20
Traducción de las instrucciones originales
■ Evite el uso del producto con temperaturas bajo cero
grados, ya que la solución se podría congelar.
■ Para reducir el riesgo de accidentes y daños en el
producto, no utilice nunca el producto con:
● líquidos inflamables
● líquidos viscosos o pegajosos
● productos químicos cáusticos o corrosivos
● líquidos con una temperatura superior a la
temperatura ambiente
■ Limpie el producto después de cada uso.
El producto puede estar sujeto a requisitos de ámbito
nacional en cuanto a su inspección periódica por parte
de los organismos designados, tal como se indica en la
Directiva 2009/127/CE del Parlamento Europeo y del
Consejo del 21 de octubre de 2009, donde se establece un
marco de trabajo dentro del ámbito de la Comunidad con el
fi n de mantener un uso sostenible de los pesticidas.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA
ADICIONAL
■ Para reducir el riesgo de incendio, lesion personales y
daños al producto debido a un cortocircuito, no sumerja
nunca la herramienta, el pa-quete de baterías o el
cargador en líquido ni permita que fluya un fluido dentro
de ellos. Los fluidos corrosivos o conductivos, como el
agua de mar, ciertos productos quími-cos industriales
y blanqueadores o lejías que contienen, etc., Pueden
causar un cortocircuito.
■ Cargue la batería en un lugar donde la temperatura
ambiente esté comprendida entre 10 °C y 38 °C.
■ Guarde la batería en un lugar donde la temperatura
ambiente esté comprendida entre 0 °C y 20 °C.
■ Utilice la batería en un lugar donde la temperatura
ambiente esté comprendida entre 0 °C y 40 °C.
MANTENIMIENTO
■ Utilice sólo piezas y accesorios de recambio originales
del fabricante. Si no lo hace podría ocurrir un mal
funcionamiento, podrían producirse daños o podría
quedar anulada la garantía.
■ Las reparaciones requieren tener mucho cuidado y
conocimiento y sólo debe realizarse por un técnico de
servicio calificado. Solicite la reparación del producto
únicamente en un centro de servicio autorizado.
■ Para evitar lesiones personales graves, extraiga
siempre la batería del producto al limpiar o al realizar
cualquier tarea de mantenimiento.
■ Después de cada uso, revise todos los componentes del
producto para comprobar si hay alguna fuga. Si fuera
necesario, devuelva el producto a un centro de servicio
autorizado para su reparación.
■ Usted puede realizar los ajustes y reparaciones descritos
en este manual del usuario. Para otras reparaciones
o consejos, busque la ayuda de un centro de servicio
autorizado.
LIMPIEZA DEL CONTENEDOR RELLENABLE
Vacíe todos los productos químicos del contenedor
rellenable en un contenedor aprobado para su uso con
sustancias químicas. No almacene los productos químicos
en el contenedor rellenable. Utilice agua limpia para limpiar
y enjuagar el contenedor rellenable. Puede añadirse una
pequeña cantidad de detergente doméstico suave. Puede
que sea necesario enjuagar el contenedor rellenable más
de una vez.
LIMPIAR EL PRODUCTO
■ No utilice agentes de limpieza abrasivos o solventes
inflamables para limpiar el producto.
■ Llene el depósito hasta un tercio de su capacidad con
agua limpia. Puede añadirse una pequeña cantidad de
detergente doméstico suave.
■ Pulverice en un contenedor adecuado hasta que el
depósito se haya vaciado.
■ Rellene el depósito y repita el procedimiento con agua
limpia. Puede que sea necesario enjuagar el depósito
más de una vez y vaciarlo de nuevo tal como se ha
indicado anteriormente.
■ Deje que todas las piezas se sequen por completo
y, a continuación, vuelva a colocar el tapón del
depósito.
■ Limpie el exterior del pulverizador con un paño seco y
limpio.
ELIMINACIÓN
■ No deseche nunca los productos químicos residuales o
las soluciones de enjuague contaminadas en cauces,
alcantarillas, desagües, canaletas o pozos.
■ Deseche los residuos de los productos químicos, el
agua utilizada para el enjuague y los contenedores
utilizados de acuerdo con las normas locales sobre
eliminación de residuos.
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
■ Asegúrese de que todas las piezas están limpias
y secas. Siga el procedimiento descrito en este
manual.
■ Detenga el funcionamiento del producto y retire la
batería antes de su almacenamiento o transporte.
■ Para transportar el producto, sujételo de modo que no
se mueva ni se caiga para evitar lesiones personales o
daños al producto.
■ Guárdela el producto en un lugar bien ventilado que
sea inaccesible para los niños. Almacene el producto
lejos de agentes corrosivos como sales de deshielo y
productos químicos de jardín. No guarde el producto a
la intemperie.
TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO
Transporte de baterías de acuerdo con las disposiciones y
reglamentos nacionales y locales.
Cumpla todos los requisitos especiales relativos al
embalaje y etiquetado cuando el transporte de baterías