Samoa DF30 - Page 77

77
R. 02/17 855 821
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
РУССКИЙ
2017_02_01-13:00
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANÇAISFRANÇAIS
DEUTSCH
DF50
DF30
DF100
DF30 DF50 DF100
Передаточное отношение 1:1 1:1 1:1
Предельный безнапорный поток 10 гал./мин. (38 л/мин.) 13,21 гал./мин. (50 л/мин.) 26.5 гал./мин. (100 л/мин.)
Прокачка за один ход поршня 2,37 унций (0,07 л) 3,38 унции (0,1 л) 32 унции (0,25 л)
Рабочий диапазон давления
воздуха
От 22 до 102 ф./кв.дюйм (от 1,5 до
7 бар)
От 22 до 102 ф./кв.дюйм (от 1,5 до 7 бар) От 22 до 102 ф./кв.дюйм (от 1,5 до 7 бар)
Максимальный размер
взвешенных твердых частиц
0,12 дюйма (3 мм) 0,12 дюйма (3 мм) 0,16 дюйма (4 мм)
Максимальный подпор на
всасывании
13,2 футов (4 м) в сухом режиме
26,25 футов (8 м) в мокром режиме
19,69 футов (6 м) в сухом режиме
26,25 футов (8 м) в мокром режиме
14,76 футов (4,5 м) в сухом режиме
22,97 футов (7 м) в мокром режиме
Вес 4,19 фунта (1,9 кг)
7,72 фунтов (3,5 кг) металлическое исполнение с
алюминиевым корпусом.
4,85 фунтов (2,2 кг) неметаллическое исполнение.
15,87 фунтов (7,2 кг) металлическое
исполнение с алюминиевым корпусом.
24,69 фунта (11,2 кг) металлическое
исполнение с корпусом из нержавеющей
стали.
11,24 фунта (5,1 кг) неметаллическое
исполнение.
Впуск жидкости (одинарный
впуск)
1/2” BSP - NPT (F)
1/2” NPSM (F) и фланец с металлическим корпусом
(BSP- NPT (F) и фланец с пластиковым корпусом).
1” BSP/NPT (F) и фланец
Впуск жидкости (двойной впуск) 2 x 3/8” BSP - NPT (F)
2 x 3/8” NPSM (F) с металлическим корпусом
(BSP - NPT (F) с пластиковым корпусом).
-
Выпуск жидкости 1/2” BSP - NPT (F)
1/2” NPSM (F) и фланец с металлическим корпусом
(BSP - NPT (F) с пластиковым корпусом).
1” BSP/NPT (F) и фланец
Впуск воздуха 3/8” NPSM (F) 3/8” NPSM (F). 3/8” NPSM (F)
Материалы проточной части
насоса
См. характеристики модели См. характеристики модели См. характеристики модели
Уровень шума 80 дБ 80 дБ 80 дБ
Температурный диапазон
(см. температурный диапазон
материалов на стр. 78).
32 - 158 °F (0 - 70 °C). 32 - 158 °F (0 - 70 °C). 32 - 158 °F (0 - 70° C).
ДВУХМЕМБРАННЫЙ НАСОС DF30 1/2” (38 л/мин.)
ДВУХМЕМБРАННЫЙ НАСОС DF50 1/2” (50 л/мин.)
ДВУХМЕМБРАННЫЙ НАСОС DF100 1” (100 л/мин.)
Руководство по эксплуатации и обслуживанию
Кодировка:
DF30_-XXX-XX-XX-XX-X / 5530XX
DF50_-XXX-XX-XX-XX-X / 5520XX
DF100_-XXX-XX-XX-XX-X / 5510XX
Технические данные 73
Предупреждения и предостережения 74
Описание 74
Кривые производительности 75
Габаритные размеры 76
Установка 77
Инструкции по эксплуатации 78
Составные части корпуса:
DF30 / DF30T 79
DF50 / DF50T из комбинированных материалов 80
DF50 / DF50T металлический 81
DF100 82
Буквенно-цифровые коды насосов 84
Устранение неполадок 85
Руководство по техническому обслуживанию 86
Декларация соответствия 90
Технические данные
* (унции, футы, гал./мин. являются единицами измерения EEUU).