306
,IETUVIÃKAI/RIGINALIÖINSTRUKCIJÖVERTIMAS
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU CS RU RO PL SL HR
LT
ET LV SK BG
3)-"/,)!)
+AIKURIEIÃSIMBOLIÖ GALIBÏ TI NAUDOJAMIÃIAME PRODUKTE)ÃNAGRINwKITEJUOSIR ËINOKITE KgJIE REIÃKIA ,AIKANTIS ÃIÖ
SIMBOLIÖINSTRUKCIJÖSUPRIETAISUDIRBSITEGREIjIAUIRSAUGIAU
3)-"/,)3 0!6!$).)-!3 0!!)À +).)-!3
6 6OLTAI TAMPA
! !MPERAI 3ROVw
(Z (ERCAI $AËNISAPSISUKIMAIPERSEKUND
7 6ATAI 'ALINGUMAS
VAL %KSPLOATAVIMOTRUKMw ,AIKAS
^
+INTAMOJISROVw 3ROVwSTIPAS
.UOLATINwSROVw 3ROVwSTIPASARBACHARAKTERISTIKA
N
O
'REITISBEAPKROVOS 3UKIMOSIGREITISBEAPKROVOS
))KLASwSPRIETAISAS +ONSTRUKCIJASUDVIGUBAIZOLIACIJA
MIN 0ERMINUT
!PSISUKIMAISMÏ GIAIVAËIAVIMOPAVIRÃIUMIGREITISIRPANPER
MINUT
0AVOJUSAPIEDRwGNASSgLYGAS 3AUGOTINUOLIETAUSNENAUDOTIDRwGNOSEAPLINKOSE
3AUGOSSPwJIMAS SPwJIMAISUSIJSUJÏ SÖSAUGA
3KAITYKITEOPERATORIAUSINSTRUKCIJg
3IEKIANTSUMAËINTISUËEIDIMOPAVOJÖVARTOTOJASTURIPERSKAITYTI
IRSUPRASTIOPERATORIAUSINSTRUKCIJgPRIEÃDIRBDAMASSUÃIUO
PRODUKTUS
$wVwKITEAPSAUGINIUSAKINIUSIR
AUSINES
$wVwKITEAPSAUGINIUSAKINIUSPAËENKLINTUSKAIPATITINKANjIUS
%.BEIAPSAUGINESAUSINESKAIDIRBATESUÃIUORENGINIU
,AIKYKITwSSAUGAUSATSTUMONUO
ËMONIÖ
2IKOÃETAS
)ÃMESTIOBJEKTAIGALIBÏ TIRIKOÃETUIÃSVIESTIIRSUËALOTIËMONES
ARBASUËEISTIDAIKTUS
4RI!RCGELEËTw
4RI!RCGELEËTwYRATINKAMAÃIAMPRIETAISUIIRPRITAIKYTAPJAUTI
MINKÃTOMSËOLwMSIRVIJOKLINIAMSAUGALAMS
.ENAUDOKITEDANTYTOSGELEËTwS À ISPRIETAISASNwRASKIRTASNAUDOTISUDANTYTOTIPOGELEËTE
"ENZINASIRTEPALAS
.AUDOKITEBEÃVIN BENZINgSKIRTg MOTORINwMSTRANSPORTO
PRIEMONwMS SU OKTANO SKAIjIUMI ;2 - = ARBA
DIDESNIUÀ IS PRIETAISASYRA VAROMASDVITAKjIU VARIKLIU JAM
REIKIAIÃ ANKSTOSUMAIÃYTIBENZINgSU TEPALUDVITAKjIAMS
VARIKLIAMS+AIKURIE IÃ SIMBOLIÖ GALIBÏ TI NAUDOJAMIÃIAME
PRODUKTE)ÃNAGRINwKITEJUOSIRËINOKITEKgJIEREIÃKIA,AIKANTIS
ÃIÖ SIMBOLIÖ INSTRUKCIJÖ SU PRIETAISU DIRBSITE GREIjIAU IR
SAUGIAU
"ATAI
.AUDODAMI Ã PRIETAISg AVwKITE NESLYSTANjIg APSAUGOS
AVALYN
960733006-01.indd 306 15/12/2010 7:41 PM