250
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
PL
HU CS RU RO SL HR ET LT LV SK BG
Q 0OWOLI ODKRCIl NASADK 0OO Yl Jg NA CZYSTEJ
POWIERZCHNI
Q /STRO NIEWLAlPALIWODOBAKU5WA AlABYNIEROZLAl
PALIWA
Q 0RZED PONOWNYM ZAO ENIEM NASADKI WYCZYÅCIl I
SPRAWDZIlUSZCZELK
Q .ATYCHMIAST ZAO Yl NASADK I DOKRCIl RKg 7
PRZYPADKU ROZLANIA PALIWA NALE Y JE DOKADNIE
WYTRZEl
57!'! 4O NORMALNE E PODCZAS PIERWSZEGO U YCIA
NOWEGOSILNIKAWYDOBYWASIZNIEGODYM
:!'2/Ú%.)%
0RZED TANKOWANIEM NALE Y ZAWSZE WYgCZYl
SILNIK .IE TANKOWAl URZgDZENIA JE ELI SILNIK
PRACUJE LUB JEST GORgCY 0RZED URUCHOMIENIEM
SILNIKA NALE Y ODSUNgl SI M OD MIEJSCA
TANKOWANIA 0ALENIE WZBRONIONE .IE
PRZESTRZEGANIE TYCH ZALECE£ MO E DOPROWADZIl
DOPOWA NYCHOBRA E£CIAA
/342:%Ú%.)%
*E ELI W KTvRYMKOLWIEK MOMENCIE ADOWANIA
ADNA Z DIOD ,%$ NIE ÅWIECI SI NALE Y ZDJgl
AKUMULATORZADOWARKIABYUNIKNglUSZKODZENIA
PRODUKTU .)% 7/,./ PRvBOWAl ADOWAl
INNEGO AKUMULATORA .ALE Y ODDAl ADOWARK
I AKUMULATOR DO NAJBLI SZEGO SERWISU W CELU
NAPRAWYLUBWYMIANY
!$/7!.)%!+5-5,!4/2!
!KUMULATOR DLA NINIEJSZEGO NARZDZIA JEST DOSTARCZONY
ROZADOWANY ABY UNIKNgl POTENCJALNYCH PROBLEMvW
0RZEDU YTKOWANIEMPRODUKTUNALE YADOWAlAKUMULATOR
PRZEZKILKAGODZIN
57!'!0ODCZASPIERWSZEGOADOWANIAAKUMULATORNIE
NAADUJESIWPENI!BYWPENIGONAADOWAlPOTRZEBA
KILKUCYKLIADOWANIE¯ PRACA¯ ADOWANIE
Q ÛADOWAlAKUMULATORTYLKOPRZYPOMOCYDOSTARCZONEJ
ADOWARKI"0(6.I#D
Q 3PRAWDZIl CZY oRvDO ZASILANIA MA STANDARDOWE
WARTOÅCI6^DO6^(Z
Q 0ODgCZYlADOWARKDOoRvDAPRgDU
Q 5MIEÅCIlAKUMULATORNAADOWARCE5MIEÅCIlWYPUSTK
WAKUMULATORZEWOTWORZEADOWARKI0ATRZ2YSUNEK
Q $OCISNgl AKUMULATOR ABY UPEWNIl SI E STYKI
AKUMULATORAgCZgSIZESTYKAMIADOWARKI
Q *E ELI ADOWARKA JEST POPRAWNIE PODgCZONA DO
oRvDA PRgDU DIODA ADOWANIA ,%$ NA ADOWARCE
BDZIEÅWIECIASINACZERWONOÄ WIATOOZNACZA E
ADOWARKA DZIAA PRAWIDOWO $IODA ,%$ BDZIE SI
ÅWIECIlDOMOMENTUZDJCIAAKUMULATORAZADOWARKI
LUBODgCZENIAADOWARKIODoRvDAPRgDU
Q 0RZYSTANDARDOWYMU YTKOWANIUPENENAADOWANIE
AKUMULATORANIEPOWINNOTRWAlDU EJNI GODZINY
Q *E ELI ÅWIECI SI JEDNOCZEÅNIE CZERWONA I
POMARA£CZOWADIODA,%$ZNACZYTO EAKUMULATOR
JESTCAKIEMLUBPRAWIECAKIEMROZADOWANYIWYMAGA
CONAJMNIEJGODZINADOWANIA
57!'! *E ELI ADOWARKA NIE ADUJE AKUMULATORA
LUB POMARA£CZOWA DIODA ,%$ ÅWIECI SI NADAL PO
MINUTACHADOWANIANALE YODDAlAKUMULATORIADOWARK
DONAJBLI SZEGO!UTORYZOWANEGO#ENTRUM3ERWISOWEGO
2YOBI
Q 0ODCZAS ADOWANIA AKUMULATOR BDZIE SI LEKKO
NAGRZEWA*ESTTONORMALNASYTUACJA
Q 4RZYMAlADOWARKZDALAODoRvDEBARDZOWYSOKIEJ
LUB BARDZO NISKIEJ TEMPERATURY ÛADOWARKA DZIAA
NAJEFEKTYWNIEJWTEMPERATURZEPOKOJOWEJ
Q 0O NAADOWANIU AKUMULATORA NALE Y ODgCZYl
ADOWARK OD oRvDA PRgDU I ZDJgl AKUMULATOR Z
ADOWARKI
5Ú94+/7!.)%/"+!3:!2+)
0ATRZ2YSUNEKB
:!'2/Ú%.)%
.IEWOLNOKORZYSTAlZURZgDZENIAPOLEWEJSTRONIE
OPERATORA +ORZYSTANIE Z URZgDZENIA PO LEWEJ
STRONIEOPERATORAMO ESKO£CZYlSIKONTAKTEMZ
GORgCYMIPOWIERZCHNIAMIIPOPARZENIEM
:!'2/Ú%.)%
!BYUNIKNglKONTAKTUZGORgCYMIELEMENTAMINIE
WOLNO KORZYSTAl Z URZgDZENIA TRZYMAJgC DOLNg
CZÅlSILNIKANADPOZIOMEMPASA
4RZYMAl PRAWg RK NA TYLNYM UCHWYCIE OBKASZARKI A
LEWgRKNAPRZEDNIMUCHWYCIE0ODCZASU YTKOWANIA
NALE YMOCNOTRZYMAlOBAUCHWYTY/BKASZARKAPOWINNA
BYl TRZYMANA W WYGODNEJ POZYCJI Z TYLNYM UCHWYTEM
MNIEJWICEJNAWYSOKOÅCIBIODRA
:AWSZEKORZYSTAlZOBKASZARKIZPRZEPUSTNICgCAKOWICIE
OTWARTg7YSOKgTRAWCIglODGvRYDODOUABYUNIKNgl
OWIJANIASITRAWYWOKvOBUDOWYWAUIOSTRZACOMOGOBY
DOPROWADZIl DO SZKvD SPOWODOWANYCH PRZEGRZANIEM
*E ELITRAWAOWINIESIWOKvOSTRZATNgCEGOZATRZYMAl
SILNIK ODgCZYl PRZEWvD ÅWIECY ZAPONOWEJ I USUNgl
TRAW
$U SZE CICIE Z CZÅCIOWO OTWARTg PRZEPUSTNICg
SPOWODUJEWYCIEKOLEJUZTUMIKA
:!'2/Ú%.)%
:AWSZE TRZYMAl OBKASZARK Z DALA OD CIAA
+ONTAKTZOBUDOWgLUBGOWICgOBKASZARKIMO E
SPOWODOWAlOPARZENIAILUBPOWA NEOBRA ENIA
CIAA
960733006-01.indd 250 15/12/2010 7:41 PM