Samson CR4 User Manual

21
Der CR4 Empfänger
1: Anschlüsse für Antennen A/B - Schließen sie hier die mitgelieferten Antennen an.Verwenden Sie nur diese
Antennen, um eine einwandsfreie Empfangsqualität zu garantieren !! (Nähere Einzelheiten zur Aufstellung und
Inbetriebnahme entnehmen Sie bitte Kapitel 23)
2: Volumenregler - Regelt die Ausgangslautstärke des symmetrischen XLR-, sowie des unsymmetrischen
Klinken-Ausgangs auf der Rückseite.
3: A/B LEDs - Bei Empfang leuchtet diejenige LED, wessen Empfänger gerade das stärkere Signal erhält.
Dieses liegt dann auch an beiden Ausgängen an.
4: Level-Meter - Zeigt die Stärke des Empfangssignals an. Optimal wären hier 100%. Leuchtet die 125%-LED,
wird das Signal um 25% geboostet. Auf der anderen Seite werden bei 10% auch nur 10% des optimalen Signals
empfangen (und ausgegeben). Leuchtet hier keine LED, liegt auch nur ein schwaches oder sogar kein
Ausgangssignal an.
5: Squelch - Regelt die Intensität des Rauschunterdrückungssystems.
6: Netzschalter - Schaltet den Empfänger ein und aus. ACHTUNG : Vermeiden Sie es, den Empfänger bei sich
in Betrieb befindlichem Verstärker etc. aus-zuschalten, da hierdurch evt. die Lautsprecher beschädigt werden
können.
7: Vorbereitung zum Anschluß der Antennen auf der Rückseite - Normalerweise werden die Antennen an der
Vorderseite befestigt. Setzen Sie sich mit SAMSON oder ihrem Fachhändler in Verbindung.
8: Netzteilanschluß - Schließen Sie hier den mitgelieferten DC-Adapter an. ACHTUNG : Benutzen Sie niemals
ein anderes Netzteil, da bei falschem Gebrauch hoher Schaden entstehen kann. Außerdem erlischt in diesem
Falle die Werksgarantie !!
9: Symmetrischer XLR-Ausgang* - Zum Anschluß an den Mikrofoneingang ihres Mischers (-30 dBm) benutzen
Sie bitte den elektronisch symmetrierten, niederohmigen XLR-Ausgang (600 Ohm) des CR4, der wie folgt
verdrahtet ist : Pin1 (Masse), Pin2 (heiß) und Pin3 (kalt).
10: Unsymmetrischer 6,3mm Klinken-Ausgang* - Verfügt ihr nachgeschaltetes Equipment „nur“ über einen
unsymmetrischen Klinkeneingang, so verwenden Sie bitte diesen hochohmigen (5K Ohm ) Ausgang ( -10dBv
Homerecording-Pegel ).
* Wenn notwendig, können Sie auch beide Ausgänge gleichzeitig benutzen (bei Verwendung als Gitarrenanlage
z.B. zur Speisung des Stimmgerätes).
ANTENNA - B ANTENNA - A
UNBALANCED
OUTPUT
BALANCED
OUTPUT
1. GND
2. HIGH
3. LOW
-30 dBm 600Ω
-10dB 5KΩ
DC INPUT
12V=DC
2.4W (200mA)
PLUG LOCK
FOR AC
ADAPTOR
+
-
SAMSON
RECEIVER
MADE IN U. S. A.
FCC ID: CCRCR4
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES.
OPERATING IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:
1. THIS DEVICE MUST NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND
2. THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED
INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION
CAUTION: USE 12VDC OUTPUT ADAPTER ONLY
ATTENTION: ANTENNA INPUT CONNECTORS ARE PHANTOM POWERED
BY DC 9V/25mA MAX. DO NOT SHORT
SAMSON
TECHNOLOGIES CORP., NEW YORK, U. S. A.
7
7
8 9 10
0
1
3
4
5
6
7
8
9
10
2
ANT.A VOLUMEANT.A ANT.B POWER ANT.B
ON
OFF
min
max
SQUELCH
CONCERT IV
AF LEVEL
10% 25% 75% 100% 125%
VHF TRUE DIVERSITY
WIRELESS SYSTEM
SAMSON
1
1
2
33 4 5 6
DEUTSCHE

Samson CR4 Specifications

General

Brand	Samson
Model	CR4
Category	Receiver
Language	English