Ryobi RLT5030S - Page 89

Português Dansk Svenska Suomi Norsk Ɋɭɫɫɤɢɣ
Características do
aparelho
3URGXNWVSHFL¿NDWLRQHU 3URGXNWVSHFL¿NDWLRQHU
Tuotteen tekniset
tiedot
3URGXNWVSHVL¿NDVMRQHU
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
Modelo Model Modell Malli Modell Ɇɨɞɟɥɶ RLT5030S
Potência nominal Strøm Effekt Moottorinteho
Oppgitt ytelse ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹɫɢɥɚ 500 W
Tensão nominal Mærkespænding Spänning Nimellisjännite Nominell spenning
ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
220 V - 230 V ~ 50 Hz
Velocidade sem carga Tomgangshastighed
Hastighet utan
belastning
Nopeus ilman kuormaa Tomgangshastighet ɏɨɥɨɫɬɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶ 10,000 /min
Capacidade de corte Skærekapacitet Trimningskapacitet Leikkauskapasiteetti Klippekapasitet
ɋɨɤɪɚɳɟɧɢɟ
ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ
300 mm
Cortar o diâmetro
da linha
Klippetrådsdiameter Klipptrådens diameter
Leikkuusiiman
halkaisija
Diameter på
klippesnoren
Ⱦɢɚɦɟɬɪɪɟɠɭɳɟɣ
ɫɬɪɭɧɵ
1.5 mm
Peso (sem cabo) Vægt (uden kabel) Vikt (utan kabel) Paino (ilman johtoa) Vekt (uten ledning) ȼɟɫɛɟɡɤɚɛɟɥɹ 3.1 kg
Vibration
Vibration Vibration Vibration Vibrasjon ȼɢɛɪɚɰɢɹ
3.7 m/s
2
,
K = 1.5 m/s
2
Nível de potência
sonora medido
Målt støjniveau Uppmätt ljudeffektsnivå Mitattu äänenteho Målt lydeffektnivå
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
L
WA
: 94.5 dB(A)
K
WA
: 1.5 dB(A)
Nível de pressão
sonora medido
Målt lydtryksniveau Uppmätt ljudnivå
Mitattu äänipaineen
taso
Målt lydtrykknivå
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
L
PA
: 79.9 dB(A);
K
PA
: 1.5 dB(A)
Peça de substituição Reservedel Ersättningsdel Varaosat Erstatningsdel Ɂɚɦɟɧɹɟɦɵɟɞɟɬɚɥɢ
1.5mm Carrete (2
peças)
1.5mm Spole (2 stk.) 1.5mm Spole (2 st.) 1.5mm Kelan (2 osaa) 1.5mm Spole (2 deler) PPȻɨɛɢɧɵɲɬ
RAC109
Eesti Hrvatski Slovensko 6ORYHQþLQD Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
Toote tehnilised andmed 6SHFL¿NDFLMHSURL]YRGD 6SHFL¿NDFLMHL]GHOND âSHFL¿NiFLHSURGXNWX
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Mudel Model Model Modelis
Ɇɨɞɟɥ RLT5030S
Nimivõimsus Nazivna snaga 2PHMHQDPRþ Menovitý výkon
ɇɨɦɢɧɚɥɧɚɦɨɳɧɨɫɬ 500 W
Nimipinge Nazivni napon Nazivna napetost Menovité napätie ɇɨɦɢɧɚɥɟɧɜɨɥɬɚɠ 220 V - 230 V ~ 50 Hz
Tühikäigukiirus %U]LQDEH]RSWHUHüHQMD
Hitrost neobremenjenega
motorja
5êFKORVĢQDSUi]GQR
ɋɤɨɪɨɫɬɜɧɟɧɚɬɨɜɚɪɟɧ
ɪɟɠɢɦ
10,000 /min
Lõikevõimsus Duljina rezanja Kapaciteta rezanja Kapacita rezania Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬɧɚɪɹɡɚɧɟ 300 mm
Trimmerijõhvi läbimõõt 3URPMHUÀDNVD Premer rezalne nitke Priemer rezného drôtu
Ⱦɢɚɦɟɬɴɪɧɚɪɟɠɟɳɨɬɨ
ɜɥɚɤɧɨ
1.5 mm
Mass (ilma toitejuhtmeta) 7HåLQDEH]NDEHOD 7HåDEUH]NDEOD +PRWQRVĢEH]NiEOD Ɍɟɝɥɨɛɟɡɤɚɛɟɥɢ 3.1 kg
Vibratsioon Vibracije Vibracije Vibrácie ȼɢɛɪɚɰɢɢ
3 m/s
2
,
K = 1.5 m/s
2
Mõõdetud helivõimsuse
tase
,]PMHUHQDUD]LQD]YXþQH
snage
,]PHUMHQDUDYHQ]YRþQH
PRþL
1DPHUDQi~URYHĖKOXNX ɂɡɦɟɪɟɧɨɧɢɜɨɧɚɲɭɦ
L
WA
: 94.5 dB(A)
K
WA
: 1.5 dB(A)
Mõõdetud helivõimsuse
tase
,]PMHUHQDUD]LQD]YXþQH
snage
,]PHUMHQDUDYHQ]YRþQHJD
tlaka
Nameraná hladina
akustického tlaku
ɂɡɦɟɪɟɧɨɧɢɜɨɧɚ
ɲɭɦɨɜɨɧɚɥɹɝɚɧɟ
L
PA
: 79.9 dB(A);
K
PA
: 1.5 dB(A)
Varuosa Zamjenski dijelovi Nadomestni deli Náhradné diely Ɋɟɡɟɪɜɧɚɱɚɫɬ
1.5mm Pooli (2 tk) 1.5mm Kalema (2 kom) 1.5mm Vreteno (2 kos) 1.5mm Cievky (2 ks) PPɆɚɤɚɪɚɬɚɛɪ
RAC109