327
,ATVISKI4ULKOJUMSNOORIINaLaSDOKUMENTaCIJAS
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU CS RU RO PL SL HR
LV
ET LT SK BG
APGRIEZIENIEMGK7HVAI,K7H
6IBRaCIJASLMEITUKÃGAITaUNPILNAaTRUMAREËMaaTRUMa
ZaLESPaVtJIEMTUKÃGAITaUNPIEPILNADROSEVaRSTA
ATVtRUMAJAMtRASASKAaAR6IBRaCIJASLMENIS
TUKÃGAITaKREISaSPUSESROKTURIM
UNLABaSPUSESROKTURIMMS
UNMS
6IBRaCIJULMEITUKÃGAITaUN±DZENOT²DZINtJU
4UKÃGAITASAPGRIEZIENIEMUNARLDZGALAMATVtRTU
AKSELERATORUZaLESTRIMERIEMIZMtROTSASKAaAR
6IBRaCIJULMENISPRIEKÃtJaROKTURAUNAIZMUGURtJa
ROKTURATUKÃGAITaMS
UNMS
6IBRaCIJASLMENISPILNAaTRUMAREËMaKREISaSPUSES
ROKTURIMUNLABaSPUSESROKTURIMMS
UNMS
6IBRaCIJULMENISPRIEKÃtJaROKTURUNAIZMUGURtJa
ROKTUR±DZENOT²APARaTUMS
UNMS
.......................... 1.5 m/s
2
EN ISO 22868) ............................ RBC30SET: 102 dB (A)
RBC30SBT: 102 dB (A)
EN ISO 22868) ............................ RBC30SET: 112 dB (A)
RBC30SBT: 110 dB (A)
............. 3.0 dB (A)
0!:34)%43!65:!2'2)%:)
3KATT!TTtLU
$ROÃAI Ã PRODUKTALIETOÃANAI NEPIECIEÃAMS SAPRAST
INFORMaCIJUKASNORaDTA UZAPARaTA UNÃAJa LIETOÃANAS
ROKASGRaMATaKaAR PRECZIZINaT VISUPAR PROJEKTUKO
GATAVOJATIESPAVEIKT0IRMSUZSaKTÃPRODUKTALIETOÃANU
IEPAZSTIETIESARVISIEM DARBAPARAMETRIEM UNDROÃBAS
NOTEIKUMIEM
,aDtTaJAMIRATSLtGAS CAURUMStRTAI UZKaRÃANAI LAI
UZGLABaJOTIETAUPTUTELPU 3KRÏ VES IRJaIEVIETO TaLAITO
CENTRUATTaLUMSBÏ TUCM
%,%+42)3+`)%$!2").`À !.!
:!2'2)%:)-IRELEKTRISKaS IEDARBINaÃANAS IESPtJAKO
VARLIETOTTaVIETaLAIIEDARBINaTUPARAUJOTAUKLU
:`,%3$%&,%+4/23
:ARGRIEZIS IETVER ZaLES DEFLEKTORU KAS PALDZ *UMS
AIZSARGaTSEVINOLIDOJOÃIEMOBJEKTIEM
0,%#53)+3.!
:ARGRIEËAKOMPLEKTaIETILPST PLECUSIKSNA KASPALDZ
NOTURtTÃOIERCI
!5'À $!`5:-/.4s43-/4/23
!UGÃDAaUZMONTtTSMOTORSUZLABOLDZSVARUUNATRODAS
TaLU PROM NO PUTEKIEM UN ATKRITUMIEM KAS RODAS
PAUÃANASZONa
%+30,5!4`#)*!
"2$).`*5-3
.EAUJIETIESPADARTSEVI BEZRÏ PGU KAUTAR JÏ S
ESATIEPAZINIESARÃOPRODUKTU!TCERIETIESKAPAT
VIENANEPIESARDZGASEKUNDES DAAVAR IZRAIST
NOPIETNASTRAUMAS
"2$).`*5-3
3TRaDaJOTARELEKTROIEKaRTaM VIENMtRVALKaJIET
DROÃBAS BRILLES VAI AIZSARGBRILLES AR SaNU
AIZSARGIEM 0RETtJa GADJUMa *Ï SU ACIS VAR
SASKARTIESARLIDOJOÃIEMOBJEKTIEMKASVARIZRAIST
NOPIETNASTRAUMAS
"2$).`*5-3
!R DARBU NESAISTTIEM CILVtKIEM IT SEVIÃÙI
BtRNIEMKaAR DZVNIEKIEMIR JaUZTURASVISMAZ
METRUATTaLUMaNOVIETASKURPAUJ
"2$).`*5-3
.ELIETOJIETNEKaDASPIEVIENOJAMaS IEKaRTASVAI
AKSESUaRUSKONAV REKOMENDtJISÃ PRODUKTA
RAËOTaJS À aDU PIEVIENOJAMU IEKaRTU VAI
AKSESUaRULIETOÃANA VARNOVEST PIENOPIETNaM
PERSONGaMTRAUMaM
42)-%2! 5:0),$À !.! !2 $%'6)%,5 5.
$%'6)%,!30)%,)%À !.!
"2$).`*5-3
0aRBAUDIETVAINEVEIDOJAS DEGVIELASNOPLÏ DES
*A TaDAS TIEK ATKLaTAS IZLABOJIET PIRMS ZaA
LIETOÃANAS LAI NEPIEAUTUUGUNS VAIAPDEGÃANAS
TRAUMAS
6IENMtRUZMANGI APEJIETIESAR DEGVIELUTa IR VIEGLI
UZLIEMOJOÃA.%)%,0/*)%446!)+53
6IENMtRDEGVIELUUZPILDIETaRaLABIVENTILtTaSVIETaSTaLU
PROMNODZIRKSTELtM LIESMaMUN CITIEMAIZDEGÃANaS
AVOTIEM À IM UZDEVUMAM IZVtLIETIES CIETU LDZENU
VIRSMU
.EAUJIETDEGVIELAIVAI SMtRVIELaMNONaKT SASKARtAR
aDU*AVEIDOJASSASKARETADMAZGaJIETaDUNEKAVtJOTIES
ARZIEPtMUNLIELUDAUDZUMUÏ DENS
.ETUVOJIETDEGVIELUUN SMtRVIELASACM *ADEGVIELA
VAISMtRVIELASNONaK SASKARtAR ACMMAZGaJIET TaS
NEKAVtJOTIES AR TRUÏ DENI *A KAIRINaJUMS JOPROJaM
NEPAZÏ DNEKAVtJOTIESMEKLtJIETaRSTAPALDZBU
*AIRIZLIJUSIDEGVIELATaJaSATRANEKAVtJOTIES3KATIETÃS
ROKASGRaMATa$EGVIELASUZPILDÃANANODAa 3PECIFISKIE
DROÃBAS NOTEIKUMI LAIIEPAZTOS ARPAPILDUS DROÃBAS
INFORMaCIJU
$%'6)%,!33!*!5+À !.!
À OPRODUKTUDARBINATAKTUDZINtJSUNTAMNEPIECIEÃAMS
IEPRIEKÃ SAMAIST DEGVIELU UN TAKTU EU )EPRIEKÃ
SAMAISTABEZSVINADEGVIELA UNTAKTU DZINtJUEA
TRaTRAUKaTIEK UZSKATTAPAR ATBILSTOÃU DEGVIELUÃIM
APARaTAM
960733006-01.indd 327 15/12/2010 7:41 PM