Ryobi RBC26SBB - Page 303

254
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ (ɉɪɟɜɨɞ ɨɬ ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
BG
ET LT LV SK
êÄáêÖòÄÇÄçÖ çÄ èêéÅãÖåà
Ääé íÖáà ëöÇÖíà çÖ Çà èéåéÉçÄí ÑÄ êÄáêÖòàíÖ ÇöáçàäçÄãàü èêéÅãÖå, éÅöêçÖíÖ ëÖ
äöå éíéêàáàêÄç ëÖêÇàá çÄ Ryobi.
èêéÅãÖå ÇÖêéüíçÄ èêàóàçÄ êÄáêÖòÖçàÖ
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ì Ú˙„‚‡. 1. ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹɬ ɡɚ 1. ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹɬ ɟ ɜ ɩɨɡɢɰɢɹ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ. ȼɄɅɘɑȿɇɈ ɢɥɢ "I"
2. çflχ ËÒÍ‡. 2. Ɂɚɩɚɥɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɜɟɳ ɦɨɠɟ ɞɚ ɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧɚ,
ɢɡɜɚɞɟɬɟ ɹ ɢ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɡɚ ɦɪɴɫɨɬɢɹ ɢ
ɩɭɤɧɚɬɢɧɢ. ɋɦɟɧɟɬɟ ɹ ɫ ɧɨɜɚ ɫɜɟɳ.
3. çflχ „ÓË‚Ó. 3. ᇉÂÈÒÚ‚‡ÈÚ ÔÛÒÍÓ‚Ëfl ·‡ÎÓÌ, ‰Ó͇ÚÓ Ò ̇Ô˙ÎÌË Ò
„ÓË‚Ó. ÄÍÓ ·‡ÎÓÌ˙Ú Ì Ò ̇Ô˙ÎÌË, Á̇˜Ë ÒËÒÚÂχڇ
Á‡ ÔÓ‰‡‚‡Ì ̇ „ÓË‚Ó Â Á‡ÔÛ¯Â̇. é·˙ÌÂÚ ÒÂ
Í˙Ï ÒÂ‚ËÁ. ÄÍÓ ·‡ÎÓÌ˙Ú Ò ̇Ô˙ÎÌË, ‚˙ÁÏÓÊÌÓ
 ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ ‰‡ Ò  Á‡‰‡‚ËÎ (‚ËÊÚ ÒΉ‚‡˘‡Ú‡
ÚӘ͇).
4. Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ò  Á‡‰‡‚ËÎ. 4. ɂɡɜɚɞɟɬɟ ɫɜɟɳɬɚ ɢ ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɭɪɟɞɚ ɬɚɤɚ,
ɱɟ ɨɬɜɨɪɴɬ ɡɚ ɫɜɟɳɬɚ ɞɚ ɫɨɱɢ ɤɴɦ ɡɟɦɹɬɚ.
Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɞɪɨɫɟɥɧɚɬɚ ɜɪɴɬɤɚ ɜ ɩɨɡɢɰɢɹ „
” ɢ ɞɪɴɩɧɟɬɟ ɜɴɠɟɬɨ ɡɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɦɟɠɞɭ 10
ɢ 15 ɩɴɬɢ. Ɍɨɜɚ ɳɟ ɢɡɤɚɪɚ ɢɡɥɢɲɧɨɬɨ ɝɨɪɢɜɨ
ɨɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ. Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟ ɝɨɪɢɜɨɬɨ, ɤɨɟɬɨ
ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɟ ɪɚɡɥɹɥɨ ɩɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ. ɉɨɱɢɫɬɟɬɟ
ɢ ɜɤɚɪɚɣɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɡɚɩɚɥɢɬɟɥɧɚɬɚ ɫɜɟɳ.
ɉɨɱɢɫɬɟɬɟ ɪɚɡɥɹɬɨɬɨ ɝɨɪɢɜɨ ɢ ɫɟ ɞɪɴɩɧɟɬɟ ɩɨɧɟ
9 ɦ, ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ ɩɨɜɬɨɪɧɨ. ɂɡɞɴɪɩɚɣɬɟ
ɫɬɚɪɬɟɪɚ ɬɪɢ ɩɴɬɢ ɫ ɞɪɨɫɟɥɧɚɬɚ ɜɪɴɬɤɚ
ɧɚ
ɩɨɡɢɰɢɹ „ ”. Ⱥɤɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬ ɧɟ ɫɟ ɫɬɚɪɬɢɪɚ,
ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɞɪɨɫɟɥɧɚɬɚ ɜɪɴɬɤɚ ɜ „
” ɢ ɩɨɜɬɨɪɟɬɟ
ɧɨɪɦɚɥɧɚɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɡɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ. Ⱥɤɨ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬ ɜɫɟ ɨɳɟ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚ,
ɩɨɜɬɨɪɟɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚ ɫ ɧɨɜɚ ɫɜɟɳ.
5. ȼɴɠɟɬɨ ɧɚ ɫɬɚɪɬɟɪɚ ɫɟ 5. é·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ÒÂ‚ËÁ.
ɞɴɪɩɚ ɩɨ-ɬɪɭɞɧɨ, ɨɬɤɨɥɤɨɬɨ
ɜ ɧɚɱɚɥɨɬɨ.
6. ɋɬɚɪɨ ɝɨɪɢɜɨ. 6. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɩɪɹɫɧɨ ɝɨɪɢɜɨ, ɫɦɟɫɟɧɨ ɫ
ɩɪɟɩɨɪɴɱɚɧɨ ɦɚɫɥɨ. Ƚɨɪɢɜɨ, ɩɪɟɫɬɨɹɥɨ ɧɚɞ 30
ɞɧɢ, ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɨɩɪɟɱɢ ɧɚ ɭɪɟɞɚ ɞɚ ɫɟ ɫɬɚɪɬɢɪɚ.
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ú˙„‚‡, ÌÓ Ì ᇠÁ‡„fl‚‡Ì ̇ àÁ˜‡Í‡ÈÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ì‡Ô˙ÎÌÓ ‰‡ Á‡„ÂÂ. ÄÍÓ
ÛÒÍÓfl‚‡. ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ò‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏË ÓÍÓÎÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ì ÛÒÍÓfl‚‡ ÒΉ 3 ÏËÌÛÚË Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï
3 ÏËÌÛÚË. ÒÂ‚ËÁ.
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ú˙„‚‡, ÌÓ Ì ä‡·Û‡ÚÓ˙Ú Úfl·‚‡ é·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ÒÂ‚ËÁ.
‡·ÓÚË Ò Ô˙Î̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ ‚ ‰‡ Ò „ÛÎË‡.
ÔÓÎÛÓÚ‚ÓÂÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎflÚ Ì ‰ÓÒÚË„‡ 1. èÓ‚ÂÂÚ „Ó˂̇ڇ ÒÏÂÒ. 1. àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÔflÒÌÓ ÒÏÂÒÂÌÓ „ÓË‚Ó Ò Ô‡‚ËÎÌÓ
χÍÒËχÎ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ë Ò˙ÓÚÌÓ¯ÂÌË ̇ χÒÎÓ Á‡ ‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚Ë ‰‚Ë„‡ÚÂÎË.
ËÁÔÛÒ͇ Ú‚˙‰Â ÏÌÓ„Ó ‰ËÏ. 2. Ç˙Á‰Û¯ÌËflÚ ÙËÎÚ˙ 2. èÓ˜ËÒÚÂÚ ‚˙Á‰Û¯ÌËfl ÙËÎÚ˙. ÇËÊÚ ‡Á‰ÂÎ
 Á‡Ï˙ÒÂÌ. “èÓ‰Ïfl̇ Ë ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ ‚˙Á‰Û¯ÌËfl ÙËÎÚ˙”.
3. àÒÍÓ„‡ÒËÚÂÎ̇ڇ ¯ÂÚ͇  3. é·˙ÌÂÚ Ò Í˙Ï ÒÂ‚ËÁ.
Á‡Ï˙ÒÂ̇.