EasyManuals Logo

salmson SCX Series User Manual

salmson SCX Series
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #19 background imageLoading...
Page #19 background image
Notice de montage et de mise en service Salmson SCX-DCX / SXM-DXM / SXS / NSB-S 19
Français
7.2.1 Report de défauts centralisé (SSM)
DANGER ! Danger de mort !
En cas de raccordement électrique non conforme, il y a un danger de mort par
électrocution.
Si la conduite du réseau et la conduite SSM sont assemblées en un câble à
5 fils, la conduite SSM ne doit pas être surveillée avec une tension de protec-
tion très basse.
Pour les pompes avec les types de boîte à bornes Fig. 4c et 4d, un report de
défauts centralisé « SSM » est disponible comme contact à ouverture sans poten-
tiel pour un signal externe à une gestion technique centralisée (charge de contact
max. 250 V CA/1A).
7.2.2 Protection moteur
ATTENTION ! Risque de dommages matériels !
Si la protection (Fig. 4c et 4d) de la pompe n'est pas raccordée à une protec-
tion moteur, le moteur peut être endommagé en raison d'une surcharge
thermique !
Les bornes 10 et 15 (contact sec à ouverture 250 V~, 1 A max) peuvent être
connectées à un organe de coupure externe.
Le réglage de la protection thermique éventuellement disponible doit être réa-
lisé sur le courant max. correspondant (voir plaque signalétique) de la vitesse à
laquelle la pompe est exploitée.
Déclencheurs de protection du moteur
Si les déclencheurs Salmson MGP sont disponibles dans des installations exis-
tantes, les pompes peuvent être raccordées avec protection moteur intégrale à
celles-ci. Procéder à l'alimentation réseau et au raccordement (respecter les
données de la plaque signalétique) du déclencheur conformément aux schémas
de connexions.
Pompe avec type
de boîte à bornes
Résolution Acquittement des défauts
4a et 4b Interruption interne de la ten-
sion du moteur
Automatique après refroidisse-
ment moteur
4c et 4d Déclenchement du SSM (ouver-
ture du contact sec entre les
bornes 10 et 15)
Interrompre la tension d'ali-
mentation
Laisser refroidir le moteur
Enclencher la tension d'ali-
mentation

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the salmson SCX Series and is the answer not in the manual?

salmson SCX Series Specifications

General IconGeneral
Brandsalmson
ModelSCX Series
CategoryWater Pump
LanguageEnglish

Related product manuals