304
,IETUVIÃKAI/RIGINALIÖINSTRUKCIJÖVERTIMAS
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU CS RU RO PL SL HR
LT
ET LV SK BG
TURINESISUKTI!TLIEKANT KARBIURATORIAUSREGULIAVIMg
TUÃjIgJAEIGAPJOVIMOPRIEDASGALISUKTIS
Q -AIÃYKITEIRLAIKYKITEKURgBENZINUILAIKYTITINKAMAME
BAKE
Q +URg MAIÃYKITE TIK LAUKE KUR NwRA KIBIRKÃjIÖ AR
UGNIES.UVALYKITEIÃSIPYLUSKURg0RIEÃUËVESDAMI
VARIKLATSITRAUKITEPER METRÖ NUOPJÏ KLO ÃAL
,wTAIATSUKITEKURO BAKODANGTEL SUSTATVARIKL
0RIPYLKUROÃALIA.%2Ì+9+)4%
Q )ÃJUNKITEVARIKLIRLEISKITEJAMATAUÃTIPRIEÃPILDYDAMI
KUROARBASANDwLIUODAMIPRIETAISg
Q ,EISKITE VARIKLIUIATAUÃTI IÃTUÃTINKITEKURO BAKgIR
PRITVIRTINKITERENGINPRIEÃPERNEÃDAMI J TRANSPORTO
PRIEMON
Q $wVwKITE APSAUGINESPRIEMONES IRLAIKYKITwS VISÖ
SAUGOS INSTRUKCIJÖ 0RIETAISAMS SU SANKABA
SITIKINKITEKADVARIKLIUIVEIKIANTTUÃjIgJAEIGAPJOVIMO
PRIEDASNUSTOJASUKTIS +AIPRIETAISAS YRAIÃJUNGTAS
SITIKINKITEKADPJOVIMO PRIEDASYRA IÃJUNGTAS PRIEÃ
PRIETAISgNULEISDAMI
Q $wVwKITE ÃALMg TEN KUR YRA KRENTANjIÖ OBJEKTÖ
PAVOJUS
Q
naudojimo metu patirtos vibracijos gali sukelti
šiems simptomams. Šiuolaikiniame mokslo lygyje
kraujo cirkuliacijai stimuliuoti.
c) Darykite reguliarias pertraukas ir apribokite
gydytoju.
30%#)&).u33!5'/34!)39+,u3
Q +AI VARIKLISSUSTOJALAIKYKITE BESISUKANjIgGELEËT
NULEIDËOLKOLJISUSTOSSUKTIS
Q .EDIRBKITE SUKRÏ MAPJOVE KOLGELEËTwS APSAUGA
NEBUSTINKAMAINAUDOTI IRPATIKIMAI PRITVIRTINTASAVO
VIETOJE
Q 3UMONTUODAMI IR NUIMDAMI GELEËTES VISADA
MÏ VwKITESTORASPIRÃTINES
Q 0RIEÃÃALINDAMISTRIGTBANDYDAMIIÃVALYTIUËSTRIGUSIg
GELEËTPRIEÃ SUMONTUODAMIAR NUIMDAMIGELEËT
VISADASUSTABDYKITEVARIKLIRATJUNKITEËVAKwSLAIDg
Q .ELIESKITE IRNEBANDYKITESUSTABDYTI GELEËTwS KOLJI
SUKASI
Q ,wTwJANTI GELEËTwGALISUËALOTI NESJI TEBESISUKAPO
TOKAIVARIKLIS YRASUSTABDOMAS ARBAATLEIDËIAMAS
DROSELIOJUNGIKLIS)ÃLAIKYKITEATSTUMg KOL GELEËTw
VISIÃKAISUSTOS
Q 0AKEISKITE PAËEISTASGELEËTES 6ISADA SITIKINKITE
KADGELEËTw PRIEÃ KIEKVIENgKARTg NAUDOJANTYRA
SUMONTUOTATEISINGAIIRPATIKIMAIPRITVIRTINTA
Q .AUDOKITETIKGAMINTOJOPATEIKIAMASATSARGINES42)
!2#GELEËTES SKIRTASNAUDOTI SUÃIA KRÏ MAPJOVE
.ENAUDOKITEKITÖGELEËjIÖ
Q 42)!2# GELEËTwYRASKIRTA PJAUTITIK MINKÃTOMS
ËOLwMSIRVIJOKLINIAMS AUGALAMS.ENAUDOKITE JO
JOKIEMS KITIEMS TIKSLAMS .EPJAUKITE 42)!2#
GELEËTEKIETÖSUMEDwJUSIÖKRÏ MÖ
Q .AUDODAMI SUKRÏ MAPJOVEÃIg GELEËT BÏ KITELABAI
ATSARGÏ S +AI BESISUKANTI GELEËTw SUSIDURIA SU
OBJEKTUKURIOPERPJAUTI NEGALIJI GALITRÏ KTELwTI $wL
ÃIO KONTAKTO GELEËTw GALIAKIMIRKAI SUSTOTIIR PASKUI
TRÏ KTELwTITAIPKRÏ MAPJOVw ATÃOKS NUOOBJEKTO
KURJIATSITRENKw À I REAKCIJAGALI BÏ TI PAKANKAMAI
AGRESYVIIROPERATORIUSGALILAIKINAIPRARASTIPRIETAISO
KONTROL'ELEËTEIPRASISUKUSARUËKLIUVUSUËKLIÏ TIES
PRIETAISASGALIBE JOKIOSPwJIMO ATÃOKTI4AIP GALI
VYKTITOKIOSEVIETOSE KURBÏ TÖ SUNKUPAMATYTI Kg
PJAUNATE+ADPJAUTI BÏ TÖ SAUGUIR PATOGUPRIEÃ
PJAUNAMOSËOLwS ARTwKITEIÃ DEÃINwS KAIR *EI
SUSIDURIAMASUNETIKwTU OBJEKTUAR SUMEDwJUSIU
STIEBUTAISUMAËINTÖGELEËTwSATÃOKIMg
Q .IEKADA NEPJAUKITE STORESNIÖ NEGU MM
SKERSMENSSTIEBÖ
Q 6ISADADwVwKITENEÃIOJIMODIRËgKAI KRÏ MAPJOV
NAUDOJATE IR PAKOREGUOKITE JO PADwT TAIP KAD
JUMSDIRBTIBÏ TÖPATOGU 0JAUDAMI SUGELEËTE TVIRTAI
LAIKYKITwSUË ABIEJÖ RANKENÖ ,AIKYKITEGELEËT PER
ATSTUMg NUO KÏ NO IR ËEMIAU LIEMENS .IEKADA
NENAUDOKITEKRÏ MAPJOVwSJEIGELEËTwPAKELTACM
ARAUKÃjIAUNUOËEMwS
Q 5ËDENKITE GELEËT JOS APSAUGA PRIEÃ PRIETAISg
SANDwLIUODAMIARBATRANSPORTUODAMI0RIEÃPRIETAISg
NAUDODAMI VISADA NUIMKITE GELEËTwS APSAUGg
'ELEËTwS APSAUGOSNENUwMUS KAIGELEËTw PRADwS
SUKTISJOSAPSAUGAGALIBÏ TIIÃSVIESTA
Q 0RIEÃ NAUDODAMIPATIKRINKITE 3UGADINTASDETALES
PAKEISKITENAUJOMISSITIKINKITE KADFIKSATORIAI YRA
SAVOVIETOSEIR PATIKIMAIPRITVIRTINTI 0ATIKRINKITEAR
NENUTEKAKURAS
Q 0AKEISKITE PJOVIMOGELEËT JEIJI SUSKILONUSKILO AR
BUVOKITAIPPAËEISTASITIKINKITEKADGELEËTwTINKAMAI
SUMONTUOTAIRPATIKIMAI PRITVIRTINTA4O NEATLIKUS
GALIMASUNKIAISUSIËALOTI
960733006-01.indd 304 15/12/2010 7:41 PM