Ryobi RLM18E40H User Manual

Ŷ 1XWUDJHĠLSURGXVXOvQVSUHvQDSRLGHFkWGDFăHDEVROXW
QHFHVDU'DFăWUHEXLHVăYăGHSODVDĠLvQDSRLFXPDúLQD
pentru a evita un perete sau un obstacol, în primul rând
XLWDĠLYăvQMRVúLvQVSDWHSHQWUXDHYLWDvPSLHGLFDUHD
VDXWUHFHUHDFXPDúLQDSHVWHSLFLRDUHOHGYV
Ŷ 2SULĠL PRWRUXO úL OăVDĠLODPD Vă VH RSUHDVFăvQ FD]XO
vQFDUHPDúLQDGHWXQVLDUEDDIRVWvQFOLQDWăSHQWUXD
IL WUDQVSRUWDWă FkQG VH WUDYHUVHD]ă VXSUDIHĠH DOWHOH
GHFkW LDUED úL FkQG WUDQVSRUWDĠL SURGXVXO OD úL GH OD
zona unde se tunde iarba.
Ŷ 1XIRORVLĠL QLFLRGDWăPDúLQDFXDSăUăWRULVDXSURWHFĠLL
GHIHFWHVDXIăUăGLVSR]LWLYHGHVLJXUDQĠăGHH[HPSOX
GHIOHFWRDUHúLVDXFROHFWRDUHGHLDUEăPRQWDWH
Ŷ 1XvQFOLQDĠLSURGXVXOvQWLPSFHPRWRUXOIXQFĠLRQHD]ă
1X vQFOLQDĠL PDúLQD FkQG R SRUQLĠL $FHDVWD H[SXQH
ODPDúLFUHúWHSUREDELOLWDWHDRELHFWHORUVăILHDUXQFDWH
Ŷ 3RUQLĠL PRWRU vQ FRQIRUPLWDWH FX LQVWUXFĠLXQLOH úL ĠLQHĠL
PkLQLOHúLSLFLRDUHOHODGLVWDQĠăGH]RQDGHWăLHUH1X
SXQHĠL PkLQLOH VDX SLFLRDUHOH vQ DSURSLHUHD VDX VXE
SLHVHOH vQ URWDĠLH 0HQĠLQHĠL OLEHUH GHVFKL]ăWXULOH GH
JRORUHWRWWLPSXO1XSRUQLĠLPRWRUXOFkQGVWDĠL vQ IDĠD
jgheabului de golire.
Ŷ 1X SXUWDĠL VDX WUDQVSRUWDĠL SURGXVXO vQ WLPS FH
IXQFĠLRQHD]ă
Ŷ 2SULĠL PRWRUXO PDúLQLL GH WXQV LDUED úL VFRDWHĠL FKHLD
L]RODWRDUH úLVDX GHFRQHFWDĠLR GH OD SUL]D HOHFWULFă
DVLJXUDĠLYă Fă WRDWH SăUĠLOH vQ PLúFDUH VDX RSULW
complet pentru cazurile de mai jos:
Ɣ OăVDUHDSURGXVXOXLIăUăVXSUDYHJKHUH
Ɣ vQDLQWHGHFXUăĠDUHDEORFDMHORUVDXGHGHEORFDUHD
jgheabului,
Ɣ vQDLQWH GH YHULILFDUH FXUăĠDUH VDX GH D OXFUD OD
PDúLQă
Ɣ 'XSă ORYLUHD XQXLRELHFW VWUăLQ LQVSHFWDĠLPDúLQD
SHQWUXGDXQHúLHIHFWXDĠLUHSDUDĠLLGXSăFXPHVWH
necesar
Ɣ înainte de scoaterei cutiei de colectat iarba sau
GHVFKLGHUHDDSăUăWRULLMJKHDEXOXLGHJROLUHDLHUELL
Ɣ vQFD]XOvQFDUHPDúLQDvQFHSHVăYLEUH]HDQRUPDO
YHULILFDĠLLPHGLDW
– ,QVSHFWDĠLGDFăH[LVWăGDXQHÌQORFXLĠLODPDGDFă
HVWHX]DWăLQHJDOVDXGDFăHVWHGHWHULRUDWă
– vQORFXLĠLVDXUHSDUDĠLWRDWHSLHVHOHGHWHULRUDWH
– 9HULILFDĠL GDFă H[LVWă úL VWUkQJHĠL RULFH SLHVH
desprinse.
Ŷ (YLWDĠă JăXULOH IăJDúHOH SLHWUHOH VDX DOWH RELHFWH
ascunse. Nerenul nenivelat poate cauza alunecare sau
FăGHUH
',632=,7,9'(3527(&ğ,(Ì03275,9$
6835$Ì1&Ă5&Ă5,/25
3URGXVXODUHXQGLVSR]LWLYGHSURWHFĠLHVXSUDVDUFLQă&kQG
HVWHGHWHFWDWăRVXSUDVDUFLQăSURGXVXOHVWHDXWRPDWRSULW
'DFă SURGXVXO VH RSUHúWH GLQ IXQFĠLRQDUHHOLEHUDĠL WRDWH
vQWUHUXSăWRDUHOH GH SH PkQHUXO EDUHL WLPS GH FkWHYD
VHFXQGHvQRSHUDUHPRGEDWHULHVDXOăVDĠLPRWRUXOVăVH
UăFHDVFăSHQWUX FkWHYD PLQXWHvQPRGXOGH RSHUDUH$&
8UPDĠLSURFHGXUDQRUPDOăGHSRUQLUHSHQWUXDDFĠLRQDGLQ
QRXPDúLQDGHWXQVLDUED0RWRUXODU WUHEXLH VăvQFHDSă
VăIXQFĠLRQH]H
$FHDVWDVHDSOLFăDPEHORUPRGXULGHRSHUDUHSH$FVDX
pe acumulator.
'DFă GLVSR]LWLYXO GH SURWHFĠLH IXQFĠLRQHD]ă GHV FUHúWHĠL
vQăOĠLPHDGHWăLHUHYHUL¿FDĠLFDODPDVăQX¿HGHWHULRUDWă
'DFăDFHVWOXFUXWRWXúLVHvQWkPSOăGXFHĠLOODXQFHQWUX
VHUYLFHDXWRUL]DWSHQWUXYHUL¿FDUH
87,/,=$5(35(9Ă=87Ă
Acest produs este destinat numai pentru utilizare în aer
liber.
Acest produs este destinat exclusiv tunderii gazonului.
/DPDGHWăLHUHWUHEXLHVăVHURWHDVFăDSUR[LPDWLYSDUDOHO
FXVROXOSHVWHFDUHVHURWHúWH7RDWHFHOHSDWUXURĠLWUHEXLH
Vă DWLQJă VROXO vQ WLPSXO WXQGHULL LHUELL $FHDVWD HVWH R
PDúLQăGHWXQVLDUEDPDQXDOă3URGXVXOHVWHSURLHFWDWD
¿vPSLQVFXPkLQLOH
0DúLQDGHWXQVQXWUHEXLHVă¿HXWLOL]DWăFXURĠLOHULGLFDWH
GHSHVRODFHDVWDQXWUHEXLHVă¿HWUDVăúLQXWUHEXLHVă
YăXUFDĠLSHHD$FHDVWDQXWUHEXLHVă¿HIRORVLWăSHQWUXD
tunde nimic altceva decât peluzele cu gazon.
RISCURI REZIDUALE
&KLDU GDFă PDúLQD HVWH IRORVLWă FRQIRUP LQVWUXFĠLXQLORU
HVWHWRWXúLLPSRVLELOVăHOLPLQDĠLFRPSOHWDQXPLĠLIDFWRULGH
ULVF UH]LGXDOL 8UPăWRDUHOH SHULFROH SRW DSăUHD vQ WLPSXO
IRORVLULL úL RSHUDWRUXO WUHEXLH Vă DFRUGH DWHQĠLH VSHFLDOă
SHQWUXDHYLWDXUPăWRDUHOH
Ŷ 9ăWăPDUH FDX]DWă GH YLEUDĠLH )RORVLĠL vQWRWGHDXQD
DSDUDWXO SRWULYLW SHQWUX VDUFLQă IRORVLĠL PkQHUHOH
SUHYă]XWHúLUHVWULFĠLRQDĠLWLPSXOGHOXFUXúLH[SXQHUHD
Ŷ ([SXQHUHDOD]JRPRWSRDWHFDX]DYăWăPDUHDDX]XOXL
3XUWDĠLSURWHFĠLHSHQWUXDX]úLOLPLWDĠLH[SXQHUHD
Ŷ Contact cu discurile
Ŷ 9ăWăPDUHGHODRELHFWHOHDUXQFDWH
75$163257$5($ù,'(32=,7$5($
Ŷ 2SULĠLSURGXVXOVFRDWHĠLFKHLDL]RODWRDUHúLDFXPXODWRUXO
VDXGHFRQHFWDĠLOGHODSUL]DHOHFWULFăDVLJXUDĠLYăFă
WRDWHSăUĠLOHvQPLúFDUHVDXRSULWFRPSOHWúLOăVDĠLOVă
VHUăFHDVFăvQDLQWHGHDOGHSR]LWDVDXWUDQVSRUWD
Ŷ &XUăĠDĠL WRDWH PDWHULDOHOH VWUăLQH GLQ SURGXV
'HSR]LWDĠLOvQWUXQORFUăFRURVXVFDWúLELQHDHULVLWFH
HVWHLQDFFHVLELOFRSLLLORU1XOGHSR]LWDĠLvQDSURSLHUHGH
DJHQĠLFRUR]LYL FXP DUILSURGXúLFKLPLFL GHJUăGLQăULW
VDXVăUXULDQWLJHO1XGHSR]LWDĠLvQDHUOLEHU
Ŷ 3HQWUX WUDQVSRUWDUH IL[DĠL SURGXVXO vPSRWULYD PLúFăULL
VDXFăGHULLOXLSHQWUXDSUHYHQLYăWăPDUHDSHUVRDQHORU
sau deteriorarea produsului.
AVERTISMENT
)RORVLĠLPD[LPăDWHQĠLHFkQGULGLFDĠLVDXvQFOLQDĠLPDúLQD
SHQWUX HIHFWXDUHD vQWUHĠLQHULL FXUăĠDUH GHSR]LWDUH VDX
WUDQVSRUWDUH/DPDHVWHDVFXĠLWă0HQĠLQHĠLWRDWHSăUĠLOH
FRUSXOXLIHULWHGHODPăFkWWLPSODPDHVWHH[SXVă
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
89 5RPkQă_

Ryobi RLM18E40H Specifications

General

Type	Push lawn mower
Cutting width	400 mm
Grass catcher	Yes
Cutting system	-
Number of wheels	4 wheel(s)
Recommended lawn area	- m²
Maximum cutting height	70 mm
Minimum cutting height	20 mm
Grass collecting volume	50 L
Repairability index	8.4

Weight and Dimensions

Weight	13000 g