Samsung AC026MN1DKH/EU - Page 40

40
Appendix
English
Appendix
[Portuguese-PT] [German-DE] [Greek-EL]
i
REGULAMENTO DELEGADO (UE) N.o
626/2011 DA COMISSÃO
DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr.
626/2011 DER KOMMISSION
ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΌΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ
(ΕΕ) αριθ. 626/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
ii
Ficha de produto (rotulagem
energética dos aparelhos de ar
condicionado)
Produktdatenblatt (die
Kennzeichnung von
Luftkonditionierern in Bezug auf den
Energieverbrauch)
Δελτίο προϊόντος (επισήμανση
της κατανάλωσης ενέργειας των
κλιματιστικών)
iii kWh/a kWh/a
kWh/έτος
iv - -
-
A Nome do fornecedor Name des Lieferanten
Όνομα προμηθευτή
B Nome do modelo (interior/exterior)
Modellbezeichnung(Innen-/
Außengerät )
Ονομασία μοντέλου (εσωτερικού χώρου/
εξωτερικού χώρου)
C
Nível de potência sonora (interior/
exterior)
Schallleistungspegel (innen/außen)
Στάθμη ηχητικής ισχύος (εσωτερικού/
εξωτερικού χώρου)
D Nome do uido refrigerante
1)
Name des Kältemittels
1)
Όνομα ψυκτικού μέσου
1)
E GWP GWP
GWP
F SEER SEER
SEER
G Classe de eciência energética (SEER) Energieefzienzklasse (SEER)
Τάξη ενεργειακής απόδοσης (SEER)
H Q
CE
2)
(estação de arrefecimento) Q
CE
2)
(Kühlperiode)
Q
CE
2)
(εποχή ψύξης)
I Pdesignc Pdesignc
Pdesignc
J SCOP (Média) SCOP (mittel)
SCOP (μέση εποχή)
K
Classe de eciência energética SCOP
(Média)
Energieefzienzklasse SCOP (mittel)
Τάξη ενεργειακής απόδοσης SCOP (μέση
εποχή)
L Q
HE
3)
estação de aquecimento (Média) Q
HE
3)
Heizperiode (mittel)
Q
HE
3)
εποχή θέρμανσης (μέση εποχή)
M Pdesignh (Média) Pdesignh (mittel)
Pdesignh (μέση εποχή)
N
Fazer backup de capacidade de
aquecimento (Média)
Sichern Heizleistung (mittel)
Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας
ικανότητα θέρμανσης (μέση εποχή)
O Capacidade declarada (Média) Angegebene Leistung (mittel)
Δηλωμένη ψυκτική ισχύς (μέση εποχή)
P
Outras estações de aquecimento
adequadas para utilização
Weitere geeignete Heizperioden
Άλλες εποχές θέρμανσης που είναι
κατάλληλο για χρήση
Q SCOP (Mais quente) SCOP (wärmer)
SCOP (μέση εποχή)
R
Classe de eciência energética SCOP
(Mais quente)
Energieefzienzklasse SCOP (wärmer)
Τάξη ενεργειακής απόδοσης SCOP (μέση
εποχή)
S
Q
HE
3)
estação de aquecimento (Mais
quente)
Q
HE
3)
Heizperiode (wärmer)
Q
HE
3)
εποχή θέρμανσης (μέση εποχή)
T Pdesignh (Mais quente) Pdesignh (wärmer)
Pdesignh (θερμότερη εποχή)
U
Fazer backup de capacidade de
aquecimento (Mais quente)
Sichern Heizleistung (wärmer)
Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας
ικανότητα θέρμανσης (θερμότερη εποχή)
V Capacidade declarada (Mais quente) Angegebene Leistung (wärmer)
Δηλωμένη ψυκτική ισχύς (θερμότερη
εποχή)
W SCOP (Mais fria) SCOP (kälter)
SCOP (μέση εποχή)
X
Classe de eciência energética SCOP
(Mais fria)
Energieefzienzklasse SCOP (mittel)
Τάξη ενεργειακής απόδοσης SCOP (μέση
εποχή)
Y
Q
HE
3)
estação de aquecimento (Mais
fria)
Q
HE
3)
Heizperiode (mittel)
Q
HE
3)
εποχή θέρμανσης (μέση εποχή)
Z Pdesignh (Mais fria) Pdesignh (kälter)
Pdesignh (ψυχρότερη εποχή)
AA
Fazer backup de capacidade de
aquecimento (Mais fria)
Sichern Heizleistung (kälter)
Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας
ικανότητα θέρμανσης (ψυχρότερη εποχή)
AB Capacidade declarada (Mais fria) Angegebene Leistung (kälter)
Δηλωμένη ψυκτική ισχύς (ψυχρότερη
εποχή)