47 Русский |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
При производстве электрического триммера/
кромкореза наибольшее внимание уделяется
безопасности, эксплуатационным характеристикам и
надежности инструмента.
НАЗНАЧЕНИЕ
Электрический триммер / кромкорез предназначен для
использования только вне помещений в положении
стоя.
Продукт предназначен для скашивания травы,
небольших сорняков и другой подобной растительности
на уровне земли или около него. Плоскость скашивания
должна быть приблизительно параллельной
поверхности земли.
Инструмент нельзя использовать для стрижки и обрезки
живых изгородей, кустов и другой растительности, если
режущая поверхность располагается не на уровне
поверхности земли.
Не используйте устройство для каких-либо иных целей.
ОБЩИЕ ПР
АВИЛА БЕЗОПА
СНОСТИ
ОСТОРОЖНО
Прочтите все предупреждения и инструкции по
технике безопасности. Несоблюдение приводимых
ниже предупреждений и инструкций может привести
к поражению электрическим током, возгоранию или
тяжким телесным повреждениям.
ОСТОРОЖНО
При использовании устройства необходимо
соблюдать правила техники безопасности. В
целях собственной безопасности и безопасности
наблюдающих лиц перед использованием
устройства прочитайте приведенные в данном
руководстве инструкции. Сохраните данные
инструкции для последующего использования.
ОСТОРОЖНО
Данное устройство не предназначено
для использования детьми или лицами
с ограниченными физическими,
психическими или сенсорными
возможностями. Не допускайте того,
чтобы дети играли с этим устройством.
ОСТОРОЖНО
В некоторых регионах существуют правила,
ограничивающие использование этого продукта.
Проконсультируйтесь с местными органами власти.
ОБУЧЕНИЕ
■ Никогда не позволяйте детям
или людям,
незнакомым с этими инструкциями, использовать
данное изделие. Местные инструкции могут
ограничить возраст оператора.
■ Внимательно прочтите данные инструкции.
Ознакомьтесь с элементами управления и
правилами эксплуатации изделия.
■ Не допускайте прохожих, детей и домашних
животных ближе чем на 15 м от рабочей зоны.
Остановите устройство, если кто-то войдет в
рабочую зону.
■ Не работайте с изделием, если вы утомлены,
больны, находитесь в состоянии алкогольного,
наркотического опьянения или под воздействием
лекарственных средств.
■ Иметь в виду, что оператор или пользователь
ответственны за несчастные случаи или
опасности, встречающиеся другим людям или их
собственности.
ЭЛЕКТРОБЕЗОПА
СНОСТЬ
■ Вилка должна соответствовать розетке. Не
подвергайте вилку кабеля каким-либо изменениям.
Не используйте какие-либо переходники с
электроинструментами с заземляющим проводом.
Использование оригинальных штепсельных
вилок и соответствующих розеток предотвращает
опасность поражения электрическим током.
■ Не допускайте непроизвольного запуска.
Прежде чем подключать устройство к источнику
электропитания, убедитесь, что выключатель
находится в положении «Выкл.». Не несите
включенное изделие с вашим пальцем на
выключателе.
■ Не допускайте контакта частей тела с
поверхностями заземленных предметов, таких как
трубы, радиаторы отопления, кухонные плиты,
холодильники. При соприкосновении частей тела
человека с заземленными участками возрастает
опасность поражения электрическим током.
■ Не используйте прибор, если есть опасность
поражения молнией.
■ Не допускайте попадания влаги на изделие и не
используйте его во влажной атмосфере. Попадание
влаги в устройство может привести к выходу его из
строя или поражению электрическим током.
■ Электропитание на устройство должно подаваться
через устройство защитного отключения (RCD) с
силой тока размыкания не более 30 мА.
■ Перед каждым использованием проверьте шнур
питания на наличие повреждений. При признаках
повреждения деталь необходимо заменить. Всегда
разматывайте шнур питания во время эксплуатации
устройства, гибкие кабели могут перегреваться.
■ Если необходимо использовать удлинительный
шнур, убедитесь, что он подходит для использования
вне помещений, и допустимый ток достаточен для
питания изделия. Удлинительный шнур должен
быть маркирован «H05 RN-F» или «H05 VV-F».
Проверяйте это перед каждым использованием
на предмет повреждений. Всегда разматывайте
его во время эксплуатации устройства, потому
To Next Page
