TÜRKÇE
111
Orijinal talimatlarin tercümesi
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Çözeltiyi hazırlayın ve yalnızca açık havada veya iyi
havalandırılmış ortamlarda kaba doldurun.
■ Çözelti artmaması için yalnızca iş için yeterli miktarda
çözelti hazırlayın.
■ Üretici tarafından onaylanmadıkça, başka kimyasallar
karıştırmayın.
DEPONUN DOLDURULMASI
■ Başka bir kimyasal doldurulmadan önce kabın tamamen
boşaltılıp temizlendiğinden emin olun.
■ Kabı doldurmadan önce pil paketini sökün. Pil paketini
yüklemeden önce herhangi bir dökülme varsa temizleyin.
■ Ürünü düz bir yüzeye dik yerleştirin ve kabı maksimum
işaretini geçecek şekilde doldurmayın.
■ Musluktan doldururken hortumun ucuna kimyasal
çözeltinin içine daldırmayın. Sistemdeki ani düşük basınç
kimyasal çözeltinin su kaynağına geri beslenmesine
neden olabilir.
■ Kabı çözeltiyle doldurmadan önce temiz suyla bir test
çalışması gerçekleştirin ve ürünün tüm parçalarını
sızıntıya karşı kontrol edin.
■ Doldurma kapağının doldurduktan sonra uygun bir
şekilde kapatıldığından emin olun.
■ Ürüne hangi kimyasal çözeltinin kullanildigini gösteren
bir not yapistirin.
UYGULAMA
■ Sis makinesine monte edilen siyah filtre, herbisitler,
böcek ilaçları veya fungisitleri püskürtmek amacıyla dış
mekan kullanımına uygundur. Beyaz filtre dezenfektan
veya temizleme solüsyonlarını püskürtmek amacıyla
iç mekan kullanımı için önerilir. Sirke, çözünebilir
dezenfektanlar ve sıvı çinko fungisit gibi belirli
kimyasallar beyaz filtreyi kullanırken tıkanma veya
korozyon riskini önemli oranda arttırabilir.
■ Her iki filtreyi de kullanırken kullanım sırasında her saat
başı sis makinesini boşaltın. Boşaltma veya temizleme
talimatları bu kılavuzda bulunabilir. Günlük kullanım
sonunda her zaman filtreyi temizleyin. Sis makinesinin
içinde asla bir şey bırakmayın.
■ Filtrenin, tüpün ve yayın sıkıca monte edildiğinden emin
olun. Sis makinesine monte edilirken iki tüp birbirinden
ayrı olmalıdır, bitişik yerleştirilmemelidir.
■ Asla memeleri ya da diğer aksamı ağzınızla üflemeyin.
■ Kimyasallarla temastan kaçının. Kimyasal bulaşan
kıyafetleri hemen değiştirin.
■ Meme ucunu insanlara, hayvanlara ve elektrikli
ekipmanlara yöneltmeyin.
■ Ürünü rüzgarlı havalarda çalıştırmayın. Her zaman
rüzgar yönünü hedefleyin.
■ Solüsyon donabilecegi için, ürünü donmus suda
kullanmaktan kaçinin.
■ Kaza ve ürüne zarar verme riskini azaltmak için ürünü
asla aşağıdakilerle kullanmayın:
● parlayıcı sıvılar
● Yoğun ya da yapışkan sıvılar
● yakıcı ya da aşındırıcı sıvılar
● oda sıcaklığının üzerindeki sıvılar
■ Her kullanımdan sonra ürünü temizleyin.
Avrupa Parlamentosu'nun 2009/127/EC Direktifi nde
ve pestisitlerin sürdürülebilir bir şekilde kullanılmasını
sağlamak amacıyla Topluluk eylemine yönelik bir çerçeve
oluşturan 21 Ekim 2009 tarihli Konsey kararıyla belirtildiği
üzere atanmış kurumlarca düzenli denetime yönelik ulusal
gerekliliklere tabi olabilir.
PIL IÇIN EK GÜVENLIK UYARILARI
■ Bir kısa devreden kaynaklanan yangın, yaralanma veya
ürün hasarları tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini
veya şarj cihazını asla sıvıların içine daldırmayınız ve
cihazların ve pillerin içine sıvı girmesini önleyiniz. Tuzlu
su, belirli kimyasallar, ağartıcı madde veya ağartıcı
madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken sıvılar kısa
devreye neden olabilir.
■ Pil paketini 10 °C ve 38 °C arasindaki ortam sicakliginda
sarj edin.
■ Pil paketini ortam sicakliginin 0 °C ve 20 °C arasinda
oldugu bir yerde muhafaza edin.
■ Pil paketini ortam sicakliginin 0 °C ve 40 °C arasinda
oldugu bir yerde kullanin.
BAKIM
■ Sadece orijinal üreticinin yedek parçalarını,
aksesuarlarını ve ek parçalarını kullanın. Aksine
davranış olası yaralanmaya yol açabilir, yetersiz
performansa neden olabilir ve garantinizin geçersiz
olmasıyla sonuçlanabilir.
■ Servis çalışması en yüksek düzeyde dikkat ve bilgi
gerektirir ve sadece nitelikli bir servis teknisyeni
tarafından yapılmalıdır. Ürünün servis işlemlerini sadece
yetkili bir servis merkezinde yaptırın.
■ Ciddi fiziksel yaralanmaları önlemek için temizlik veya
herhangi bir bakım çalışması yaparken pil takımını
üründen çıkartın.
■ Her kullanımdan sonra tüm parçaları sızıntıya karşı
kontrol edin. Gerekirse ürünü onarım için yetkili servis
merkezine götürün.
■ Bu kılavuzda açıklanan ayarları ve onarımları
yapabilirsiniz. Diğer onarımlar için yetkili servis
temsilcisini arayın.
YENIDEN DOLDURULABILIR KABI TEMIZLEME
Yeniden doldurulabilir kaptaki tüm kimyasal çözeltileri
kimyasallarla kullanım onayına sahip bir kaba boşaltın.
Kimyasalları yeniden doldurulabilir kabın içinde muhafaza
etmeyin. Yeniden doldurulabilir kabı temizlemek ve
durulamak için temiz su kullanın. Az miktarda orta ev tipi
deterjan eklenebilir. Yeniden doldurulabilir kabı birden fazla
kez durulamak gerekli olabilir.
ÜRÜNÜN TEMIZLENMESI
■ Ürünü temzlemek çn yanıcı çözücüler veya aşındırıcı
temzlk maddeler kullanmayın.
■ Tankı üçte brne kadar temz suyla doldurun. Az
mktarda orta ev tp deterjan ekleneblr.
■ Tank boşalana kadar uygun br kabın çne püskürtün.
■ Yenden temz su doldurun ve prosedürü tekrar edn.
Tankı brden fazla kez durulamanız ve sonra yukarıda
belrtlen şeklde boşaltmanız gerekeblr.
■ Tüm parçaların tamamen kurumasına zn vern ve sonra
tank kapağını tekrar kapatın.
■ Ss maknesnn dışını temz, kuru br bezle sln.
To Next Page
Loading...
