Ryobi RLM36X40 - General Safety Rules

GENERAL SAFETY RULES
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HEDQG\NLWH QDXGRWLV ãLD åROLDSMRYH WRO NRO SLOQDL LU
DWLGåLDLQHSHUVNDLWơWHLUQHƳVLWLNLQRWHNDGVXSUDWRWHãLRVH
LQVWUXNFLMRVHLãGơVW\WDVVDXJRVWDLV\NOHVLUNW1RWHLNXPX
QHLHYƝURãDQD YDU L]UDLVƯW QHODLPHV JDGƯMXPXV VDLVWƯEƗ
DU HOHNWULVNR WULHFLHQX XJXQVJUƝNX XQYDL VPDJLHP
ievainojumiem.
%5Ʈ',1Ɩ-806
,HUƯFL GDUELQD DU DNXPXODWRUX /LHWRMRW DU EDWHULMƗP
GDUELQƗPX LHUƯFL YLHQPƝU MƗLHYƝUR SDPDWD GURãƯEDV
QRWHLNXPL ODL VDPD]LQƗWX XJXQVJUƝND EDWHULMX
L]WHFƝãDQXXQLHYDLQRMXPXULVNX
3(5621,6.Ɩ'52âƮ%$
Ŷ =ƗOHV SƺDXMPDãƯQD VSƝM QRFLUVW URNDV XQ NƗMDV XQ
L]VYLHVWSULHNãPHWXV1HVLODLNDQWYLVǐVDXJRVWDLV\NOLǐ
JDOLPDULPWDLVXVLåHLVWLDUQHWånjWL
Ŷ 1HƺDXMLHW ãR LHNƗUWX OLHWRW EƝUQLHP YDL FLOYƝNLHP NXUL
QDY L]ODVƯMXãL ãƯV LQVWUXNFLMDV 9LHWRV ƳVWDW\PDL JDOL
DSULERWLƳUHQJLPRRSHUDWRULDXVDPåLǐ
Ŷ %njNLWH EXGUnjVLU VWHEơNLWH Ną GDURWH EHLVąPRQLQJDL
QDXGRNLWH åROLDSMRYĊ 1HQDXGRNLWH ƳUDQNLR MHL HVDWH
SDYDUJĊ SDYHLNWL NYDLãDOǐ DONRKROLR DU YDLVWǐ
1HX]PDQƯED GDUEƗ DU LHUƯFL YDU L]UDLVƯW VPDJXV
ievainojumus.
Ŷ 1ƝVƗMLHW ELH]DV JDUƗV ELNVHV JDUƗV SLHGXUNQHV
]ƗEDNXV XQ FLPGXV 1HYDONƗMLHW YDƺƯJX DSƧƝUEX ƯVDV
ELNVHVVDQGDOHVXQQHVWDLJƗMLHWEDVƗPNƗMƗP
Ŷ 9LVDGD GơYơNLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV VX ãRQLQH
DSVDXJD'ơYơNLWHYHLGRNDXNĊMHLWHNWǐGLUEWLWHQNXU
LãVLVNLULDGXONơV
Ŷ 9LHQPƝU VDJODEƗMLHW VWDELOX VWƗYRNOL 9LVDGD WYLUWDL
VWRYơNLWH LU LãODLN\NLWH SXVLDXVY\Uą 1HSHUVLWHPSNLWH
3HUVLWHPSĊJDOLWHSUDUDVWLSXVLDXVY\Uą
Ŷ (MLHWQHNƗGƗJDGƯMXPƗQHVNULHQLHW
Ŷ 3MDXNLWH VNHUVDL ãODLWǐ QLHNDGD QHSMDXNLWH DXNãW\Q LU
åHP\Q%njNLWHLWLQDWVDUJnjVDQWãODLWǐNHLVGDPLNU\SWƳ
Ŷ 1HSƺDXMLHWNUDXMXWUDQãHMXSƗUPƝUƯJLVWƗYXQRJƗåXYDL
GDPEMXWXYXPƗ*DOLWHSDVO\VWLLUSDUJULnjWL
Ŷ 3OƗQRMLHW SƺDXãDQDV ]ƯPƝMXPX ODL L]YDLUƯWRV QR
PDWHULƗOX L]NUDXãDQDV SUHW FHƺX VDELHGULVNDMƗP
LHWYƝPEODNXVVWƗYƝWƗMLHPXWPO7DLSSDWVWHQNLWơVNDG
PHGåLDJRV QHDWVLWUHQNWǐ Ƴ VLHQą DU NOLnjWƳ QHV MRV JDOL
DWãRNWLLUDWVLWUHQNWLƳRSHUDWRULǐ
DARBA VIETA
Ŷ 1HSƺDXMLHW MD EODNXV DWURGDV FLOYƝNL ƯSDãL EƝUQL YDL
PƗMG]ƯYQLHNL
Ŷ 9LHQPƝUSƺDXMLHWWLNDLGLHQDVJDLVPƗYDLODEƗPƗNVOƯJDMƗ
DSJDLVPRMXPƗ
Ŷ 1HGDUELQLHW LHUƯFL VSUƗG]LHQEƯVWDPƗ YLGƝ SLHPƝUDP
GHJRãX ãƷLGUXPX JƗ]X YDL SXWHNƺX NOƗWEnjWQƝ ,HUƯFH
YDUUDGƯW G]LUNVWHOHV NDVYDUDL]GHG]LQƗW SXWHNƺXVYDL
JƗ]HV
Ŷ 1XRåROLDSMRYơVJHOHåþLǐDWVLWUHQNĊREMHNWDLJDOLVXQNLDL
VXåDORWLåPRQHV5njSƯJLSƗUEDXGLHWYLHWX NXUOLHWRVLHW
LHUƯFL XQ DL]YƗFLHW YLVXV DNPHƼXV åDJDUXV PHWƗOX
YDGXVNDXOXVURWDƺOLHWDVYDLFLWXVVYHãƷHUPHƼXV
Ŷ 1HGDUELQLHWLHUƯFLPLWUƗ]ƗOƝYDLOLHWXVODLNƗ
Ŷ 7XUơNLWHRPHQ\MHNDGRSHUDWRULXVDUEDYDUWRWRMDV\UD
DWVDNLQJDV Xå QHODLPLQJXV DWVLWLNLPXV DUED NLWLHPV
DVPHQLPVDUMǐWXUWXLVXNHOWąSDYRMǐ
Ŷ 2SHUDWRULXL QHåLQDQW NDG ãDOLD \UD YDLNDL JDOL ƳY\NWL
QHODLPLQJL DWVLWLNLPDL 9DLNDPV YLVDGD ãLV ƳUHQJLPDV
EHL SDWV SMRYLPR SURFHVDV \UD ƳGRPXV 1LHNDGD
QHPDQ\NLWH NDG YDLNDL LãOLNV WRMH SDþLRMH YLHWRMH NXU
MXRVSLUPLDXPDWơWH
Ŷ Laikykite vaikus kuo toliau nuo pjovimo zonos bei
XåWLNULQNLWHNDGXRVSULåLnjULNLWDVVXDXJĊVåPRJXV
Ŷ %njNLWH EXGUnjV LU LãMXQNLWH åROLDSMRYĊ MHL Ƴ SMRYLPR
WHULWRULMąƳHLQDYDLNDV
Ŷ 1HƺDXMLHW ãR LHNƗUWX OLHWRW EƝUQLHP YDL FLOYƝNLHP NXUL
QDYL]ODVƯMXãLãƯVLQVWUXNFLMDV
Ŷ 3ULDUWơMĊ SULH DNOLQǐ NDPSǐ NUnjPǐ PHGåLǐ DUED NLWǐ
REMHNWǐXåNXULǐJDOLEnjWLYDLNǐEnjNLWHLWLQDWVDUJnjV
Ŷ 'DUEDYLHWDLMƗEnjWWƯUDL
Ŷ 'DUEDYLHWDLMƗEnjWODELDSJDLVPRWDL
Ŷ 3ƗUEOƯYƝWDVXQWXPãDVYLHWDVL]UDLVDQHJDGƯMXPXV
'Ɩ5=$.23â$1$6,(5Ʈý8/,(72â$1$81$35Nj3(
Ŷ 3LUPV OLHWRãDQDV YLHQPƝU DSVNDWLHW YDL DVPHƼL
DVPHƼX VNUnjYHV XQ JULH]ƝMD PH]JOV QDY L]GLOLV YDL
ERMƗWV
Ŷ 1RPDLQLHWL]GLOXãRVYDLERMƗWRVDVPHƼXVXQVNUnjYHVODL
VDJODEƗWXVLPHWULMX
Ŷ 'DåQDL WLNULQNLWH YLVDV YHUåOHV YDUåWXV LU VUDLJWXV DU
MLHWYLUWDLODLNRVLLUDUƳUDQJD \UD VDXJLRV GDUEREnjNOơV
stovyje.
Ŷ 3DVWRYLDL WLNULQNLWH DU åROơV JDXG\WXYDV QơUD
VXVLGơYơMĊVDUVXJHGĊV
Ŷ 1RPDLQLHWQRGLOXãƗVYDLERMƗWƗVGDƺDV
Ŷ 1HVSLHGLHW LHUƯFL DU VSƝNX 7DV GDUEX GDUƯV ODEƗN XQ
GURãƗNDUƗWUXPXNƗGDPWDVWLFLVL]VWUƗGƗWV6NDWLHWLHV
DVPHQVDXJVWXPDUHJXOƝãDQX
Ŷ /njG]X ƼHPLHWYƝUƗ ND JDUDV ]ƗOHV SƺDXãDQDL]WXNãR
DNXPXODWRUXƗWUƗNQHNƗƯVƗNDV]ƗOHVSƺDXãDQD
Ŷ 1HSƗUVORJRMLHW ]ƗOHV SƺDXMPDãƯQX *DUDV XQ
ELH]DV ]ƗOHV SƺDXãDQD YDU L]UDLVƯW PRWRUD ƗWUXPD
VDPD]LQƗãDQRV YDL EDURãDQDV DWVOƝJãDQRV 3ƺDXMRW
JDUX XQ ELH]X ]ƗOL SLUPR YƗOX SƺDXãDQDV LHVWDWƯãDQD
DXJVWƗNSDOƯG]ƝVVDPD]LQƗWVORG]L
Ŷ $SWXULHWDVPHQLNDGãƷƝUVRMDWJUDQWƝWDVYLUVPDV
Latviski
65
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG