Eesti Hrvatski Slovensko 6ORYHQþLQD Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
Toote tehnilised
andmed
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije izdelka
Špecifikácie
produktu
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Mudel Model Model Modelis Ɇɨɞɟɥ
RLM15E36H RLM18E40H
Nimipinge (AC) Nazivni napon (AC) Nazivna napetost (AC) Menovité napätie (AC)
ɇɨɦɢɧɚɥɟɧɜɨɥɬɚɠ
(AC)
220-240V ~50Hz
Nimivõimsus (AC) Nazivna snaga (AC) 1D]LYQDPRþ$& Menovitý výkon (AC)
ɇɨɦɢɧɚɥɧɚɦɨɳɧɨɫɬ
(AC)
1500 W 1800 W
Lõikelaius Širina reza Širina rezanja Šírka rezu ɒɢɪɢɧɚɧɚɪɹɡɚɧɟ 36 cm 40 cm
Lõikekõrgus Visina rezanja 9LãLQDUH]DQMD 9êãNDVWULKDQLD
ȼɢɫɨɱɢɧɚɧɚ
ɩɨɞɪɹɡɜɚɧɟ
20-70 mm
Tühikäigukiirus
Brzina bez
RSWHUHüHQMD
Hitrost
neobremenjenega
motorja
5êFKORVĢQDSUi]GQR
ɋɤɨɪɨɫɬɜ
ɧɟɧɚɬɨɜɚɪɟɧɪɟɠɢɦ
3500
±
10% min
-1
3700
±
10% min
-1
Kaal 7HåLQD 7HåD +PRWQRVĢ Ɍɟɝɥɨ 11,5 kg 13 kg
Rohukasti maht
Kapacitet kutije za
travu
Kapaciteta posode
za travo
.DSDFLWD]EHUDþD
trávy
ȼɦɟɫɬɢɦɨɫɬɧɚ
ɤɭɬɢɹɬɚɡɚɬɪɟɜɚ
45 L 50 L
Vibratsioonitase
(vastavalt standardi
EN 60335-2-77
lisale FF)
Razina vibracije (u
skladu s Dodatkom FF
EN 60335-2-77)
Raven vibracij (v
skladu z aneksom FF
v EN 60335-2-77)
ÒURYHĖYLEUiFLtY
súlade s Dodatkom
FF normy EN 60335-
2-77)
ɇɢɜɨɧɚɜɢɛɪɚɰɢɹ
ɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ))ɧɚ
EN 60335-2-77)
Parempoolne
käepide
Desna ruëica 'HVQLURþDM 3UDYiUXNRYlĢ Ⱦɹɫɧɚɬɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ 2,59 m/s
2
2,14 m/s
2
Vasakpoolne käepide Lijeva ruëica /HYLURþDM ďDYiUXNRYlĢ Ʌɹɜɚɬɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ 2,93 m/s
2
4,83 m/s
2
Mõõtmismääramatus
1HRGUHÿHQRVW
mjerenja
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢ
meraní
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Deklareeritud
vibratsiooni väärtus
Deklarirana
vrijednost vibracija
Deklarirana vrednost
tresljajev
Deklarovaná hodnota
vibrácií
ɉɨɫɨɱɟɧɚɫɬɨɣɧɨɫɬ
ɧɚɜɢɛɪɚɰɢɢɬɟ
4,5 m/s
2
6,4 m/s
2
Müraemissiooni tase
(vastavalt standardi
EN 60335-2-77 lisale
GG)
Razina emitirane buke
(u skladu s Dodatkom
GG EN 60335-2-77)
Raven emisij hrupa (v
skladu z aneksom GG
v EN 60335-2-77)
ÒURYHĖHPLVLtKOXNX
(v súlade s Dodatkom
GG normy EN 60335-
2-77)
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɨɜɚ
ɟɦɢɫɢɹɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ**ɧɚ
EN 60335-2-77)
A-kaalutud
müraemissiooni
rõhu tase operaatori
töökohal
A-ponderirana razina
]YXþQRJWODNDX
SRORåDMXRSHUDWHUD
A-izmerjena raven
]YRþQHJDWODNDSUL
SRORåDMXXSUDYOMDYFD
9iåHQi$KODGLQD
akustického tlaku na
pozícii obsluhujúcej
osoby.
ɊɚɜɧɢɳɟȺ
ɧɚɧɢɜɨɬɨɧɚ
ɲɭɦɨɜɨɬɨɧɚɥɹɝɚɧɟ
ɧɚɦɹɫɬɨɬɨɧɚ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
78,20 dB(A) 82,50 dB(A)
Mõõtmismääramatus
1HRGUHÿHQRVW
mjerenja
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢ
meraní
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
2,5 dB 2,5 dB
A-kaalutud
helivõimsuse tase
Ponderirana razina
]YXþQHVQDJH
A-izmerjena raven
]YRþQHPRþL
9iåHQi$KODGLQD
akustického výkonu
ɇɢɜɨɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚ
ɲɭɦɚɫɪɚɜɧɢɳɟ$
91,02 dB(A) 93,75 dB(A)
Mõõtmismääramatus
1HRGUHÿHQRVW
mjerenja
Negotovost meritev
1HVSRĐDKOLYRVĢ
meraní
ɇɟɫɢɝɭɪɧɨɫɬɧɚ
ɢɡɦɟɪɜɚɧɟɬɨ
2,73 dB 0,49 dB
Varuosa Zamjenski dijelovi Nadomestni deli Náhradné diely Ɋɟɡɟɪɜɧɚɱɚɫɬ
Saeleht 2ãWULFD Rezilo Ostrie Ɉɫɬɪɢɟ
RAC414 (636594) RAC421 (636595)