHP
5. 8QDãHþ
6. 3ĜHStQDþU\FKORVWL
7. /HãWLFtQiVWDYHFåOXWê
8. 1iVWDYHFQDEUXVQRXSDVWXþHUYHQê
9. 'RNRQþRYDFtQiVWDYHFþHUQê
Ò'5ä%$
Ŷ 9êUREHNQLNG\QHSĜLSRMXMWHNH]GURMLQDSiMHQtNG\åVH
PRQWXMt GtO\ SURYiGt VHĜL]RYiQtþLãWČQt ~GUåED QHER
NG\åVHQHSRXåtYi2GSRMHQtQiĜDGtRG]GURMHHQHUJLH
]DEUiQtQHFKWČQpPXVSXãWČQtNWHUpE\PRKOR]SĤVRELW
YiåQpSRUDQČQt
Ŷ 3ĜL SURYiGČQt VHUYLVX SRXåtYHMWH SRX]H RULJLQiOQt
SĜtVOXãHQVWYtGRSOĖN\DQiKUDGQtGtO\YêUREFH3RXåLWt
MDNêFKNROLY MLQêFK GtOĤ PĤåH Y\WYRĜLW QHEH]SHþt QHER
]SĤVRELWSRãNR]HQtYêURENX
Ŷ 9\KQČWH VH SRXåtYiQt UR]SRXãWČGHO NG\å þLVWtWH
SODVWRYp GtO\ 9ČWãLQD ĜHGLGHO EČåQČ GRVWXSQêFK Y
REFKRGQt VtWL VH QHKRGt N þLãWČQt SODVWRYêFK þiVWt
QHERĢ QDUXãXMH SRYUFK SODVWĤ . RGVWUDQČQt QHþLVWRW
SUDFKXDSRGSRXåtYHMWHþLVWêKDGU
Ŷ 1LNG\ QHQHFKWH SĜLMtW EU]GRYp NDSDOLQ\ SHWUROHM
YêUREN\]DORåHQpQDSHWUROHMLSURQLNDYpROHMHDWGGR
NRQWDNWXVSODVWRYêPLVRXþiVWPL7\WRYêUREN\REVDKXMt
FKHPLNiOLH NWHUp PRKRX SRãNRGLW RVODELW QHER]QLþLW
SODVWRYp þiVWL SĜtSDGQČ VQtåLW MHMLFK åLYRWQRVW D EêW
SĜtþLQRX~UD]X
Ŷ 3UROHSãtEH]SHþQRVWDEH]SRUXFKRYRVWE\PČORRSUDY\
SURYiGČWSRYČĜHQpDXWRUL]RYDQpVHUYLVQtVWĜHGLVNR
SYMBOLY NA VÝROBKU
%H]SHþQRVWQtYêVWUDKD
2WiþN\QDSUi]GQR