EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
ýHãWLQD_ 101
%H]SHþQRVWYêNRQQRVWDVSROHKOLYRVW]tVNDOL
QHMY\ããt SULRULWX SĜL QiYUKX YDãt K\EULGQt
EH]GUiWRYp VWUXQRYp VHNDþN\REUXEQtNRYp
VHNDþN\
=$0éâ/(1e328ä,7Ë
7HQWR YêUREHN MH XUþHQ SRX]H SUR YHQNRYQt
SRXåtYiQt
9êUREHNMHQDYUåHQSURVHþHQtWUiY\PČNNpKR
plevele a další podobné vegetace na úrovni
QHERYEOt]NRVWL~URYQČ]HPČ
5RYLQDĜH]XE\PČODEêWSĜLEOLåQČURYQREČåQČ
V SORFKRX ]HPČ SĜL VHþHQt WUiY\ D SĜLEOLåQČ
NROPRSĜLVHþHQtXREUXEQtNĤ
9êUREHN VH QHVPt SRXåtYDW SUR VWĜtKiQt þL
~SUDYXåLYpKRSORWXNHĜĤQHERMLQpYHJHWDFH
NGHURYLQDĜH]XQHQtQD~URYQLQHERX~URYQČ
]HPČ
832=251ċ1Ë
3ĜL SRXåtYiQt YêURENX PXVt EêW GRGUåHQ\
EH]SHþQRVWQt SĜHGSLV\ 3UR YDãL YODVWQt
EH]SHþQRVWLEH]SHþQRVWNROHPMGRXFtFKVL
SĜHþWČWHWHQWRQiYRGNREVOX]H7\WRSRN\Q\
XVFKRYHMWHSURSĜtãWtSRXåLWt
832=251ċ1Ë
7HQWR HOHNWULFNê QiVWURM QHQt XUþHQ SUR
SRXåtYiQt RVREDPL YþHWQČ GČWt SRNXG
jsou jejich fyzické, pohybové nebo mentální
VFKRSQRVWLVQtåHQ\'RKOpGQČWHDE\VLGČWL
VHOHNWULFNêPQiVWURMHPQHKUiO\
832=251ċ1Ë
0tVWQt SĜHGSLV\ PRKRX RPH]RYDW SRXåLWt
YêURENX 2YČĜWH VL X VYpKR RUJiQX PtVWQt
VSUiY\WRWRQDĜt]HQt
ZAŠKOLENÍ
Ŷ 1HQHFKHMWHGČWLQHERRVRE\QHVH]QiPHQp
V WČPLWR SRN\Q\ SUDFRYDW V YêURENHP
0tVWQt SĜHGSLV\ PRKRX RPH]RYDW GREX
obsluhy.
Ŷ 1iYRG VL SHþOLYČ SĜHþWČWH 6H]QDPWH VH
YãHPL RYOiGiQtPL D ĜiGQêP SRXåtYiQtP
SĜtVWURMH
Ŷ 8åLYDWHO QHER REVOXKD WRKRWR
]DKUDGQLFNpKRQiVWURMHMH]RGSRYČGQi]D
QHKRG\QHERQHEH]SHþt]SĤVREHQiQDMLQp
RVREČQHERMHMLFKPDMHWNX
3ěË35$9$
Ŷ 3ĜHG SRXåtYiQtP ]NRQWUROXMWH QDSiMHQt D
SURGOXåRYDFt NDEHO QD ]QiPN\ SRãNR]HQt
QHER RSRWĜHERYiQt 'RMGHOL EČKHP
SRXåtYiQt N SRãNR]HQt QDSiMHFtKR QHER
SURGOXåRYDFtKR NDEHOX ]DĜt]HQt RGSRMWH
LKQHG RG HOHNWULFNp VtWČ Nedotýkejte se
NDEHOX SĜHG RGSRMHQtP ] HOHNWULFNp
zásuvky. 1HSRXåtYHMWH QiVWURM NG\å MH
kabel poškozen nebo ve špatném stavu.
Ŷ 3ĜLSUiFLVYêURENHPSRXåtYHMWHNRPSOHWQt
ochranu zraku a sluchu. Noste ochrannou
KHOPX NGH KUR]t QHEH]SHþt SiGX
SĜHGPČWĤ
Ŷ RFKUDQDVOXFKXPĤåH]DEUDĖRYDWREVOX]H
VO\ãHW YDURYQp ]YXN\ EXćWH WHG\ RSDWUQt
± RNROR D Y SUDFRYQt REODVWL MVRX PRåQi
QHEH]SHþt
Ŷ Noste pevné, dlouhé kalhoty, boty a
RFKUDQQp EUêOH 1HQRVWH YROQê RGČY
NUDĢDV\ MDNpNROLY ãSHUN\ QHER QHFKRćWH
bosí.
Ŷ 'ORXKpYODV\VLVYDåWHQDGUDPHQ\DE\VH
QHPRKO\]DSOpVWGRSRK\EOLYêFKþiVWt
Ŷ 3ĜHG SUDFHPL V QiVWURMHP D SR QiUD]X
]NRQWUROXMWHPRåQpSRãNR]HQtGtOĤ3RNXG
MH VStQDþ QHER QČMDNi þiVW SRãNR]HQD þL
RSRWĜHERYiQDPXVtVHĜiGQČRSUDYLWQHER
Y\PČQLWSRYČĜHQêPVHUYLVQtPVWĜHGLVNHP
Ŷ =NRQWUROXMWH]GDMH VHNDFtGRSOQČNĜiGQČ
QDLQVWDORYiQDEH]SHþQČXSHYQČQ
Ŷ Nikdy nástroj neprovozujte, dokud nejsou
YãHFKQ\FKUiQLþHYRGtFtSOHFK\DUXNRMHWČ
ĜiGQČDEH]SHþQČSĜLSRMHQ\
Ŷ %HUWH RKOHG QD SURVWĜHGt YH NWHUpP
SUDFXMHWH = SUDFRYQt REODVWL RGVWUDĖXMWH
GUiW\NDPHQ\DSĜHGPČW\NWHUpSRVW\NX
VQiVWURMHPPRKRXEêWRGPUãWČQ\
9â(2%(&1È%(=3(ý12671Ë
VAROVÁNÍ
832=251ċ1Ë
3ĜHþWČWH VL YãHFKQ\ SRN\Q\ D
EH]SHþQRVWQt YDURYiQt Opomenutí
GRGUåRYiQt YDURYiQt D SRN\QĤ XYHGHQêFK
QtåHPĤåH]SĤVRELW~UD]HOHNWĜLQRXSRåiUD
QHERYiåQiSRUDQČQtRVRE
8VFKRYHMWHYãHFKQ\SRN\Q\DXSR]RUQČQt
abyste se k nim mohli v budoucnosti vrátit.