Samoa DF30 - Page 58

58
855 821 R. 02/17
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2017_02_01-13:00
DF50
DF30
DF100
DF30 DF50 DF100
Übersetzungsverhältnis 1:1 1:1 1:1
Förderleistung bei freiem
Auslauf
38 l/min (10 gal/min) 50 l/min (13.21 gal/min) 100 l/min (26.5 gal/min)
Fördermenge pro Hub 0,07 l (2.37 oz) 0,1 l (3.38 oz) 0,25 l (8.45 oz)
Luftdruckeinsatzbereich 1,5 bis 8 bar (22 - 115 psi) 1,5 bis 8 bar (22 - 115 psi) 1,5 bis 8 bar (22 - 115 psi)
Maximale Partikelgröße 3 mm (0.12 in) 3 mm (0.12 in) 4 mm (0.16 in)
Maximale Ansaughöhe
4 m (13.2 ft) trocken selbstansaugend
8 m (26.25 ft) vorgefüllt
6 m (19.69 ft) trocken selbstansaugend
8 m (26.25 ft) vorgefüllt
4,5 m (14.76 ft) trocken selbstansaugend
7 m (22.97 ft) vorgefüllt
Gewicht 1,9 kg (4.19 lb)
3,5 kg (7.72 lb) Pumpenkörper aus Metall
2,2 kg (4.85 lb) Pumpenkörper aus Plastik
7,2 kg (15.87 lb) Pumpenkörper aus
Metall (Aluminium)
11,2 kg (24.69 lb) Pumpenkörper aus
Metall (Edelstahl)
5,1 kg (11.24 lb) Pumpenkörper aus
Nicht-Metall
Anschluss Saugseite
(1 Eingang)
1/2" BSP - NPT (i)
1/2" NPSM (i) und Flansch mit Pumpenkörper
aus Metall (BSP- NPT (i) und Flansch mit
Pumpenkörper aus Plastik)
1" BSP/NPT (i) und Flansch
Anschluss Saugseite
(2 Eingänge)
2 x 3/8" BSP - NPT (i)
2 x 3/8" NPSM (i) mit Pumpenkörper aus
Metall (BSP - NPT (i) mit Pumpenkörper aus
Plastik)
_
Anschluss Druckseite 1/2" BSP - NPT (i)
1/2" NPSM (F) und Flansch mit Pumpenkörper
aus Metall (BSP - NPT (i) mit Pumpenkörper
aus Plastik)
1" BSP/NPT (i) und Flansch
Luftanschluss 3/8" NPSM (i) 3/8" NPSM (i) 3/8" NPSM (i)
Medienberührte Teile Siehe Modellspezifikationen Siehe Modellspezifikationen Siehe Modellspezifikationen
Geräuschpegel 80 db 80 dB 80 dB
Temperaturbereich (siehe
Temperaturbereiche nach
Material auf Seite 59)
0 - 70 ºC (32 - 158 ºF) 0 - 70 ºC (32 - 158 ºF) 0 - 70º C (32 - 158 ºF)
1/2" DOPPELMEMBRANPUMPE DF30 (38 l/min)
1/2" DOPPELMEMBRANPUMPE DF50 (50 l/min)
1" DOPPELMEMBRANPUMPE DF100 (100 l/min)
Bedienungsanleitung und Teileliste
Artikelnummern:
DF30_-XXX-XX-XX-XX-X / 5530XX
DF50_-XXX-XX-XX-XX-X / 5520XX
DF100_-XXX-XX-XX-XX-X / 5510XX
Technische Daten 77
Warn- und -Sicherheitshinweise 78
Beschreibung 78
Leistungsdiagramm 79
Abmessungen 80
Montage 81
Inbetriebnahme 82
Teile aus Pumpenkomponenten aus
Verbundwerkstoffen 90
Problemlösungen 93
Reparatur - und Wartungshinweise 94
Konformitätserklärung 96
Technische Daten
* (oz, ft, gal/min) in US-amerikanischen Einheiten