Polski
155
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
prawidłowej obsługi i instalacji przystawek. Należy
stosować wyłącznie przystawki zatwierdzone przez
producenta.
■ Nie należy uruchamiać silnika w ograniczonych
przestrzeniach, gdzie mogą gromadzić się
niebezpieczne opary tlenku węgla.
■ Nie należy zmieniać ustawień regulatora silnika
ani pozwalać pracować silnikowi na zbyt wysokich
obrotach.
● Zatrzymać silnik, poczekać, aż nóż całkowicie się
zatrzyma, a produkt ostygnie, a następnie odłączyć
przewód świecy zapłonowej:
● w przypadku pozostawiania produktu bez nadzoru
(również w przypadku opróżniania kosza).
● przed oczyszczeniem mechanizmu z blokujących
go resztek lub udrożnieniem kanału wyrzutowego
● przed sprawdzeniem, czyszczeniem i użytkowaniem
produktu,
● po uderzeniu obcego obiektu; należy sprawdzić
urządzenie pod kątem uszkodzeń i w razie
potrzeby dokonać niezbędnych napraw przed
uruchomieniem i kontynuowaniem pracy,
● przed odłączeniem kosza na trawę lub przed
otwarciem pokrywy wyrzutu trawy
● przed tankowaniem
■ jeśli produkt zacznie wibrować w nietypowy sposób
(należy natychmiast przeprowadzić kontrolę).
● w przypadku sprawdzania stanu elementów,
szczególnie ostrzy
● wymienić lub naprawić wszystkie uszkodzone
elementy
● sprawdzić, czy nie ma obluzowanych elementów i w
razie potrzeby dokręcić je
■ Jeżeli urządzenie uderzy w ciało obce, wykonać
następujące czynności:
● Zatrzymać pracę silnika i odłączyć przewód świecy
zapłonowej.
● Dokładnie sprawdzić kosiarkę oraz pojemnik na
trawę pod kątem wszelkich uszkodzeń.
● Naprawić wszelkie uszkodzenia przed ponownym
uruchomieniem i rozpoczęciem koszenia.
■ Unikać dziur, korzeni, skał, wybrzuszeń terenu i innych
ukrytych w trawie obiektów. Nierówny teren grozi
poślizgiem i upadkiem.
■ Przed schowaniem produktu należy poczekać, aż silnik
ostygnie.
■ Aby zmniejszyć ryzyko poząru, należy utrzymywać
silnik, tłumik i miejsce przechowywania paliwa w stanie
wolnym od trawy, liści i namiaru smaru.
■ Jeśli zachodzi potrzeba spuszczenia paliwa ze
zbiornika, należy to zrobić na zewnątrz pomieszczeń.
■ Przed przystąpieniem do wszelkich regulacji,
transportu lub przechowywania produktu odłączyć
świecę zapłonową. Takie zapobiegawcze środki
bezpieczeństwa ograniczają ryzyko przypadkowego
uruchomienia produktu.
■ Ta maszyna jest bardzo głośna i może dojść do
uszkodzenia słuchu, jeśli nie będą ściśle przestrzegane
nasze środki ostrożności mające na celu ograniczenie
narażenia przez zredukowanie poziomu hałasu lub
stosowanie środków ochrony słuchu.
KONSERWACJA
■ Kosiarkę powinien naprawiać wyłącznie
wykwalifikowany personel serwisowy. Dokonanie
naprawy lub konserwacji przez osobę
niewykwalifikowaną grozi zranieniem użytkownika i
uszkodzeniem urządzenia.
■ Do serwisowania należy stosować wyłącznie
oryginalne części zamienne producenta. Stosowanie
nieoryginalnych zamienników stwarza zagrożenie
poważnym zranieniem użytkownika i uszkodzeniem
urządzenia.
OBJAŚNIENIE: Wykonywać wyłącznie zadania znajdujące
się w niniejszej instrukcji obsługi. Serwisowanie produktu
należy zlecić autoryzowanemu przedstawicielowi serwisu.
Należy zachować niniejszą instrukcję obsługi do użytku
w przyszłości. Należy do niego wracać systematycznie
i używać go do instruowania innych osób, które mogą
obsługiwać kosiarkę. Wypożyczając komuś to urządzenie,
należy dołączyć również instrukcję obsługi.
RYZYKO ZWIĄZANE Z UŻYTKOWANIEM:
Nawet jeśli produkt jest używany zgodnie z zaleceniami,
nadal nie jest możliwe wyeliminowanie określonych
czynników ryzyka. Następujące zagrożenia mogą wystąpić
podczas używania urządzenia i operator powinien zwracać
szczególną uwagę na poniższe punkty:
■ Urazy ciała spowodowane przez wibracje.
● Zawsze należy używać odpowiedniego narzędzia
do danej pracy. Korzystać z przeznaczonych
do tego uchwytów i stosować się do zaleceń
dotyczących czasu pracy i narażenia.
■ Uszkodzenie słuchu spowodowane narażeniem na
hałas.
● Narażenie na hałas może spowodować utratę
słuchu. Należy nosić środki ochrony uszu oraz
ograniczyć poziom narażenia.
■ Urazy ciała spowodowane kontaktem z ostrzem
■ Urazy powodowane przez miotane przedmioty
OGRANICZENIE RYZYKA
Badania dowodzą, że wibracje powodowane przez
narzędzia ręczne mogą wywoływać u niektórych osób
objawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to mrowienie,
drętwienie i blednięcie palców, widoczne zwykle po
wystawieniu na działanie zimna. Uważa się, że czynniki
dziedziczne, wystawienie na działanie zimna i wilgoci,
dieta, palenie papierosów i przyjęte zwyczaje przyczyniają
się do rozwoju tych objawów. Istnieją środki zaradcze,
które może podjąć operator narzędzia, aby zmniejszyć
efekt wibracji: