16
840 801 R. 11/11
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
2011_11_11-13:30
EC conformity declaration / Declaración CE de conformidad /
Déclaration CE de conformité / EG-Konformitätserklärung
For SAMOA INDUSTRIAL, S.A.
Por SAMOA INDUSTRIAL, S.A.
Pour SAMOA INDUSTRIAL, S.A.
Für SAMOA INDUSTRIAL, S.A.
Pedro E. Prallong Alvarez
Production Director
Director de Producción
Directeur de Production
Produktionsleiter
GB
SAMOA INDUSTRIAL, S.A., Alto de Pumarín, s/n, 33211 – Gijón – Spain, declares that the product(s):
404100, 405100, 407200, 409200
conform(s) with the EU Directive(s):
2006/42/EC.
SAMOA INDUSTRIAL, S.A., Alto de Pumarín, s/n, 33211 – Gijón – Espagne, déclare que le(s) produit(s):
404100, 405100, 407200, 409200
est(sont) conforme(s) au(x) Directive(s) de l’Union Européenne:
2006/42/CE.
E
SAMOA INDUSTRIAL, S.A., Alto de Pumarín, s/n, 33211 – Gijón – España, declara que el(los) producto(s):
404100, 405100, 407200, 409200
cumple(n) con la(s) Directiva(s) de la Unión Europea:
2006/42/CE.
F
D
SAMOA INDUSTRIAL, S.A., Alto de Pumarín, s/n, 33211 – Gijón – Spanien, bestätigt hiermit, dass das(die) Produkt(e):
404100, 405100, 407200, 409200
der(den) EG-Richtlinie(n):
2006/42/EG.
entspricht (entsprechen).